Download the app
educalingo
Verleger

Meaning of "Verleger" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VERLEGER IN GERMAN

Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF VERLEGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verleger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERLEGER MEAN IN GERMAN?

publisher

The publisher is the director of a publishing house for books, magazines, newspapers, music notes, calendars or other media products. He is the owner or managing director of the publisher in its entirety. The publisher ultimately decides which publications a publisher invests, not only for the production and reproduction of the medium, but also for its distribution, for which he has committed himself in the publishing contract with a writer and what he has to take care of. The publisher bears the financial responsibility and determines the guidelines for proofreading, production and distribution. According to Fritz J. Raddatz, the chief publisher and deputy head of the Rowohlt publishing house from 1960 to 1969, "the true publisher ... must be father and mother, nurse and breeder, creditor and supporter, duellant and secondary, confessor and ministrant, saint and Hurenbold. He must have the brain of a philosopher, the look of a radiologist, the gentleness of a nurse, one thing he must not have: his own life. "Previously, the publisher was the publisher.

Definition of Verleger in the German dictionary

someone who publishes books, etc.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERLEGER

Ableger · Altenpfleger · Anleger · Ausleger · Bodenleger · Entbindungspfleger · Fliesenleger · Fußbodenleger · Fußpfleger · Kinderkrankenpfleger · Kinderpfleger · Kleinanleger · Krankenpfleger · Parkettleger · Pfleger · Plattenleger · Privatanleger · Rechtspfleger · Tierpfleger · leger

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERLEGER

Verlebtheit · verlegen · Verlegenheit · Verlegenheitsgeschenk · Verlegenheitskandidat · Verlegenheitskandidatin · Verlegenheitslösung · Verlegenheitsmannschaft · Verlegenheitspause · Verlegerin · verlegerisch · Verlegerzeichen · Verlegung · verleiden · Verleider · Verleidung · Verleih · verleihen · Verleiher

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERLEGER

Aufleger · Bettvorleger · Bombenleger · Denkmalpfleger · Einleger · Estrichleger · Familienpfleger · Geldanleger · Jugendpfleger · Kapitalanleger · Kartenleger · Kirchenpfleger · Korbleger · Pferdepfleger · Raumpfleger · Rohrleger · Türvorleger · Vorleger · Zeitschriftenverleger · Zeitungsverleger

Synonyms and antonyms of Verleger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERLEGER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Verleger» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Verleger» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VERLEGER

Find out the translation of Verleger to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Verleger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verleger» in German.
zh

Translator German - Chinese

出版者
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

editor
570 millions of speakers
en

Translator German - English

publisher
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

प्रकाशक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الناشر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

издатель
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

editor
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্রকাশক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

éditeur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penerbit
190 millions of speakers
de

German

Verleger
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

出版社
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

발행자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

publisher
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhà phát hành
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வெளியீட்டாளர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

प्रकाशक
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yayımcı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

editore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

wydawca
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

видавець
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

editor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκδότης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

uitgewer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

utgivare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

utgiver
5 millions of speakers

Trends of use of Verleger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERLEGER»

Principal search tendencies and common uses of Verleger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verleger».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verleger

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «VERLEGER»

Famous quotes and sentences with the word Verleger.
1
Alfred Döblin
Der Verleger schielt mit einem Auge nach dem Schriftsteller, mit dem anderen nach dem Publikum. Aber das dritte Auge, das Auge der Weisheit, blickt unbeirrt ins Portemonnaie.
2
Bert Berkensträter
Vor die Edition haben die Verleger die Addition gesetzt.
3
Ernst Probst
In jedem Zeitungsverlag genießt nur einer volle Pressefreiheit: der Verleger.
4
Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt
Verleger sind besessen, man ist manisch. Diese Fixierung auf das Gedruckte läßt mich nie los. Wäre es anders, würde ich eine Leere empfinden, einen Schock.
5
Peter Hille
Nur einen Schmerz haben die Verleger: Es geht immer nicht ohne die Schriftsteller.
6
Siegfried Unseld
Der Verleger will mit seinen Büchern nicht so sehr Bedürfnisse befriedigen, er will vielmehr für seine Bücher neue Bedürfnisse schaffen.
7
Siegfried Unseld
Selbst wenn der Verleger von seinem Temperament her mehr zum Ja-Sagen als zum Nein-Sagen tendiert, muß er bei seinen Entscheidungen immer öfter Nein als Ja sagen.
8
Siegfried Unseld
Napoleon - so schrieb vor kurzem ein Soziologe an den Verlag - war schon deshalb ein großer Mann, weil er einen Verleger erschießen ließ.
9
Siegfried Unseld
Der Verleger möchte Literatur bringen, die in unser Bewußtsein dringt und dies zu verändern sucht, Literatur, die stärkt, gerade wenn sie beunruhigt.
10
Theo Sommer
Übernimm nie alles fraglos und klaglos, was der Verleger dir zumutet. Die haben nur Respekt vor Leuten, die sich auf die Hinterbeine stellen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERLEGER»

Discover the use of Verleger in the following bibliographical selection. Books relating to Verleger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ein Verleger sucht sein Publikum: die Strassburger Offizin ...
This study is an important contribution to research on the history of books and the book trade, and on early printing.
Oliver Duntze, 2007
2
Unternehmer zwischen Markt und Moderne: Verleger und die ...
Gegen Ende des 19.
Birgit Kuhbandner, 2008
3
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
Literatur Zur Deutschsprachigen Presse. Eine Bibliographie (Von Den Anfängen Bis 1970) / Zeitungs- Und Zeitschriftentitel- Register; Register Der ... Gesamtverzeichnis: Bände 16-20. Band 20.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
4
Johann Friedrich Cotta - der Verleger des 19.Jahrhunderts
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Geschichte des Buchwesens, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Martin Siegordner, 2008
5
Peter Weiss und sein Verleger Siegfried Unseld: Eine ...
Diese Hausarbeit mit dem Titel Peter Weiss und sein Verleger Siegfried Unseld – Eine Untersuchung der Autor- und Verleger-Beziehung anhand ihrer brieflichen Korrespondenz beschreibt und analysiert den deutschen Literaturbetrieb und ...
Kerstin Schmitt, 2013
6
S. Fischer, der Verleger: eine Lebensbeschreibung
"S. Fischer, Verlag" firmiert er seit 1886.
Barbara Hoffmeister, 2009
7
Die Rechte der Schriftsteller und Verleger
Wird diese Frage verneint, so ist es überflüssig von den Rechten der Verleger eines solchen Werkes zu sprechen , denn Niemand wird dann einen Ver» lagscontrakt schliessen , kein Autor, weil er durch den» selben keine Befugniß verleihen, ...
Wilhelm A. Kramer, 1827
8
Profil, Professionalit„t und Kompetenz junger Verlage: Junge ...
"Wir haben einen neuen Verlag gegrundet und suchen dringend Manuskripte!
Annette Scholonek, 2011
9
Leistungsschutzrecht für Verleger?: eine rechtstatsächliche ...
Im Rahmen dieses Überblicks werden die volkswirtschaftliche Bedeutung der Verlagsbranche für die Gesamtkonjunktur, die Investition und das unternehmerische Risiko der Verleger sowie die Elemente der organisatorischen Leistung der ...
Emese Szilagyi, 2011
10
Autor - Verleger - Geld: Goethe und Cotta
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: Sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar Neuere deutsche Literatur - Der Schriftsteller, das Geld und das ...
Maria Schlager, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERLEGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verleger is used in the context of the following news items.
1
ARD und Verleger : Suche nach Lösung im Streit um Online ...
Wie viel Text dürfen die ARD-Sender online präsentieren? Der Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger will die Textmengen in den Online-Angeboten ... «Handelsblatt, Dec 16»
2
Kein GEMA-Geld für Verleger - Rückzahlungen drohen
Eine Auszahlung ist auch dann rechtswidrig, wenn Urheber und Verleger als Teil ihres Verlagsvertrags vereinbart haben, dass dem Verleger ein Teil der ... «Noerr LLP, Nov 16»
3
Kolumbus und Kassandra im Digitalzeitalter: Hubert Burdas Bilanz ...
Hubert Burda war von diesem stürmischen Zeiten gleich doppelt betroffen - als Verleger wie über zwei Jahrzehnte als prägende Figur des einflussreichen ... «Meedia, Oct 16»
4
„Schwärmen Sie aus!“: EU-Kommissar Oettinger mahnt Verleger ...
EU-Kommissar Günther Oettinger kämpft gemeinsam mit Verlegern für ein europäisches Leistungsschutzrecht. Beim Kongress des Bundesverband Deutscher ... «Meedia, Sep 16»
5
Service-public-Debatte: Ständeräte kritisieren Verleger
Der Ständerat stellt sich grossmehrheitlich hinter den Service-public-Bericht des Bundesrates zur SRG. Die privaten Verleger hätten in der Kommission einen ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Snippet-Streit: Verleger gehen gegen Kartellurteil zur Marktmacht ...
Mit ihrer Klage, Google missbrauche seine Marktmacht, waren deutsche Verleger bereits im Februar am Berliner Landgericht gescheitert. Nun legen sie ... «Heise Newsticker, Jun 16»
7
Dieter von Holtzbrinck: Handelsblatt-Verleger zieht sich aus ...
Dieter von Holtzbrinck zieht sich Ende September aus dem Tagesgeschäft seines Medienunternehmens zurück. Der Verleger des Handelsblatts überträgt die ... «Handelsblatt, Jun 16»
8
Leistungsschutzrecht: Gericht weist Kartellklage ab
Das Landgericht Berlin hat die Klage von elf Verlagsgruppen gegen Google abgewiesen. Die Verleger wollen, dass der Konzern Geld dafür zahlen muss, ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Der britische Verleger und Diplomat Lord Weidenfeld ist gestorben
Der britische Verleger und Diplomat Lord George Weidenfeld ist tot. Der langjährige „Welt“-Autor sei an diesem Mittwoch im Alter von 96 Jahren gestorben, teilte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»
10
China: Staatsfernsehen zeigt verschwundenen Verleger aus ...
Proteste gegen das Verschwinden der Verleger Gui Minhai und Lee Bo in Hongkong am 10. Januar.Foto: Jerome Favre/dpa. Drei Monate nach seinem ... «Tagesspiegel, Jan 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Verleger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verleger>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN