Download the app
educalingo
Vergabung

Meaning of "Vergabung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VERGABUNG IN GERMAN

Verga̲bung


GRAMMATICAL CATEGORY OF VERGABUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vergabung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERGABUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Vergabung in the German dictionary

Gift, Legacy.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERGABUNG

Abschabung · Aufgrabung · Ausgrabung · Ausschabung · Begabung · Beschreibung · Doppelbegabung · Durchschnittsbegabung · Eingrabung · Frühbegabung · Grabung · Handhabung · Inselbegabung · Labung · Mehrfachbegabung · Naturbegabung · Sprachbegabung · Umgrabung · Untergrabung · Verausgabung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERGABUNG

Vergabe · Vergabegesetz · Vergabekriterium · vergaben · Vergabepraxis · Vergaberecht · Vergabeverfahren · vergackeiern · vergaffen · vergagt · vergällen · Vergällung · vergaloppieren · vergammeln · vergammelt · verganden · Vergandung · vergangen · Vergangenheit · Vergangenheitsaufarbeitung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERGABUNG

Abschiebung · Aufhebung · Ausschreibung · Ausübung · Bewerbung · Eigenwerbung · Erhebung · Geschichtsschreibung · Kurzbeschreibung · Onlinewerbung · Produktbeschreibung · Rechtschreibung · Tätigkeitsbeschreibung · Umgebung · Umschreibung · Verlobung · Verschiebung · Wegbeschreibung · Werbung · Übung

Synonyms and antonyms of Vergabung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERGABUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Vergabung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Vergabung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VERGABUNG

Find out the translation of Vergabung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Vergabung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vergabung» in German.
zh

Translator German - Chinese

Vergabung
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Vergabung
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Vergabung
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Vergabung
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Vergabung
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Vergabung
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Vergabung
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Vergabung
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Vergabung
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Vergabung
190 millions of speakers
de

German

Vergabung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Vergabung
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Vergabung
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Vergabung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Vergabung
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Vergabung
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Vergabung
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Vergabung
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Vergabung
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Vergabung
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Vergabung
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Vergabung
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Vergabung
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Vergabung
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Vergabung
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Vergabung
5 millions of speakers

Trends of use of Vergabung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERGABUNG»

Principal search tendencies and common uses of Vergabung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vergabung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vergabung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERGABUNG»

Discover the use of Vergabung in the following bibliographical selection. Books relating to Vergabung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jahrbuch des Historischen Vereins des Kantons Glarus
Eine Vergabung Diethelm Lager's von der Alp Auern, jährlich ein Pfund Pfenning ertragend. Eine Vergabung in Rötingen, genannt zum Rossboden, von einem Pfund Pfenning jährlich. Eine Vergabung Rudolfs ob Garten zu Trogen und in ...
Historischer Verein des Kantons Glarus, 1865
2
Jahrbuch
Eine Vergabung Diethelm Lager's von der Alp Auern, jährlich ein Pfund Pfenning ertragend. Eine Vergabung in Rötingen, genannt zum Rossboden, von einem Pfund Pfenning jährlich. Eine Vergabung Rudolfs ob Garten zu Trogen und in ...
Historischer Verein des Kantons Glarus, 1865
3
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Denn war auch an sich die Vergabung durch Auflassung der Natur der Sache nach nur auf die Vergabung von Jmmobilien anwendbar, so konnte bei dem immer mehr sich geltend machenden Werths der Mobilien nicht nur eine besondere ...
4
Kalte oder warme Hand?: Verfügungen von Todes wegen im ...
Vergabung Ebenso ausscheiden muss der in der Literatur des 19. und des 20. Jh ." für die hier gegenständlichen Geschäfte üblicherweise verwendete Begriff der „ Vergabung“. Wann genau dieser artifizielle, d. h. sowohl in den normativen als ...
Adrian Schmidt-Recla, 2011
5
Die Gewere zu Rechter Vormundschaft als Princip des ...
Die Vergabung zu sofortigem Eigenthum überträgt Besitz, Genuss und Disposition an der Sache sofort auf den Beschenkten , die Vergabung auf den Todesfall erst mit dem Tode des Gebers. Es spricht sich diese Tendenz des letzteren ...
Alfred AGRICOLA, 1869
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Die darin enthaltene Vergabung betraf nämlich einmal Bücher und gottesdienfiliche Gerrithfchaften, und zweitens Thiere. Alles, was nun fo eben bemerkt worden ift) konnte volle Anwendung auf die Sachen der erfien Art finden, denn an ...
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
ca««a rion llatum et non usitkrtum reli^ue» rim""), d.h. es bilden den Gegenstand der Vergabung nicht etwa Grundstücke, sondern fahrende Habe, zunächst Geld. — Richlig ist nun allerdings, daß die bei den Vergabungen der Grundstücke ...
Johann Samuel Ersch, 1844
8
Kritische Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft
Vergabung zu praktischen Inconvcnienzen führt, über die man nicht leicht hinwegkommt. Der Verf. hat bestimmter, als es bisher geschah, nachgewiesen, dass ursprünglich die Vergabungen des Vermögens sich nur auf das gegenwärtige ...
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Daß hier zugleich die Vergabung fchlechthin eine tion-.icio genannt ift. ber-ech. tigt freilich noch niht zur förmlichen Gleihfiellung beider; immer findet doch aber zwifchen ihnen eine Ähnlichkeit fiatt. in welcher Beziehung jener Ausdruck. der ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1844
10
Vermögenserhaltung und Sicherung der Unternehmensfortführung ...
Sofern daher die Abteilung zuvor erfolgt war, war die Zustimmung der Kinder zu der Vergabung - solange diese sich in den Grenzen des eigenen Anteils hielt - in der Regel nicht mehr erforderlich.197 Soweit dennoch in manchen Urkunden ...
Silke Pettinger, 2007

