Meaning of "Velum palatinum" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD VELUM PALATINUM

neulateinisch velum palatinum, zu lateinisch palatum = Gaumen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VELUM PALATINUM IN GERMAN

Velum palatinum  [Ve̲lum palati̲num]

GRAMMATICAL CATEGORY OF VELUM PALATINUM

Velum palatinum is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VELUM PALATINUM MEAN IN GERMAN?

velum

Gaumensegel

The soft palate is a continuation of the hard palate in the mammals in the form of a double fold. It is also called soft palate. The gaumegel slopes down obliquely or vertically in the direction of the tongues and is formed from the foothills of the palatopharyngeus muscle and other muscular radiations. It partly borders the mouth cavity against the throat and thus serves as a boundary between air and feed path.

Das Gaumensegel ist eine Fortsetzung des harten Gaumens bei den Säugetieren in Form einer Doppelfalte. Es wird auch als weicher Gaumen bezeichnet. Das Gaumensegel hängt schräg oder senkrecht in Richtung Zungenwurzel herab und wird aus Ausläufern des Musculus palatopharyngeus und anderer Muskeleinstrahlungen gebildet. Es grenzt die Mundhöhle teilweise gegen den Rachen ab und dient somit der Abgrenzung zwischen Luft- und Speiseweg.

Definition of Velum palatinum in the German dictionary

Soft palate.

Gaumensegel.

TRANSLATION OF VELUM PALATINUM

Find out the translation of Velum palatinum to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Velum palatinum from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Velum palatinum» in German.

• Translator German - Chinese: 软腭
• Translator German - Spanish: velo del paladar
• Translator German - English: Velum palatinum
• Translator German - Hindi: कोमल तालु
• Translator German - Arabic: اللهاة
• Translator German - Russian: мягкое небо
• Translator German - Portuguese: palato mole
• Translator German - Bengali: নরম তালু
• Translator German - French: palais mou
• Translator German - Malay: lelangit lembut
• German: Velum palatinum
• Translator German - Japanese: 軟口蓋
• Translator German - Korean: 연구 개
• Translator German - Javanese: roso alus
• Translator German - Vietnamese: vòm miệng
• Translator German - Tamil: மென்மையான அண்ணம்
• Translator German - Marathi: टाळा
• Translator German - Turkish: yumuşak damak
• Translator German - Italian: palato molle
• Translator German - Polish: podniebienie miękkie
• Translator German - Ukrainian: м´яке піднебіння
• Translator German - Romanian: valul palatului
• Translator German - Greek: μαλακή υπερώα
• Translator German - Afrikaans: sagte verhemelte
• Translator German - Swedish: mjuka gommen
• Translator German - Norwegian: bløte gane

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VELUM PALATINUM»

Discover the use of Velum palatinum in the following bibliographical selection. Books relating to Velum palatinum and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden

In: Velum palatinum, Velum medullare. Abgeleitet: Velum (= Schultertuch des Priesters), Velum des Medusenschirms. véna (-ae) = Vene, Blutader; von vehere (lat.) = führen. In: Vv. cavae, V. portae. venósus(-a, -um) = zu einer Vene gehörend, ...

Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005

Duale Reihe Anatomie

Unterrand der Cartilago tubae auditivae 9 >> > > > > > > = >> > > > > > > ; Innervation Funktion N. musculi tensoris veli palatini des Anspannung des Velum palatinum N. mandibularis (V3) Öffnung der Tuba auditiva (S. 985) Plexus pharyngeus ...

Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...

Weicher Gaumen (Palatum molle, Gaumensegel, velum palatinum) Der weiche Gaumen teilt als bindegewebige Schleimhautfalte die Rachenhöhle in einen ventralen Mundrachen und in einen dorsalen Atmungsrachen. Die ventrale ...

‎2004

Handbuch der Anatomie des Menschen: mit Berücksichtigung der ...

Ans. — Verbreitet sich als dünne Aponeurose mit strahlenförmig diver- girenden Fasern im obern Theile des velum palatinum. Er fliegst hier mit dem der andern Seite und dem m. levator palali zusammen. "Wirk. — Spannt das velum palatinum ...

Carl Ernst Bock, 1840

Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...

Dieses ist bindegewebig in der Lamina propria mucosae einerseits fest im Periost der Knochen, andererseits im Zement der Zähne verankert. Kaudal geht der harte Gaumen in das Gaumensegel (Velum palatinum) über. Dieses, auch weicher ...

Horst Erich König, 2012

Deutsche Vierteljahrsschrift für Zahnheilkunde

weiche Gaumen stärker gehoben, und die Spitze der Uvula hängt perpendiculär oberhalb der Mitte der Kehlkopfsöffnung. Die Uvula berührt nach vorn ‚die Ausbreitung der Levatores palati im Velum palatinum und wird hinten von der ...

Chirurgisch-anatomisches Vademecum für Studierende und Ärzte

Gegend des Proc. spi- nosus des Keilbeins Os petrosum, Tuba Os petrosum, Tuba, Proc. pterygoideus Spinanasalis posterior Velum palatinum Velum palatinum Ansatz. Unterlippe, äusserer Theil d.Lippe. Kieferwinke]. Processus coronoideus ...

Wilhelm Roser, 1890

Zeitschrift für Physiologie

Das Velum palatinum bildet eine lange Fleischwand , wodurch die Gaumenhöhle ebenfalls sehr verlängert wird. Von der Uvula ist keine deutliche Spur vorhanden. Das Ligamentum glpssoepiglotticum bildet eine starke dicke Hautfalte, ...

Die Anatomie des Kaninchens: in topographischer und ...

Das Velum palatinum oder der weiche Gaumen ist sehr lang, circa 3 Cm. ; enthält eine grosse Anzahl von acinösen Drüsen. Seine Dicke beträgt ca. 2 Mm. Die Uvula fehlt; der Arcus glossopalatinus ist sehr flach, zwischen letzterem und dem  ...

Wilhelm Krause, 1868

Untersuchungen über die Natur des Menschen, der Thiere und ...

Der Rand vom Velum palatinum legt sich sodann nach aufwärts , so dafs dadurch ein starker musculöser Sack gebildet wird , dessen innere Haut eine grofse Menge von Schleimhöhlen zeigt. Der Rand des Velum palatinum bildet zugleich ...

Tiedemann, 1832

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VELUM PALATINUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Velum palatinum is used in the context of the following news items.

17 Fragen an Daniel Aßmann

Rufen Sie einfach mal an. Welches Essen hat Ihre Mutter am besten zubereitet? Paprika-Reis-Pfanne. Ein Traum für das Velum palatinum. Nennen Sie uns bitte ... «Quotenmeter, Jun 10»