Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Unwort" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNWORT IN GERMAN

Unwort  [Ụnwort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNWORT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Unwort is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UNWORT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Unwort» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Unwort

Unwort

The term "unvoiced" is a slogan from the field of language criticism and refers to an "unpleasant", but also an "undesirable" word. It was popular by the Society for German Language, which awards the word of the year and also publishes an unannouncement of the year. The "Unwort of the Year" action defines Unwort as "words and phrases from the public language, which are objectively grossly inappropriate and possibly even violate human dignity." Der Begriff Unwort ist ein Schlagwort aus dem Bereich der Sprachkritik und bezeichnet ein „unschönes“, aber auch ein „unerwünschtes“ Wort. Es wurde populär durch die Gesellschaft für Deutsche Sprache, die das Wort des Jahres kürt und auch ein Unwort des Jahres publiziert. Die Aktion „Unwort des Jahres“ definiert Unwort als „ Wörter und Formulierungen aus der öffentlichen Sprache, die sachlich grob unangemessen sind und möglicherweise sogar die Menschenwürde verletzen.“...

Definition of Unwort in the German dictionary

bad, wrongly formed, ugly word bad, inappropriate word. bad, misunderstood, ugly word GrammatikPlural Unwörter. schlecht, falsch gebildetes, unschönes Wort schlimmes, unangebrachtes Wort. schlecht, falsch gebildetes, unschönes Wort GrammatikPlural Unwörter.
Click to see the original definition of «Unwort» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNWORT


Alleinwort
Alle̲i̲nwort
Antwort
Ạntwort 
Buchstabenwort
Bu̲chstabenwort [ˈbuːxʃtaːbn̩vɔrt]
Ehrenwort
E̲hrenwort [ˈeːrənvɔrt]
Fahnenwort
Fa̲hnenwort
Gassenwort
Gạssenwort [ˈɡasn̩vɔrt]
Gegenwort
Ge̲genwort
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Kernwort
Kẹrnwort
Lehnwort
Le̲hnwort
Mahnwort
Ma̲hnwort [ˈmaːnvɔrt]
Namenwort
Na̲menwort [ˈnaːmənvɔrt]
Nennwort
Nẹnnwort [ˈnɛnvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Tunwort
Tu̲nwort
Vorwort
Vo̲rwort

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNWORT

Unwirklichkeit
unwirksam
Unwirksamkeit
unwirsch
unwirtlich
Unwirtlichkeit
unwirtschaftlich
Unwirtschaftlichkeit
Unwissen
unwissend
Unwissenheit
unwissenschaftlich
Unwissenschaftlichkeit
unwissentlich
unwohl
Unwohlsein
Unwucht
unwürdig
Unwürdigkeit
Unzahl

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNWORT

Codewort
Fremdwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Modewort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlusswort
Schlüsselwort
Sprichwort
Witzwort
Zahlwort
Zauberwort

Synonyms and antonyms of Unwort in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Unwort» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNWORT

Find out the translation of Unwort to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Unwort from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Unwort» in German.

Translator German - Chinese

Unwort
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Unwort
570 millions of speakers

Translator German - English

Unwort
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Unwort
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Unwort
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Unwort
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Unwort
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Unwort
260 millions of speakers

Translator German - French

Unwort
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Unwort
190 millions of speakers

German

Unwort
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Unwort
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Unwort
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Unwort
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Unwort
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Unwort
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Unwort
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Unwort
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Unwort
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Unwort
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Unwort
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Unwort
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Unwort
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Unwort
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Unwort
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Unwort
5 millions of speakers

Trends of use of Unwort

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNWORT»

The term «Unwort» is regularly used and occupies the 61.578 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Unwort» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Unwort
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Unwort».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNWORT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Unwort» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Unwort» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Unwort

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «UNWORT»

Famous quotes and sentences with the word Unwort.
1
Erwin Koch
Es wird höchste Zeit, das wohl größte deutsche Unwort ›Feindseligkeiten‹ in die Rumpelkammer unserer Sprache zu stecken.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNWORT»

