Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Völker verbindend" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VÖLKER VERBINDEND IN GERMAN

Völker verbindend  [Vọ̈lker verbindend, vọ̈lkerverbindend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÖLKER VERBINDEND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Völker verbindend is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VÖLKER VERBINDEND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Völker verbindend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Völker verbindend in the German dictionary

Connecting peoples friendly with each other, bringing each other closer to each otherExample of peoples connecting character of the sport. Völker freundschaftlich miteinander verbindend, einander näher bringendBeispielder Völker verbindende Charakter des Sports.

Click to see the original definition of «Völker verbindend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VÖLKER VERBINDEND


Dividend
Dividẹnd
Leben spendend
Le̲ben spendend, le̲benspendend
Schatten spendend
Schạtten spendend, schạttenspendend
Segen spendend
Se̲gen spendend, se̲genspendend
Unheil kündend
Ụnheil kündend, ụnheilkündend
Unheil verkündend
Ụnheil verkündend, ụnheilverkündend
begründend
begrụ̈ndend
bindend
bịndend
blendend
blẹndend 
einladend
e̲i̲nladend
entscheidend
entsche̲i̲dend
ermüdend
ermü̲dend
gefahrverkündend
gefa̲hrverkündend
geruchsbindend
gerụchsbindend
kraftspendend
krạftspendend, Krạft spendend
postwendend
pọstwendend 
selbstredend
sẹlbstredend
selbstzündend
sẹlbstzündend
werdend
we̲rdend
zündend
zụ̈ndend

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VÖLKER VERBINDEND

Volkard
Völkchen
Volker
Völkerball
Völkerbund
Völkerfamilie
Völkerfreundschaft
Völkerfrühling
Völkergemeinschaft
Völkergemisch
Völkerkunde
Völkerkundemuseum
Völkerkundler
Völkerkundlerin
völkerkundlich
Völkermord
Völkername
Völkerrecht
Völkerrechtler
Völkerrechtlerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE VÖLKER VERBINDEND

Addend
allgemeinbildend
ausladend
befremdend
charakterbildend
einschneidend
existenzgefährdend
frei werdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
meinungsbildend
polsterbildend
schneidend
spielentscheidend
stilbildend
umweltgefährdend
vertrauensbildend
wassergefährdend
überbordend

Synonyms and antonyms of Völker verbindend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Völker verbindend» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÖLKER VERBINDEND

Find out the translation of Völker verbindend to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Völker verbindend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Völker verbindend» in German.

Translator German - Chinese

各国携手合作
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

naciones juntas
570 millions of speakers

Translator German - English

Connecting peoples
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक साथ राष्ट्रों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الدول معا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нации вместе
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

nações juntas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

একসঙ্গে জাতির
260 millions of speakers

Translator German - French

les nations
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bangsa-bangsa
190 millions of speakers

German

Völker verbindend
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

一緒に国
130 millions of speakers

Translator German - Korean

함께 국가
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bangsa bebarengan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

các quốc gia lại với nhau
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒன்றாக நாடுகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एकत्र राष्ट्रे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

birlikte milletler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

nazioni insieme
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Łączenie narodów
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нації разом
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

națiuni împreună
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έθνη μαζί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nasies het saam
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nationer tillsammans
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nasjoner sammen
5 millions of speakers

Trends of use of Völker verbindend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÖLKER VERBINDEND»

The term «Völker verbindend» is barely ever used and occupies the 186.789 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Völker verbindend» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Völker verbindend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Völker verbindend».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VÖLKER VERBINDEND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Völker verbindend» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Völker verbindend» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Völker verbindend

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VÖLKER VERBINDEND»

