Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verständigungsschwierigkeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT IN GERMAN

Verständigungsschwierigkeit  [Verstạ̈ndigungsschwierigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verständigungsschwierigkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verständigungsschwierigkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verständigungsschwierigkeit in the German dictionary

Difficulty in understanding Example Did you not have any communication difficulties? Schwierigkeit bei der Verständigung Beispielhattet ihr keine Verständigungsschwierigkeiten?.

Click to see the original definition of «Verständigungsschwierigkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT

Verständigkeit
Verständigung
verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft
verständigungsfeindlich
Verständigungsmittel
Verständigungsproblem
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungsversuch
Verständigungswille
verständlich
verständlich machen
verständlicherweise
Verständlichkeit
Verständnis
Verständnishilfe
verständnisinnig
verständnislos
Verständnislosigkeit
Verständnisschwierigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonyms and antonyms of Verständigungsschwierigkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verständigungsschwierigkeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT

Find out the translation of Verständigungsschwierigkeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verständigungsschwierigkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verständigungsschwierigkeit» in German.

Translator German - Chinese

沟通困难
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dificultad para la comunicación
570 millions of speakers

Translator German - English

communication difficulty
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संचार कठिनाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صعوبة التواصل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

трудности общения
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dificuldade de comunicação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যোগাযোগ অসুবিধা
260 millions of speakers

Translator German - French

difficulté de communication
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kesukaran komunikasi
190 millions of speakers

German

Verständigungsschwierigkeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

通信難しさ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

통신 어려움
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kangelan komunikasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khó khăn giao tiếp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தொடர்பு சிரமம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संवाद अडचण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

iletişim zorluğu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

difficoltà di comunicazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

trudności komunikacyjne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

труднощі спілкування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

comunicare dificultate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δυσκολία στην επικοινωνία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kommunikasie probleme
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kommunikationssvårigheter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kommunikasjon vanskeligheter
5 millions of speakers

Trends of use of Verständigungsschwierigkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT»

The term «Verständigungsschwierigkeit» is used very little and occupies the 178.358 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verständigungsschwierigkeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verständigungsschwierigkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verständigungsschwierigkeit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verständigungsschwierigkeit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verständigungsschwierigkeit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verständigungsschwierigkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT»

Discover the use of Verständigungsschwierigkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Verständigungsschwierigkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Dieses Misslingen wird mit dem Hinweis auf eine Verständigungsschwierigkeit beantwortet. Dieser Vorgang wiederholt sich und fuhrt zum Abbruch des Kommunikationsversuchs Sucharo wski: Die Normierbarkeit von Kommunikation 307.
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
2
Zwischen Aneignung und Verfremdung: ethnologische ...
Die Verständigungsschwierigkeit zwischen diesen drei Gruppen beginnt schon mit der Sprache. Die frühkolonialen Chronisten verstanden zum Teil (häufig etwa in Brasilien) die Sprache der Indigenen, von denen sie Informationen erhielten, ...
Volker Gottowik, Holger Jebens, Editha Platte, 2009
3
Konstantin Mugele erzählt
Die schön gebundenen Haarschleifen der russischen Mädchen werden bewundert und störennicht, nur beimBaden. Alletummeln sich, an14Tage ist gedacht, am Strand des Frauensees. Wo es Verständigungsschwierigkeit gibt –
Erhard Scherner, 2014
4
Paulo im Ferganatal (5)
Inzwischen kanntenmichviele in Fergana und grüßten mich, allerdings blieb die Verständigungsschwierigkeit. Ich verstand aber die Frageder meisten,die wissen wollten, was ich da zeichnete. Ich sagte dann „Ebu“ und zeigte etwas großes, ...
HaMuJu, 2013
5
Deutsche Erinnerungsorte
Die tiefsten Wurzeln von De l'Allemagne liegen in einer für das letzte Jahrzehnt des 18. Jahrhunderts zentralen intellektuellen Diskussion zwischen Deutschen und Franzosen, einer Diskussion, die als Verständigungsschwierigkeit bezeichnet ...
Etienne François, Hagen Schulze, 2003
6
Interkulturelle psychologische Beratung: Entwicklung und ...
Ihr Hausarzt hat sie angesichts zunehmender psychosomatischer Beschwerden an unsere Stelle verwiesen. Die Beraterin ist von dem massiven Druck, der Hilflosigkeit und den großen Verständigungsschwierigkeit der Frau beeindruckt.
Renate Oetker-Funk, Alfons Maurer, 2013
7
Rechtstheologische Studien
Die Verständigungsschwierigkeit auf diesem Gebiet liegt in dem Sachverhalt, daß es im 16. Jahrhundert (mindestens) vier verschiedene Auffassungen vom Naturrecht (mit jeweils eigener Terminologie) gegeben hat: die stoisch-römische, die ...
Erik Wolf, 1972
8
Kinder, Kindheiten, Konstruktionen: ...
Dieses äußert sich in einem leicht gereizten Ton, der eine Verständigungsschwierigkeit nahelegt, die an Watzlawicksche Kommunikationsstörungen erinnert. Um Missverständnissen vorzubeugen: Ein wenig dunkel wird hier von der jüngeren ...
Sabine Andresen, Isabell Diehm, 2006
9
Die Disziplinierung der Sprache: Fachsprachen in unserer Zeit
243 Bei dieser Gelegenheit möchte ich auf eine charakteristische Verständigungsschwierigkeit hinweisen, die sich bei der Rezeption Wagenscheins (der insgesamt eher ein Außenseiter geblieben ist) einstellte. Nicht-Naturwissenschaftler ...
Theodor Ickler, 1997
10
Idealismus - Jesus Christus IV
Die Meinungsverschiedenheiten der heutigen Forscher gehen mehr auf strittige Einzelheiten, nicht aufs Grundsätzliche. Eine nicht zu lösende Verständigungsschwierigkeit betrifft allerdings die bedeutendste und reichhaltigste Quelle für das ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERSTÄNDIGUNGSSCHWIERIGKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verständigungsschwierigkeit is used in the context of the following news items.
1
Gelungenes Konzert an besonderem Ort: Großer Besucherandrang
... „River runs in you“ von Yiruma und gingen mit einer kleinen Verständigungsschwierigkeit während des Spielens souverän um wie erwachsene Künstler. «Aachener Zeitung, Sep 15»
2
Andreas Pflug, Gisela Brand und Dominique Wand im Interview vor ...
Es wird ein Programm über Worte und Sprache, so manche Verständigungsschwierigkeit, Absurditäten der Erfurter Mundart, über Menschen, die die vielen ... «meinAnzeiger.de, Apr 14»
3
Frau aus Stadtroda hat Ärger mit Sozialkaufhaus
Falls es doch zu einer Verständigungsschwierigkeit gekommen sei, werde sie aber natürlich mit den Mitarbeitern darüber reden. Wie die Kaufhauschefin weiter ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 13»
4
Junge Afrikanerin ist heiß auf Schnee
Da sie aus dem deutschsprachigen Teil des Landes stammt, hat sie in Mastholte keine Verständigungsschwierigkeit. Sie spricht akzentfrei deutsch. Bei der ... «Die Glocke online, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verständigungsschwierigkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verstandigungsschwierigkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z