Discover the use of Unwort in the following bibliographical selection. Books relating to Unwort and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Unwort Sünde: Betrachtungen zum Neuverständnis
Das Thema „Vergebung“ ist wieder salonfähig geworden.
Hans-Arved Willberg, 2013
2
Unterrichtsstunde: Sprachpflege Unwort Des Jahres
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr guter Unterrichtsentwurf mit Verlaufsplan und Material.
Isabell Seitenglanz, 2012
3
Unterrichtsstunde: Sprachpflege Unwort des Jahres: ...
Es handelt sich um einen sehr guten Unterrichtsentwurf für die gymnasiale Oberstufe im Fach Deutsch.
Isabell Seitenglanz, 2012
4
Das Unwort des Jahres 2009 - eine prozessuale Untersuchung ...
Zum 20.
Christian Rell, 2010
5
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
Das aber sind – wie gesagt – mehr oder weniger nur zufällig bekannt gewordene Reaktionen auf einzelne Unwort-Rügen, aus denen sich kaum aufs Ganze schließen lässt. Eine Verstärkung des Wortgebrauchs nach einer Unwort-Wahl war ...
Rüdiger Harnisch, 2010
6
Unwort des Jahres: Unwort des Jahres (Deutschland), Ich-AG, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Niemand, null und Nasenbär: die besten Wortporträts vom Sonntag
it dem Januar ist auch das alljährliche Ritual wiedergekehrt, ein Wort zu küren, und zwar zum »Unwort des Jahres«. Diesmal lautet es »Freiwillige Ausreise«. Eigentlich ist das eine gute Idee: nach Wörtern zu fahnden, die, aus Interessen ...
Anne Zielke, 2008
8
Die Leitkulturdebatte - Von Bassam Tibi ́s Beitrag zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Sascha Herrmann, 2007
9
Der Einfluss von Human Capital auf den Unternehmenswert
Im Jahr 2004 wurde jedoch das Wort „Humankapital“ als „Unwort des Jahres“2 gekürt, mit der Begründung, dass Menschen nur noch zu ökonomisch interessanten Größen degradiert werden. Den Menschen als Kostengröße einer  ...
Philipp R Kojan, 2008
10
Negative Auszeichnung: Verschlossene Auster, Big Brother ...
They are named after the George Orwell character Big Brother from the novel Nineteen Eighty-Four. The following countries have their own version of the Big Brother Awards: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNWORT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Unwort is used in the context of the following news items.
1
"Volksverräter" ist Unwort des Jahres 2016
Das Unwort des Jahres 2016 lautet "Volksverräter". Der Begriff sei "ein typisches Erbe von Diktaturen, unter anderem der Nationalsozialisten", begründete die ... «tagesschau.de, Jan 17»
2
"Volksverräter" ist das "Unwort des Jahres 2016" und Nachfolger ...
Das "Unwort des Jahres 2016" ist "Volksverräter". Das gab die Sprecherin der "Unwort"-Jury, Sprachwissenschaftlerin Nina Janich, am Dienstag in Darmstadt ... «Web.de, Jan 17»
3
Unwort des Jahres“: Viele Vorschläge aus Flüchtlingsdebatte
Das "Unwort des Jahres 2016" könnte wieder ein Begriff aus der Flüchtlingsdebatte werden. Von den etwa 20 Schlagwörtern in der engeren Diskussion hätten ... «Berliner Morgenpost, Jan 17»
4
Welches soll das „Unwort des Jahres“ des Jahres werden?
Januar wird das "Unwort des Jahres" 2016 bekanntgegeben. Bis zum Silvestertag könnten noch Vorschläge eingereicht werden, teilte die Jury am Donnerstag ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
5
Begriffe aus der Flüchtlingskrise: „Umvolkung“ beim „Unwort des ...
Noch werden Vorschläge angenommen. Am 10. Januar wird wieder das „Unwort des Jahres“ bekanntgegeben. Zuletzt wurden „Gutmensch“, „Lügenpresse“, ... «Handelsblatt, Dec 16»
6
Öxit zum "Unwort des Jahres" gekürt
Zum Unwort des Jahres 2016 wurde "Öxit" gewählt. "Hierbei handelt sich es sich um eine unreflektierte Analogiebildung zu 'Grexit' bzw. 'Brexit', das in den ... «Wiener Zeitung, Dec 16»
7
Unwort des Jahres 2016 gesucht
Seit 1991 sucht eine unabhängige Jury jährlich das Unwort des Jahres. Jetzt ist es wieder soweit, ein Nachfolger für "Gutmensch", das Unwort 2015, will ... «hessenschau.de, Oct 16»
8
Die Suche nach dem Wort und Unwort des Jahres 2016 ist eröffnet
Wien – Im Vorjahr standen Wort und Unwort des Jahres ganz im Zeichen des Flüchtlingsthemas: "Willkommenskultur" und "Besondere bauliche Maßnahme" ... «derStandard.at, Sep 16»
9
Packing: Unwort der EM oder "Heiliger Gral"?
Fauler Zauber oder die magische Formel, die den Fußball erklärt? An "Packing" scheiden sich die Geister. Stefan Reinartz, das muss an dieser Stelle mal ... «sport.de, Jun 16»
10
Unwort des Jahres: Tote Hosen besitzen Markenrechte an ...
Punk-Rocker mit Trendgespür: Lange vor der Wahl zum Unwort des Jahres haben sich die Toten Hosen den Ausdruck „Gutmensch“ als Wortmarke schützen ... «DIE WELT, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unwort [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unwort>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z