Discover the use of Völker verbindend in the following bibliographical selection. Books relating to Völker verbindend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Rechte der teutschen Völker, den Ansprüchen des ...
... verbindender Beschluß gesaßt werden kann. ") S, die baier. Ratifikation in der Bekanntmachung vom 16» Oktober 1«I9. " , ") Diese Aeie ist um so weniger für die Völker verbindend, nl« der Bund auch noch nicht eine Mine gemacht ...
Georg Friedrich Kolb, 1832
2
Gotteslehrerinnen: Weise Frauen und Frau Weisheit im Alten ...
5.5 Weisheit ist international und Völker verbindend Die Königin von Saba ist zwar von ihrer Herkunft her eine fremde Frau, wird aber in völlig konträren Farben zu den Stereotypen der fremden Frau, wie sie sich etwa in Esr und Neh oder im ...
Irmtraud Fischer, 2006
3
Der Stil in der Musik
... Skalen, Melodieformeln, Motive aufweist, wirkte der Einfluß der Kunstmusik auf die Volksmusik der europäischen Völker verbindend und vermittelnd. Zu den alten europäischen Kulturnationen im musikalischen Großbetriebe, den Deutschen ...
Guido Adler, 1911
4
"Tora umizwa": (Lehre und Gebot) Israelitisches ...
... doch todt, Vereinigung beider (Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Lehre. S. Nro. 44^ Anm.) Kenntniß fremder Sprachen, Völker verbindend; die hebräische Sprache ein religiöses Band. 1. Denken (Geist, Vernunft,)/ 2. Fühlen .
Leopold Stein, 1855
5
Polens Untergang
Kein Grund, kein Vorwand kann die Sündenschuld solcher Bruderkriege ganz « ertilgen; selten jedoch' trifft sie beide Theile in gleichem Maaße. . , Das Christenthum, sonst Völker verbindend und Liebe erzeugend, wirkte hier insofern auch ...
Friedrich ¬von Raumer, 1832
6
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
... sind nur solche Beschlüsse der Bundesstaaten (ihrer, die Bundesversammlung bildenden, Abgeordneten) verfassungsmäßig, d. h. zulässig und für die Bundesstaaten oder Völker verbindend, wel, che innerhalb der Grenzen der Compeienz ...
7
Sepphoris und Rom: Ein historischer Roman aus dem 4. Jahrhundert
... wie den langen Zügen der Karawanen mit ihren Heerden belasteter Kameele und Maulthiere darbietet, Länder und Völker verbindend. Von Nordosten her eilen ihm mächtige Flüsse zu, um ihre Gewässer mit den seinigen zu vermischen ; ...
‎1866
8
Historisches Taschenbuch hrsg. Von Friedrich Raumer
Das Ehriftenthum, fon| Völker verbindend und -Liebe erzeugend, wirkte hier infofern auch trennend„ als die Polen fich zur katholifcljen Kirche hielten„ die Ruffen hingegen die griechifclje erwählten, Hierarchie und Lehnswefen, diefe beidem ...
Friedrich von Raumer, 1832
9
Historisches Taschenbuch
Das Christenthum, sonst Völker verbindend und Liebe erzeugend, wirkte hier insofern auch trennend, als die Polen sich zur katholischen Kirche hielten, die Russen hingegen die griechische erwählten. Hierarchie und Lehnswesen, diese  ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1832
10
Goswin Krackrügge und sein Proceß
... Grün» zen verwischend, Berge überfliegend, Wälle stür» mend, Völker verbindend und doch nur den Frie» den bringend. — 6? -
F. Schrader, 1848

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÖLKER VERBINDEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Völker verbindend is used in the context of the following news items.
1
"Musik war immer wichtig für Aleppo"
"Musik ist immer eine besonders wichtige Brücke, die kulturell Völker verbindend wirkt und vor allem gibt uns diese Arbeit im Orchester Hoffnung." Das gelte vor ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»
2
Im Frühjahr 2017 geht Patricia Kaas mit ihrem neuen Album auf Tour
Musik kennt keine Sprachbarriere, sie ist Völker verbindend. Und dennoch keimt überall auf der Welt neuer Nationalismus auf. Wie denken Sie darüber? «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 16»
3
Verhüllen als „Fasten der Augen“
Künstler aus Indien, Haiti, Peru, Argentinien, Äthiopien, Südafrika, Togo, Indonesien und sogar China haben sich der Völker verbindend und ein Zeichen der ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Apr 15»
4
Rufer in der Wüste
Denn aus ihrer Sicht war das Christentum in seinem Kern international und Völker verbindend. In der Botschaft des Weihnachtsengels "Friede auf Erden und ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 14»
5
20. Rebblüetefäscht: Der Stolz von Weiningen lässt sich feiern
«Solche Festivitäten sind Völker verbindend», sagte Peter Trombik, Gemeindepräsident von Unterengstringen zum Abschluss treffend. Verwandtes Thema:. «az Limmattaler zeitung, Jun 14»
6
Weltausstellung der guten Laune
Sie sollte vielmehr Völker verbindend sein und eher gute Laune verbreiten, denn sie bot viele Annehmlichkeiten. So konnte man etwa kleine Cafés überall ... «Deutschlandfunk, Apr 14»
7
Ein Dorf schießt sich ins Knie
Wo der Trachtenverein, lange bevor so was hip gewesen ist, Völker verbindend plattelnd auf Kuba war, und eine Rad-Spendeaktion nach Uganda zur Stärkung ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 14»
8
Spektakuläre Bauten – Marseille erfindet sich neu
Das „MuCem“ stellt Objekte aus Nordafrika aus, es soll Völker verbindend wirken, den Dialog mit dem Morgenland stärken. Architektonisch ist es ein Glanzstück ... «DIE WELT, Dec 12»
9
Die Hosenbilanz der Österreicher
Sie hat quer durch alle soziale Schichten hohe Akzeptanz, ist omnipräsent und Völker verbindend. Man trägt sie in San Francisco ebenso wie in St. Anton, ... «Kurier, Nov 12»
10
Dank Austria-Power zum König der Berge
gültige E-Mail-Adresse fehlt. Also doch: Der Sport ist Völker verbindend. Das zeigt das Beispiel von Beat Feuz (24), dem grossen Sieger der Lauberhorn-Abfahrt ... «Basler Zeitung, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Völker verbindend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/volker-verbindend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z