Download the app
educalingo
Search

Meaning of "utilisieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD UTILISIEREN

lateinisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF UTILISIEREN IN GERMAN

utilisieren  [utilisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UTILISIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
utilisieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb utilisieren in German.

WHAT DOES UTILISIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «utilisieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of utilisieren in the German dictionary

to benefit from something. aus etwas Nutzen ziehen.

Click to see the original definition of «utilisieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UTILISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich utilisiere
du utilisierst
er/sie/es utilisiert
wir utilisieren
ihr utilisiert
sie/Sie utilisieren
Präteritum
ich utilisierte
du utilisiertest
er/sie/es utilisierte
wir utilisierten
ihr utilisiertet
sie/Sie utilisierten
Futur I
ich werde utilisieren
du wirst utilisieren
er/sie/es wird utilisieren
wir werden utilisieren
ihr werdet utilisieren
sie/Sie werden utilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe utilisiert
du hast utilisiert
er/sie/es hat utilisiert
wir haben utilisiert
ihr habt utilisiert
sie/Sie haben utilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte utilisiert
du hattest utilisiert
er/sie/es hatte utilisiert
wir hatten utilisiert
ihr hattet utilisiert
sie/Sie hatten utilisiert
conjugation
Futur II
ich werde utilisiert haben
du wirst utilisiert haben
er/sie/es wird utilisiert haben
wir werden utilisiert haben
ihr werdet utilisiert haben
sie/Sie werden utilisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich utilisiere
du utilisierest
er/sie/es utilisiere
wir utilisieren
ihr utilisieret
sie/Sie utilisieren
conjugation
Futur I
ich werde utilisieren
du werdest utilisieren
er/sie/es werde utilisieren
wir werden utilisieren
ihr werdet utilisieren
sie/Sie werden utilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe utilisiert
du habest utilisiert
er/sie/es habe utilisiert
wir haben utilisiert
ihr habet utilisiert
sie/Sie haben utilisiert
conjugation
Futur II
ich werde utilisiert haben
du werdest utilisiert haben
er/sie/es werde utilisiert haben
wir werden utilisiert haben
ihr werdet utilisiert haben
sie/Sie werden utilisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich utilisierte
du utilisiertest
er/sie/es utilisierte
wir utilisierten
ihr utilisiertet
sie/Sie utilisierten
conjugation
Futur I
ich würde utilisieren
du würdest utilisieren
er/sie/es würde utilisieren
wir würden utilisieren
ihr würdet utilisieren
sie/Sie würden utilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte utilisiert
du hättest utilisiert
er/sie/es hätte utilisiert
wir hätten utilisiert
ihr hättet utilisiert
sie/Sie hätten utilisiert
conjugation
Futur II
ich würde utilisiert haben
du würdest utilisiert haben
er/sie/es würde utilisiert haben
wir würden utilisiert haben
ihr würdet utilisiert haben
sie/Sie würden utilisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
utilisieren
Infinitiv Perfekt
utilisiert haben
Partizip Präsens
utilisierend
Partizip Perfekt
utilisiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UTILISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UTILISIEREN

ut infra
ut supra
Uta
Utah
Utensil
Uteri
uterin
Uterus
Uteruskarzinom
Uterusruptur
Utgard
Utilismus
utilitär
Utilitarier
Utilitarierin
Utilitarismus
Utilitarist
Utilitaristin
utilitaristisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE UTILISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of utilisieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «utilisieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTILISIEREN

Find out the translation of utilisieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of utilisieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «utilisieren» in German.

Translator German - Chinese

utilisieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

utilisieren
570 millions of speakers

Translator German - English

utilisieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

utilisieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

utilisieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

utilisieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

utilisieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

utilisieren
260 millions of speakers

Translator German - French

utilisieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

utilisieren
190 millions of speakers

German

utilisieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

utilisieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

utilisieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

utilisieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

utilisieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

utilisieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

utilisieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

utilisieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

utilisieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

utilisieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

utilisieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

utilisieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

utilisieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

utilisieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

utilisieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

utilisieren
5 millions of speakers

Trends of use of utilisieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTILISIEREN»

The term «utilisieren» is used very little and occupies the 169.913 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «utilisieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of utilisieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «utilisieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UTILISIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «utilisieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «utilisieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about utilisieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UTILISIEREN»

Discover the use of utilisieren in the following bibliographical selection. Books relating to utilisieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Wörterbuch des NLP: das NLP-Enzyklopädie-Projekt
Ursache-Wirkungs-Beliefs Unterklasse der deskriptiven Q Beliefs, Q Warum-F ragen Utilisation, utilisieren Im Englischen heißt to utilize nutzbar machen, auswerten. (1) Der Begriff der Utilisation ist ein zentraler Begriff des Ansatzes von Milton ...
Walter Ötsch, Thies Stahl, 1997
2
Familie und Sucht: Grundlagen, Therapiepraxis, Prävention ; ...
Beim Utilisieren geht es darum, sowohl problematische Verhaltensweisen, Gedanken und Gefühle als Teil einer therapeutischen Lösung nutzbar zu machen als auch das, was der Klient »richtig« oder »gut« macht oder was » wirksam« ist, ...
Rainer Thomasius, 2005
3
Der große Zauberlehrling
trategien kann man erstens benutzen (utilisieren), man kann sie zweitens verändern und man kann drittens Strategien modellieren.97 Innerhalb dieser drei großen Arbeitsbereiche gibt es vielfältige Möglichkeiten. An dieser Stelle sind jedoch ...
Alexa Mohl, 2006
4
Das NLP-Practitioner-Handbuch
Utilisieren: Utilisieren bedeutet, sich etwas zu Nutze machen. Erklärung: Der Ausdruck Utilisieren wurde aus der Arbeit von Milton Erickson übernommen. Erickson ging davon aus, daß jedes Verhalten, das der Klient hervorbringt, bzw. jeder ...
Klaus Grochowiak, 1995
5
Handbuch der Instant-Hypnose: In 7 Tagen zum Realitätsverbieger
In 7 Tagen zum Realitätsverbieger Tom Faith. und so zu nutzen, dass sie vom Störfaktor zum Hypnoseverstärker werden. Diese Technik nennt sich »Utilisieren « (engl. »to utilise«— verwenden) und du solltest sie bei jeder Störung einsetzen.
Tom Faith, 2013
6
Du, der Stern, deine Planeten und ich: Klinische Hypnose und ...
Das Buch vermittelt dem Praktiker konkrete Werkzeuge zur Planung und Durchführung hypnotherapeutischer Psychotherapien.
Andreas Brandl, 2013
7
Der Hypnotist Der Hase im Cafe
Er würde seine Wut konstruktiv utilisieren. Sie würde ihm bei seinen Hypnoseübungen nützen. Irgendwie begann er sich auf diesen Kampf zu freuen. Als er in dem schönen und bequemen Ledersessel saß, fühlte er sich siegessicher. Er war ...
Götz Renartz, 2013
8
Spielend gelöst: Systemisch-psychomotorische ...
Utilisieren Utilisieren ist die Bezeichnung einer Technik aus der Hypnotherapie, bei der mit dem gearbeitet wird, was die Klienten dem Therapeuten bzw. Berater anbieten (Fürstenau, 2001). Der Berater bzw. Therapeut nutzt dabei Ressourcen  ...
Joseph Richter, 2012
9
Wege aus einem Labyrinth oder: Wie Beratung gelingen kann: ...
Ein methodischer Ansatz dazu ist das Utilisieren. Wie sich Leute unter dem Eindruck ihrer „wahnhaften“ Vorstellungen verhalten, ist für ihre Umgebung oft unerträglich und eine Zumutung. Der „Wahn“ kann auch für den Betroffenen selbst ...
‎2005
10
NLP & Rechtschreibtherapie: Praxishilfen für Unterricht & ...
(+) <-> V “ <+> OPERATIONEN Zugang finden und utilisieren 1. Finde Zugang zu einem positiveren Gefühlszustand und betrachte die korrekte Schreibweise (K' -) V'). 2. Bringe die Augen in die Position nach links oben und visualisiere die ...
Klaus H. Schick, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. utilisieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/utilisieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z