Download the app
educalingo
Search

Meaning of "übervölkert" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÜBERVÖLKERT IN GERMAN

übervölkert  [übervọ̈lkert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBERVÖLKERT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
übervölkert is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÜBERVÖLKERT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «übervölkert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of übervölkert in the German dictionary

too densely populated, for example, the region, the earth is overpopulated in figurative sense: the lake was not as overpopulated as others. zu dicht bewohnt, besiedeltBeispieledie Region, die Erde ist übervölkert<in übertragener Bedeutung>: der See war nicht so übervölkert wie andere.

Click to see the original definition of «übervölkert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÜBERVÖLKERT


Bankert
Bạnkert
Verhackert
Verhạckert
Volkert
Vọlkert
angekleckert
ạngekleckert
angeschickert
ạngeschickert
aufgelockert
a̲u̲fgelockert
beschickert
beschịckert
dalkert
dạlkert, dạlket
dicht bevölkert
dịcht bevölkert, dịchtbevölkert
dünn bevölkert
dụ̈nn bevölkert, dụ̈nnbevölkert
entvölkert
entvọ̈lkert
nackert
nạckert
pickert
pịckert
schwach bevölkert
schwạch bevölkert, schwạchbevölkert
stark bevölkert
stạrk bevölkert, stạrkbevölkert
ungezuckert
ụngezuckert
unterzuckert
unterzụckert
vermickert
vermịckert
vermiekert
vermi̲e̲kert
überbevölkert
ü̲berbevölkert

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÜBERVÖLKERT

überübermorgen
Übervater
überversichern
Überversicherung
überversorgen
Überversorgung
übervertreten
Übervertretung
übervölkern
Übervölkerung
übervoll
übervorsichtig
übervorteilen
Übervorteilung
überwach
überwachen
Überwacher
Überwacherin
überwachsen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÜBERVÖLKERT

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Robert
Vert
alert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
sortiert
vermückert

Synonyms and antonyms of übervölkert in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÜBERVÖLKERT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «übervölkert» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of übervölkert

Translation of «übervölkert» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÜBERVÖLKERT

Find out the translation of übervölkert to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of übervölkert from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «übervölkert» in German.

Translator German - Chinese

人口过剩
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

superpoblada
570 millions of speakers

Translator German - English

overpopulated
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

overpopulated
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مكتظاظ سكانيا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

перенаселенный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

superpovoado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জনবহুল
260 millions of speakers

Translator German - French

surpeuplé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

overpopulated
190 millions of speakers

German

übervölkert
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

過密
130 millions of speakers

Translator German - Korean

인구 과잉
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

overpopulated
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thêm đông
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மக்கள் தொகை அதிகமுள்ள
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

overpopulated
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fazla nüfuslu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sovrappopolato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przeludnione
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

перенаселений
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

suprapopulat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπερπληθυσμό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

oorbevolk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

överbefolkade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

befolket
5 millions of speakers

Trends of use of übervölkert

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜBERVÖLKERT»

The term «übervölkert» is regularly used and occupies the 82.082 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «übervölkert» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of übervölkert
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «übervölkert».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÜBERVÖLKERT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «übervölkert» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «übervölkert» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about übervölkert

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ÜBERVÖLKERT»

Famous quotes and sentences with the word übervölkert.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Einsamkeit! Wie bist du übervölkert.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERVÖLKERT»

Discover the use of übervölkert in the following bibliographical selection. Books relating to übervölkert and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
übervölkert? In dem Aufsatz üb« Handelsfreyheit, Bebölle» lung, Uebervüllerung, lm 201 Stück der allg. Handl. Zeitung ist die Behauptung enthalten, daß fast alle deutschen Staaten im Zustande der Utbefdillerung seyen. Dies« Behauptung ...
2
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Wir führen ja Ge» traide auS; un? so lange Getraiee ausgeführt werden kann, kann man nicht sagen: ein Land sei übervölkert." ES mag damit seine Nichtigkeit haben. Aber will man denn warten , bis daS letzte Fleckchen angepfropft, die ...
3
Annalen für Geschichte und Politik
(an Nahrung, Kleidung und Obdach) verschaffen — können *). Ich sage: Als sich in dem Lande ernähren können; und nicht: als das Land ernähren kann. Ein Land ist nicht schon dessvvegen übervölkert, weil die Einwohner ihre ...
4
Bericht über eine Reise nach den Westlichen Staaten ...
Der 8st«, cksk» ^ckss vestlieke) Lurova übervölKert sev , ist sckon vor ^«Krdun- ckerten sukgestellt vorcken. Allein ckessen Keviekt Kängt le- ckigliok vorn Leveise »b. Wer Klar erKennt, cksk» iek nur in- ««kern von ÜbervölKerung recke, »Is ...
Gottfried Duden, 1829
5
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Ich habe gesagt, der Erde fehle es nicht an Raum und Hahrung für alle ihre Kin» der; Europa und Deutschtand seyen noch mcht übervölkert. Dagegen bemerkt der Berf., dem Familienvater könne diese statistische Bemerkung nichts helfen, ...
6
Correspondenzblatt
Ich neune eine Gegend übervölkert, wenn sie nicht so viele Produkte hervorzubringen vermag, als zur Befriedigung der wirklichen Bedürfnisse ihrer Bewohner erforderlich sind. Die größte wüste Sandstcppe ist durch eine Familie übervölkert, ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
7
Das Kirchliche Leben Der Evangelischen Kirche Der Provinz ...
Und welche erfchütternde Sprache reden die Zahlen über die Anzahl der Bewohner diefer Behaufungen! Nach dem ftädtifchen VerwaltungsBericht 1889- 92 und der Breslauer Statiftik 1900 Bd. 18 waren von diefen Wohnungen übervölkert ...
Martin Schian, 2012
8
Organon des vollkommenen Friedens (etc.)
Der Staat ifi alfo fchon, dann, übervölkert. wenn die Menfchen- fo dicht auf einander filzen. daß fie einander beläfiigen.. wenn fie nur mit unnatürlicher Anfirengung fich erhalten können. wenn fie fich an der Unterkunft und Verforgung hindern.
Johann Baptist Sartorius, 1837
9
Kleines Lexikon der Reise-Irrtümer
>IÄ. DER. JAKOBSWEG. IST. VON. DEUTSCHEN. ÜBERVÖLKERT. UND. HAPE. KERKELING. IST. SCHULD. Wanderverkehrsstaus, Bratwurststände, Souvenirbuden mit >>original Hape—Hüten«: Aufdies alles und noch viel mehr war ich ...
Nele-Marie Brüdgam, 2012
10
Journal für Psychologie und Neurologie
20,9 ± 3.3 37.2 ±4,0 Eiablage in 5 Tagen, übervölkert 850 139 8 — 52 16 1 1066 20,2 ± 1,2 1 1,6 1.2 3I.9±3-2 „P + " Eiablage an 1 Tage, nicht übervölkert 71 103 12 — 19 10 5 220 <>7.7 -3-2 18,1 ±3,i 22,8 ±3,4 Eiablage an l Tage, übervölkert  ...
Oskar Vogt, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBERVÖLKERT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term übervölkert is used in the context of the following news items.
1
Goodbye Deutschland: Marta Szmidt sucht ihr Glück auf der ...
Doch leider gibt es auch eine Kehrseite der Medaille. Malta ist hoffnungslos übervölkert. Tausende Flüchtlinge sitzen dort ohne Perspektive fest und hoffen auf ... «VOX Online, Sep 16»
2
...dann doch lieber wieder ins Freibad
Die Schwimmbäder quellen über und die Ufer der Badeseen sind übervölkert. Die „Schwäbische Zeitung“ hat vor wenigen Tagen in akribischer Kleinarbeit die ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
3
Satire: Ein Comic über menschliche Untiefen am Strand
Das weite Meer, dieser samtene Sandstrand, auch wenn er übervölkert ist von immer krebsröter werdenden Sonnenanbetern und dickbäuchigen Urlaubern, die ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Uckermark statt Busch
Gegenüber Deutschland hatten die Heussens erst große Vorurteile – übervölkert, zu hektisch und landschaftlich wenig reizvoll. Dann sahen sie die Uckermark. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Jun 16»
5
Wildnis in Templin: Namibische Familie führt Pension
Über Deutschland hatten die Heussens erst große Vorurteile - übervölkert, zu hektisch und landschaftlich wenig reizvoll. Dann sahen sie die Uckermark. «Web.de, Jun 16»
6
Sport zwischen Gräbern: Darf man auf dem Friedhof joggen?
Keine Autos, keine Abgase, asphaltfreie Wege, die auch an sonnigen Tagen nicht übervölkert sind – eigentlich sind Friedhöfe herrliche Läufer-Territorien. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
7
Tele 5 holt Weltraum-Western "Firefly" zurück
Jahrhundert - die Erde ist übervölkert und stöhnt unter einem Terrorregime. Die Menschheit hat sich im All ausgebreitet und eine Allianz kontrolliert die ... «DWDL.de, Dec 15»
8
Spessart: Totgesagtes Dorf trotzt der Landflucht
Spessart war zu jener Zeit ein reines Bauerndorf und regelrecht übervölkert. Es zählte mehr Einwohner, als die landwirtschaftlichen Flächen eigentlich ernähren ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Bomber-Abschuss: Was die Nato von Israel lernen kann
... wie Israels Luftwaffenchef General Amir Eshel vor einer Woche sagte, vor einem Problem: „Diese Situation, wo der Himmel über Syrien übervölkert ist, ist für ... «DIE WELT, Nov 15»
10
Eine Stadt wächst nach unten
Übervölkert, schmutzig, teuer. Die Acht-Millionen-Menschen-Metropole London ist übervölkert, schmutzig, laut, eng und exzessiv teuer. Wer nicht mehr mithalten ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. übervölkert [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ubervolkert>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z