Meaning of "umbenennen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF UMBENENNEN IN GERMAN

umbenennen  [ụmbenennen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMBENENNEN

umbenennen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb umbenennen in German.

WHAT DOES UMBENENNEN MEAN IN GERMAN?

Definition of umbenennen in the German dictionary

Otherwise call a company renaming a street the former Leningrad has been renamed again in St. Petersburg.

anders benennenBeispieleeine Firma, eine Straße umbenennendas ehemalige Leningrad ist wieder in St. Petersburg umbenannt worden.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UMBENENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich benenne um

du benennst um

er/sie/es benennt um

wir benennen um

ihr benennt um

sie/Sie benennen um

Präteritum

ich benannte um

du benanntest um

er/sie/es benannte um

wir benannten um

ihr benanntet um

sie/Sie benannten um

Futur I

ich werde umbenennen

du wirst umbenennen

er/sie/es wird umbenennen

wir werden umbenennen

ihr werdet umbenennen

sie/Sie werden umbenennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umbenannt

du hast umbenannt

er/sie/es hat umbenannt

wir haben umbenannt

ihr habt umbenannt

sie/Sie haben umbenannt

Plusquamperfekt

ich hatte umbenannt

du hattest umbenannt

er/sie/es hatte umbenannt

wir hatten umbenannt

ihr hattet umbenannt

sie/Sie hatten umbenannt

Futur II

ich werde umbenannt haben

du wirst umbenannt haben

er/sie/es wird umbenannt haben

wir werden umbenannt haben

ihr werdet umbenannt haben

sie/Sie werden umbenannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich benenne um

du benennest um

er/sie/es benenne um

wir benennen um

ihr benennet um

sie/Sie benennen um

Futur I

ich werde umbenennen

du werdest umbenennen

er/sie/es werde umbenennen

wir werden umbenennen

ihr werdet umbenennen

sie/Sie werden umbenennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umbenannt

du habest umbenannt

er/sie/es habe umbenannt

wir haben umbenannt

ihr habet umbenannt

sie/Sie haben umbenannt

Futur II

ich werde umbenannt haben

du werdest umbenannt haben

er/sie/es werde umbenannt haben

wir werden umbenannt haben

ihr werdet umbenannt haben

sie/Sie werden umbenannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich benennte um

du benenntest um

er/sie/es benennte um

wir benennten um

ihr benenntet um

sie/Sie benennten um

Futur I

ich würde umbenennen

du würdest umbenennen

er/sie/es würde umbenennen

wir würden umbenennen

ihr würdet umbenennen

sie/Sie würden umbenennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umbenannt

du hättest umbenannt

er/sie/es hätte umbenannt

wir hätten umbenannt

ihr hättet umbenannt

sie/Sie hätten umbenannt

Futur II

ich würde umbenannt haben

du würdest umbenannt haben

er/sie/es würde umbenannt haben

wir würden umbenannt haben

ihr würdet umbenannt haben

sie/Sie würden umbenannt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umbenennen

Infinitiv Perfekt

umbenannt haben

Partizip Präsens

umbenennend

Partizip Perfekt

umbenannt

TRANSLATION OF UMBENENNEN

Find out the translation of umbenennen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of umbenennen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umbenennen» in German.

• Translator German - Chinese: 重命名
• Translator German - Spanish: rebautizar
• Translator German - English: rename
• Translator German - Hindi: नाम बदलने
• Translator German - Arabic: إعادة تسمية
• Translator German - Russian: переименовать
• Translator German - Portuguese: rebatizar
• Translator German - Bengali: নামান্তর
• Translator German - French: rebaptiser
• Translator German - Malay: menamakan semula
• German: umbenennen
• Translator German - Japanese: リネーム
• Translator German - Korean: 이름 변경
• Translator German - Javanese: Ngganti jeneng
• Translator German - Vietnamese: đổi tên
• Translator German - Tamil: மறுபெயர்
• Translator German - Marathi: नाव बदला
• Translator German - Turkish: yeni ad vermek
• Translator German - Italian: rinominare
• Translator German - Polish: przemianować
• Translator German - Ukrainian: перейменувати
• Translator German - Romanian: redenumiți
• Translator German - Greek: μετονομασία
• Translator German - Afrikaans: hernoem
• Translator German - Swedish: byta namn
• Translator German - Norwegian: endre navn

GERMAN QUOTES WITH «UMBENENNEN»

Famous quotes and sentences with the word umbenennen.

1

Egon Bahr

Wer fürchtet, andere könnten fürchten, Geist und Anspruch des vergangenen Reiches könnten wiederbelebt werden, sollte die Siegessäule in Friedenssäule oder Freundschaftssäule umbenennen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMBENENNEN»

Discover the use of umbenennen in the following bibliographical selection. Books relating to umbenennen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Das C# 2010 Codebook

1 Abbildung 71: Das Programm wurde ausgeführt und konnte einige Dateien nicht kopieren. 136 Ordner umbenennen Ich hatte, wie viele andere auch, ursprünglich vermutet, dass zum Umbenennen eines Ordners eine fiename- Methode ...

Jürgen Bayer, 2010

Windows Scripting lernen: anfangen, anwenden, verstehen ; ...

Das Umbenennen eines Computers erfordert nahezu dieselben Arbeitsschritte wie das Hinzufügen des Rechners zu einer Domäne. Grundsätzlich ist bei einem Rechner als Domänenmitglied dessen Name an zwei unterschiedlichen Orten zu  ...

Holger Schwichtenberg, 2004

Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...

umbenennen. Sie können jetzt Forest-Strukturen ändern, indem Sie Domänen umbenennen und die Domänenhierarchie modifizieren. Die Forest- Funktionsebene muss auf Server 2003 stehen. Das entsprechende Utility heißt Rendom.

William Boswell, 2003

Microsoft SQL Server 2000: für Datenbankadministration und ...

Man könnte eigentlich erwarten, dass sich im Dialogfeld INDIZES VERWALTEN ein Index auch umbenennen lässt. Dem ist aber leider nicht so. Wenn Sie per Enterprise Manager einen Index umbenennen möchten, brauchen Sie zunächst ein ...

Frank Langenau, 2001

Windows Vista Home Premium: kompakt, komplett, kompetent ; ...

... wird eine leere Dokumentdatei im betreffenden Format im Zielordner hinterlegt. Sie können die Datei anschließend, wie beim Anlegen eines neuen Ordners, umbenennen. Beachten Sie aber, dass Windows Vista nur einen eingeschränkten ...

Günter Born, 2007

AutoCAD 2002: vom ersten Entwurf zum Volumenkörper im Web ; ...

Das sind Ansichten, Ansichtsfenster, Bemaßungsstile, Benutzerkoordinatensystem, Blöcke, Layer, Linientypen und Textstile. Beim Anlegen dieser Objekte geben Sie einen Namen vor, den Sie meist auch mit dem Befehl umbenennen können, ...

Werner Sommer, 2003

Pinnacle Studio HD: die große Filmwerkstatt, Version 15 ; ...

Projekt umbenennen Wenn Sie ein Projekt nach dem Erstellen umbenennen möchten, so machen Sie das auf keinen Fall im Windows-Explorer, sondern (wie folgt) in Pinnacle Studio HD: 1. Offnen Sie das Projekt, das umbenannt werden soll, ...

Simon Gabathuler, 2011

Pinnacle Studio 10 & Studio Plus 10: die große Filmwerkstatt ...

Wenn Sie ein Projekt nach dem Erstellen umbenennen möchten, so machen Sie das auf keinem Fall im Windows Explorer, sondern (wie folgt) in Pinnacle Studio: 1. Öffnen Sie das Projekt, das umbenannt werden soll, mit Datei / Projekt öffnen ...

Simon Gabathuler, 2006

Jetzt lerne ich Dreamweaver CS3: Websites entwickeln mit ...

Arbeitsplatz oder Windows-Explorer bzw. Finder auf dem Mac, oder Sie können auch Dreamweaver dafür benutzen. Beides funktioniert, allerdings haben Sie in Dreamweaver den Vorteil, dass beim Umbenennen von Dateien auch Hyperlinks  ...

Helma Spona, 2007

Das Java 6 codebook

101 Dateien und Verzeichnisse verschieben/umbenennen Das Verschieben von Dateien und Verzeichnissen ist wesentlich einfacher als das Kopieren, da technisch gesehen nur der Name geändert werden muss. Hierfür bietet die Klasse ...

Peter Müller, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMBENENNEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term umbenennen is used in the context of the following news items.

Altaba: Yahoo will sich in Altaba umbenennen

Nach dem Verkauf von E-Mail-Dienst, Websites und Apps stellt sich der Internetkonzern Yahoo neu auf. Die Vorstandsvorsitzende Marissa Mayer verlässt das ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»

Medwedew will Kaffee umbenennen: „Russiano“ statt Americano

Russlands Ministerpräsident Medwedew will den Caffè Americano in „Russiano“ umbenennen und so die US-Vorherrschaft brechen. Der kuriose Vorschlag ... «Handelsblatt, Nov 16»

PP will Palma wieder umbenennen

Es ist ein jahrelanges Hin und Her um den Namen der Inselhauptstadt. Kaum will die derzeitige Linksregierung Palma de Mallorca nur Palma nennen, kündigt ... «Mallorca Magazin, Nov 16»

Bürgermeisterin will Straßen umbenennen: Madrid streitet über Franco

Die neue Bürgermeisterin Madrids will Straßennamen aus Zeiten der Franco-Diktatur umbenennen. Die Debatte, die sie damit auslöst, zeigt das gespaltene ... «Handelsblatt, Sep 16»

Netzwerk umbenennen in den Einstellungen von Windows 10

In den Einstellungen von Windows 10 wird das Netzwerk, mit dem man verbunden ist immer mit Ethernet, Ehernet0, Ethernet1 etc. angezeigt. Möchte man hier ... «deskmodder.de, Aug 16»

Pokémon GO: Namen ändern - Trainer und Pokémon umbenennen

Ihr habt die ersten Level in Pokémon GO absolviert und einige Taschenmonster gefangen, seid nun aber mit eurem Trainer-Namen unzufrieden? Welche ... «netzwelt.de, Jul 16»

Wegen EM-Wette: Promi-Italiener muss Lokal umbenennen

Bereits 2008 musste der gebürtige Italiener das zweite Lokal der Familie an der Hein-Hoyer-Straße nach einer verlorenen Wette kurzzeitig umbenennen. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»

Dateien umbenennen und nummerieren

Sie möchten einige Dateien umbenennen und diese dabei gleich durchnummerieren. Es gibt im Windows-Explorer hierfür eine einzige Möglichkeit, die wir ... «PCtipp.ch, May 16»

Kunstnamen - Healthi-was? Wenn Firmen sich umbenennen

So genau dürften die Kunden das nicht wissen. Dass sich Unternehmen umbenennen, ist nichts Ungewöhnliches. Dass sie hierfür Kunstnamen erfinden oder ... «Süddeutsche.de, May 16»

Ubuntu: Verzeichnis per Kommando-Zeile umbenennen

Per Shell geht vieles schneller von der Hand als mit Maus und Ordner-Fenster. Zum Beispiel auch das Umbenennen von Ordnern auf der Festplatte. Wie man ... «schieb.de, Apr 16»