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERGABUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vergabung is used in the context of the following news items.
1
Gemeinderat Schönenberg handelte erneut widerrechtlich
Zwei Verfahren in Sachen Auftragsvergabe. Alfred Tanner ist nicht der einzige, der sich über eine falsche Vergabung in der Gemeinde Schönenberg beklagt. «Zürichsee-Zeitung, Dec 16»
2
Neue Plakette als Hommage an die aktiven Fasnächtler
Angesichts der Tatsache, dass nicht alle Luzernerinnen und Luzerner so sorglos feiern können, wird das Lozärner Fasnachtskomitee 2017 eine Vergabung an ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
3
V Bangtan Boys (BTS), Akan Menggunakan Namanya Sendiri ...
... melakukan debutnya sebagai seorang aktor, V akan vergabung bersama para aktor lainnya dalam drama terbaru 'Hwarang':The Beginning' di KBS 2TV. «fiwwit, Feb 16»
4
Ein Juwel, geboren aus Leidenschaft – das Kindermuseum wird 30
1996 wurde die Stiftung Schweizer Kindermuseum mit einer Vergabung von Monica und Pierre Chappuis-Speiser gegründet, angeregt auch vom erwähnten ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
5
„Wir halten an der Eigenwirtschaftlichkeit fest“
Das Stihl Kettenwerk Wil blickte damals auf sein 40-jähriges Bestehen zurück und betonte mit dieser Vergabung seine Verbundenheit mit der Stadt Wil. «infoWILplus, Jun 15»
6
Konrad I., der fromme König aus Hessen
Daher befehlen wir, dass eine Verordnung erlassen werde, durch die wir festlegen wollen, dass obige Vergabung jetzt und für spätere Zeiten den Brüdern (d. h. ... «mittelhessen.de, Nov 14»
7
Exklusiv-Interview: Jetzt redet Vasella! «Ein Symbol für alles ...
Ich bin erschrocken, da ich immer davon ausging, dass die Vergabung dieses Geldes etwas Positives sei. Warum machten Sie das Mäzenatentum erst öffentlich ... «BLICK.CH, Mar 13»
8
Geheiratet wird im kleinen Gerichtssaal
Die Vergabung der Arbeiten erfolgte an kleinere und mittlere Unternehmungen. Der Amor neben dem Kamin ist nicht unbedingt ein Meisterwerk der Malerei. «Jungfrau Zeitung, Jan 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vergabung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vergabung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN