Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vermögensrechtlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERMÖGENSRECHTLICH IN GERMAN

vermögensrechtlich  vermö̲gensrechtlich [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩srɛçtlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERMÖGENSRECHTLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
vermögensrechtlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VERMÖGENSRECHTLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «vermögensrechtlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vermögensrechtlich in the German dictionary

the legal provisions concerning assets. die rechtlichen Bestimmungen für Vermögen betreffend.

Click to see the original definition of «vermögensrechtlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERMÖGENSRECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERMÖGENSRECHTLICH

vermögenslos
Vermögensmasse
Vermögenspolitik
Vermögensrecht
Vermögensschaden
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Vermögensübernahme
Vermögensverhältnisse
Vermögensversicherung
Vermögensverteilung
Vermögensverwalter
Vermögensverwalterin
Vermögensverwaltung
Vermögensvorteil
Vermögenswert
vermögenswirksam
Vermögenszuwachs
Vermögenszuwachssteuer
vermöglich

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERMÖGENSRECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonyms and antonyms of vermögensrechtlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vermögensrechtlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERMÖGENSRECHTLICH

Find out the translation of vermögensrechtlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of vermögensrechtlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vermögensrechtlich» in German.

Translator German - Chinese

资产合法
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

activos legalmente
570 millions of speakers

Translator German - English

assets legally
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संपत्ति कानूनी तौर पर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأصول القانونية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

активы юридически
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ativos legalmente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সম্পদ আইনত
260 millions of speakers

Translator German - French

actifs légalement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

aset sisi undang-undang
190 millions of speakers

German

vermögensrechtlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

合法的資産
130 millions of speakers

Translator German - Korean

자산을 법적으로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

aset sah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tài sản một cách hợp pháp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சொத்துக்களை சட்டபூர்வமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मालमत्ता कायदेशीर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

varlıklar yasal olarak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

beni legalmente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

aktywa legalnie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

активи юридично
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Averea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περιουσιακών στοιχείων νόμιμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bates regtens
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tillgångar lagligt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

eiendeler lovlig
5 millions of speakers

Trends of use of vermögensrechtlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERMÖGENSRECHTLICH»

The term «vermögensrechtlich» is used very little and occupies the 150.264 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vermögensrechtlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vermögensrechtlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «vermögensrechtlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERMÖGENSRECHTLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vermögensrechtlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vermögensrechtlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about vermögensrechtlich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERMÖGENSRECHTLICH»

Discover the use of vermögensrechtlich in the following bibliographical selection. Books relating to vermögensrechtlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
vermögensrechtlichen Anspruchs jedoch weiter zu interpretieren. Unter das Merkmal „vermögensrechtlich" ließen sich dann auch Ansprüche subsumieren, welche auf Geld oder geldwerte Gegenstände (Sachen oder Rechte) gerichtet sind.56 ...
Annette Guckelberger, 2004
2
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
§48 unterscheidet grundsätzlich zwischen vermögensrechtlichen Streitigkeiten ( Abs.1) und nichtvermögensrechtlichen Streitigkeiten (Abs. 2). Vermögensrechtlich sind alle Ansprüche, denen ein unmittelbarer wirtschaftlicher Wert zukommt4 ...
Dieter Meyer, 2010
3
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Vgl. wegen des Testamentsvollstreckeramts OLG Schleswig Büro 66, 152. 5 b) Vermögensrechtlich sind die auf Geld oder Sachwerte gehenden An— sprüche, auch ein aus dem Urheberrecht erwachsener Unterlassungsanspruch, wenn er ...
Hermann Markl, 1967
4
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
Das Arbeitsverhältnis war vorher nach dem Aufbau des BGB noch wesentlich romanistisch; der Dienstvertrag ist als eine locatio operarum aufgezogen, also als zweiseitiger Vertrag vermögensrechtlich-schuldrechtlicher Art und hat nur bei der ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009
5
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Vermögensrechtlich sind alle Ansprüche, denen ein unmittelbarer wirtschaftlicher Wert zukommt“ oder die im Wesentlichen der Wahrung wirtschaftlicher Belange dienen sollen,5 also Ansprüche auf eine geldwerte Leistung.6 Dabei ist es ...
Dieter Meyer, 2008
6
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
Da die Vorschrift zwingend ist und ein Gegenstand entweder nur vermögensrechtlich oder nur nichtvermögensrechtlich sein kann, ist eine sinngemäße Anwendung des Abs. 1 auf nichtvermögensrechtliche Streitigkeiten und des Abs. 2 auf ...
Dieter Meyer, 2011
7
Staatsbürgerversicherung und Verfassung: Rentenreform ...
Im Eigentumsbegriff der Verfassung spiegeln sich danach vermögensrechtlich » Leistungen in Freiheit«, z.B. in Form »geronnener Arbeit«, und besondere »Opfer an Freiheit«, z.B. in Gestalt eines vermögensrechtlich kompensierten ...
Anne Lenze, 2005
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Wie übrigens die Frau in dem nämlichen Grade, als die strenge Ehe der laxen Platz machte, mit der Zeit vermögensrechtlich immer unabhängiger von dem Manne ward, so auch der Sohn vermögensrechtlich immer unabhängiger von seinem ...
Johann Samuel Ersch, 1845
9
Schiedsverfahren im Scheidungsrecht: eine ...
V. Schiedsfähigkeit güterrechtlicher und sonstiger vermögensrechtlich ausgestalteter A usgleichsansprüche Die ... auf die güterrechtlichen und sonstigen vermögensrechtlich orientierten Angelegenheiten hat gezeigt, dass dieser Bereich in ...
Stephanie Uta Gilfrich, 2007
10
Formularerklärungen in der Medizin: rechtliche ...
Vermögensrechtlich. ausgerichtete. Formularinhalte. Was nun die materiellrechtliche Seite der Formularinhalte betrifft, sind in einem ersten Schritt zunächst jene auszusondern, die gar nicht unmittelbar den hier gewählten ...
Patrick Gödicke, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERMÖGENSRECHTLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vermögensrechtlich is used in the context of the following news items.
1
Untreue bei NKD: Komplize zu drei Jahren Haft verurteilt
Mit dem vom Gericht angeordneten Wertverfall von 452 000 Euro entsteht die Situation, dass J. die gesamte Angelegenheit vermögensrechtlich vermutlich ... «Frankenpost, Jan 17»
2
Verstösst Trump gegen die Verfassung?
Aber der Präsident hat sich vermögensrechtlich nicht von seinem Konzern getrennt und profitiert damit weiterhin von dessen Einnahmen. Hier haken die Kläger ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 17»
3
Rechts-Tips: Investitionen in fremde Liegenschaften
... und/oder Arbeitsleistung definiert und andererseits regelt, wie die meistens im Gegenzug erhaltene Wohnleistung vermögensrechtlich zu berücksichtigen ist. «Tips - Total Regional, Jan 17»
4
Investitionen in fremde Liegenschaften
... und/oder Arbeitsleistung definiert und andererseits regelt, wie die meistens im Gegenzug erhaltene Wohnleistung vermögensrechtlich zu berücksichtigen ist. «Tips - Total Regional, Jan 17»
5
Bistum Münster: Haushalts-Plus trotz Kirchensteuer-Minus
2017 soll erstmals eine Bilanz des Bischöflichen Stuhls vorgelegt werden. Hierfür seien die Immobilien vermögensrechtlich bewertet worden, hieß es. «Kirche-und-Leben.de, Nov 16»
6
TIROLER TAGESZEITUNG, Ausgabe vom 28.10.2016, Leitartikel ...
Vermögensrechtlich lässt der Verfassungsgerichtshof kaum einen Spielraum zu, mit Ausnahme des Holz-Überlings. Hier wird vor 2013 von der Abgeltung einer ... «APA OTS, Oct 16»
7
St. Franziskus feiert das 50-jährige Bestehen ihrer Kirche
Durch Gebietsabtrennungen der Pfarre St. Maria Himmelfahrt wird St. Franziskus im Jahr 1967 zur eigenen Pfarrvikarie, sie ist vermögensrechtlich selbstständig ... «Aachener Zeitung, Oct 16»
8
Altensteig (Württ.): Spezialfahrzeug erfasst Straßen
... insgesamt handelt es sich um 400 Kilometer – werden zurzeit mit einem Spezialfahrzeug erfasst, vermessen und anschließend vermögensrechtlich bewertet. «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
9
Reishauer: Weniger Umsatz und mehr Gewinn in 2015, positiver ...
Die Gesellschaft verfügt über zwei Aktienkategorien, die vermögensrechtlich gleichgestellt sind. Es handelt sich dabei um je 5'000 Namen- und 5'000 ... «schweizeraktien.net, Aug 16»
10
Die Eigentümergrundschuld in der Insolvenzmasse
Der Eingriffskondiktion nach dieser Vorschrift unterliegt jeder vermögensrechtliche Vorteil (“etwas”), den der Erwerber nur unter Verletzung einer geschützten ... «Rechtslupe, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. vermögensrechtlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vermogensrechtlich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z