Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Unterschriftenliste" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNTERSCHRIFTENLISTE IN GERMAN

Unterschriftenliste  [Ụnterschriftenliste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERSCHRIFTENLISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Unterschriftenliste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UNTERSCHRIFTENLISTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Unterschriftenliste» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Petition

Unterschriftenaktion

The signature action is traditionally part of the action repertoire of the New Social Movements and of Citizens' Initiatives, but it also applies outside of these. As a political means, the signing action serves to draw attention to abuses which, in the opinion of the signatories, are not adequately perceived by governing politicians or other decision-makers. With the means of the signing action also controversial decisions, law projects, construction projects etc. can be discussed. By gathering as large a number of signatures as possible and the publicly effective presentation of the completed signatures lists, pressure should be exerted on decision-makers in politics and business. An example of a successful signing action was the CDU / CSU signing action against the reform of German citizenship law. Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen, findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung. Als politisches Mittel dient die Unterschriftenaktion dazu, auf Missstände aufmerksam zu machen, die nach Auffassung der Unterschriftensammelnden von regierenden Politikern oder anderen Entscheidungsträgern nicht ausreichend wahrgenommen werden. Mit dem Mittel der Unterschriftenaktion können auch umstrittene Entscheidungen, Gesetzesvorhaben, Bauprojekte etc. thematisiert werden. Durch das Sammeln einer möglichst großen Anzahl von Unterschriften und der öffentlichkeitswirksamen Präsentation der ausgefüllten Unterschriftenlisten soll Druck auf die Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft ausgeübt werden. Ein Beispiel einer erfolgreichen Unterschriftenaktion war die CDU/CSU-Unterschriftenaktion gegen die Reform des deutschen Staatsbürgerschaftsrechts.

Definition of Unterschriftenliste in the German dictionary

List with signatures. Liste mit Unterschriften.
Click to see the original definition of «Unterschriftenliste» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERSCHRIFTENLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERSCHRIFTENLISTE

Unterschnitt
unterschreiben
unterschreiten
Unterschreitung
Unterschrift
Unterschriftenaktion
Unterschriftenkampagne
Unterschriftenmappe
Unterschriftensammlung
unterschriftlich
unterschriftsberechtigt
Unterschriftsberechtigung
Unterschriftsbestätigung
Unterschriftsprobe
unterschriftsreif
Unterschriftsvollmacht
Unterschuss
Unterschutzstellung

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERSCHRIFTENLISTE

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Synonyms and antonyms of Unterschriftenliste in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Unterschriftenliste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERSCHRIFTENLISTE

Find out the translation of Unterschriftenliste to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Unterschriftenliste from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Unterschriftenliste» in German.

Translator German - Chinese

请愿书
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

petición
570 millions of speakers

Translator German - English

Petition
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

याचिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عريضة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

петиция
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

petição
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আবেদন
260 millions of speakers

Translator German - French

pétition
220 millions of speakers

Translator German - Malay

petisyen
190 millions of speakers

German

Unterschriftenliste
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

請願
130 millions of speakers

Translator German - Korean

청원
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

usulan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đơn thỉnh cầu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மனு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

याचिका
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dilekçe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

petizione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

petycja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

петиція
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

petiție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναφορά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

petisie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Framställning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

opprop
5 millions of speakers

Trends of use of Unterschriftenliste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERSCHRIFTENLISTE»

The term «Unterschriftenliste» is regularly used and occupies the 71.310 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Unterschriftenliste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Unterschriftenliste
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Unterschriftenliste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERSCHRIFTENLISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Unterschriftenliste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Unterschriftenliste» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Unterschriftenliste

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERSCHRIFTENLISTE»

Discover the use of Unterschriftenliste in the following bibliographical selection. Books relating to Unterschriftenliste and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Epitome tēs oikumenēs:
Vergleicht man die Listen miteinander, stellt man zunächst fest, daß die Teilnehmerliste (T) acht Namen mehr enthält als die Unterschriftenliste (U), nämlich Ma- xentius (T5), Smaragdus (T20), Valentinus (T21), Lutorius (T27), Agapitus (T42), ...
Christoph Auffarth, Jörg Rüpke, 2002
2
Damasus, Bischof von Rom (366-384): Leben und Werk
Ansicht nach folgende Möglichkeiten, die uns vorliegende Unterschriftenliste zu erklären: 1. Diese Unterschriftenliste ist die in den Briefen des Basilius genannte und erfüllte die Forderung, die das römische Synodalschreiben Ea Gra- tia/Non ...
Ursula Reutter, 2009
3
UVP-G 2000: Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz
Bei Ausscheiden der Vertreterin der Bür- gerinitiative tritt die jeweils nächst gereihte Person der Unterschriftenliste an ihre Stelle. Die Mehrheit der Unterzeichnerinnen der Unterschriftenliste kann. nicht ausreichend, die Unterschrift muss zu ...
Christian Baumgartner, Waltraud Petek, 2010
4
GMP-Qualifizierung und Validierung von Wirkstoffanlagen
... so bei einigen Projekten mit Erfolg realisiert werden und gestattet dem System auch ein gewisses Maß an Flexibilität. 4.8.3.3.4. Schritt. 4: Erstellung. Unterschriftenliste. Das letzte Dokument ist die Unterschriftenliste für all jene Personen, ...
Ralf Gengenbach, 2012
5
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
Schreiben der Initiatorin Hildegard Hauer vom 27.6.2008 samt Unterschriftenliste P Vdes Geschäftsführers der Antragstellerin Leopold Ehrenreich, pA der Antragstellerin 2. Entfall des Stimmrechtes der Initiatorin Hildegard Hauer gemäß g 24 ...
Friederike Lenk, 2010
6
Interessenpolitik und nationale Integration 1848/49: ...
Gleichlautende, im gleichen Ort und zum gleichen Zeitpunkt unterzeichnete Exemplare wurden als eine einzige Petition gezählt. Wurde ein Exemplar von den Bewohnern mehrerer Orte unterzeichnet und die Unterschriftenliste eindeutig nach ...
Heinrich Best, 1980
7
Kommunikation und Teamarbeit: 1. - 4. Klasse
Im folgenden Schritt erhalten die Kinder eine Unterschriftenliste, mit der sie in der Klasse von den jeweiligen Symbolträgern die Unterschrift in Form von Quadrat, Kreis, Dreieck etc. sammeln sollen. Bedingung ist, dass nicht gesprochen ...
Thomas Heitmann, 2010
8
Die staatsbedingte Gesellschaft im Moskauer Reich: Zar und ...
Aus diesen Namen konnten auch nur 238 Unterschriften in der Handschrift der Rüstkammer (in einer anderen Handschrift sogar nur 235) in dem defekten Text restauriert werden. Wenn man sich auf die Unterschriftenliste allein verließe, ...
Hans Joachim Torke, 1974
9
Logos:
Die Unterschriften unter die Entscheidung des Cyrillianer-Konzils vom 22. Juli 431, griechisch: Coll.Ath. 79 mit 197 Namen, lateinisch: Coll.Cas. 46,43 mit 198 Namen. Aus dem Vergleich dieser Unterschriftenliste und derjenigen der Sitzung  ...
Hanns Christof Brennecke, Ernst Ludwig Grasmück, Christoph Markschies, 1993
10
Boykottpartizipation:
Sympathisanten des Boykotts können sich online in eine Unterschriftenliste eintragen. Die Teilnehmer haben ferner die Möglichkeit, ihren Beiträgen Titel zu geben und das Verhalten des Unternehmens und den Konsumentenboykott zu ...
Stefan Hoffmann, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERSCHRIFTENLISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Unterschriftenliste is used in the context of the following news items.
1
Unterschriftenliste für sichere Schulsozialarbeit
Gemeinsam mit Vertretern des Landesfachverbandes Schulsozialarbeit hatte sie zuvor eine Unterschriftenliste mit der Forderung nach dauerhafter ... «Wetter.de, Jan 17»
2
Unterschriftenliste für Wiederwahl eingereicht
Asunción: Am heutigen Freitag übergaben Vizepräsident Juan Afara und ANR Parteipräsident Pedro Alliana der Wahljustizbehörde Listen mit über 350.000 ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Jan 17»
3
Schüler in Rees fordern den Erhalt des Freibads Rees
Schülerinnen und Schüler der Klassen 7c und 7d der Realschule Rees überreichten Bürgermeister Christoph Gerwers eine Unterschriftenliste zur Erhalt des ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Unterschriftenliste gegen Zaun in der Eichenstraße
Am Montagmorgen haben Anwohner Bürgermeister Dirk Becker eine Unterschriftenliste überreicht, auf der stehen 165 Namen – nicht nur Oerlinghauser. «Lippische Landes-Zeitung, Oct 16»
5
Piktogramme sollen Raser stoppen
RUST. Anwohner im Baugebiet Hasemer Weg fordern mit einer Unterschriftenliste mehr Verkehrssicherheit im Wohngebiet. Die Verwaltung hat bereits reagiert. «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Am Anfang stand eine Unterschriftenliste
Er erinnerte an die Anfänge der Schule, die in einer Unterschriftenliste in der Löns-Apotheke im Jahr 1961 lagen. Damals forderten viele Eltern, nach Winsen ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 16»
7
Unterschriftenliste für Petition jetzt zum Ausdrucken
Eine entspechende Unterschriftenliste zum Herunterladen und Ausdrucken wurde nun ins Internet eingestellt. Darauf hat Nancy Poser die kobinet-nachrichten ... «kobinet-nachrichten, Aug 16»
8
Unterschriftenliste zum weiteren Erhalt des Jessen-Hauses an ...
Diese Unterschriftenliste wurde heute offiziell an Stadtbaurat Ulrich Kinder übergeben. Erste Fortschritte können schon registriert werden; das Gebäude ist ... «Celler Presse, Jul 16»
9
Unterschriftenliste gegen Meyer-Werft-Betriebsrat
Derweil kursiert auf der Werft eine Unterschriftenliste, mit der die Demission des gesamten Betriebsrates gefordert wird, um den Weg für Neuwahlen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
10
Unterschriftenliste erregt die Gemüter
„Die Unterschriftenliste war eine Initiative des Siedlungsvereins vor rund einem Jahr“, sagt Gemeinderat Andreas Fiala. Dass sie eine Initiative von Veit sei, sei ... «NÖN Online, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unterschriftenliste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterschriftenliste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z