Download the app
educalingo
Search

Meaning of "voltieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VOLTIEREN

französisch volter < italienisch voltare, ↑Volte.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VOLTIEREN IN GERMAN

voltieren  [volti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLTIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
voltieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb voltieren in German.

WHAT DOES VOLTIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «voltieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of voltieren in the German dictionary

vaulting. voltigieren.

Click to see the original definition of «voltieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB VOLTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich voltiere
du voltierst
er/sie/es voltiert
wir voltieren
ihr voltiert
sie/Sie voltieren
Präteritum
ich voltierte
du voltiertest
er/sie/es voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie/Sie voltierten
Futur I
ich werde voltieren
du wirst voltieren
er/sie/es wird voltieren
wir werden voltieren
ihr werdet voltieren
sie/Sie werden voltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe voltiert
du hast voltiert
er/sie/es hat voltiert
wir haben voltiert
ihr habt voltiert
sie/Sie haben voltiert
Plusquamperfekt
ich hatte voltiert
du hattest voltiert
er/sie/es hatte voltiert
wir hatten voltiert
ihr hattet voltiert
sie/Sie hatten voltiert
conjugation
Futur II
ich werde voltiert haben
du wirst voltiert haben
er/sie/es wird voltiert haben
wir werden voltiert haben
ihr werdet voltiert haben
sie/Sie werden voltiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich voltiere
du voltierest
er/sie/es voltiere
wir voltieren
ihr voltieret
sie/Sie voltieren
conjugation
Futur I
ich werde voltieren
du werdest voltieren
er/sie/es werde voltieren
wir werden voltieren
ihr werdet voltieren
sie/Sie werden voltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe voltiert
du habest voltiert
er/sie/es habe voltiert
wir haben voltiert
ihr habet voltiert
sie/Sie haben voltiert
conjugation
Futur II
ich werde voltiert haben
du werdest voltiert haben
er/sie/es werde voltiert haben
wir werden voltiert haben
ihr werdet voltiert haben
sie/Sie werden voltiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich voltierte
du voltiertest
er/sie/es voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie/Sie voltierten
conjugation
Futur I
ich würde voltieren
du würdest voltieren
er/sie/es würde voltieren
wir würden voltieren
ihr würdet voltieren
sie/Sie würden voltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte voltiert
du hättest voltiert
er/sie/es hätte voltiert
wir hätten voltiert
ihr hättet voltiert
sie/Sie hätten voltiert
conjugation
Futur II
ich würde voltiert haben
du würdest voltiert haben
er/sie/es würde voltiert haben
wir würden voltiert haben
ihr würdet voltiert haben
sie/Sie würden voltiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
voltieren
Infinitiv Perfekt
voltiert haben
Partizip Präsens
voltierend
Partizip Perfekt
voltiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VOLTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VOLTIEREN

volskisch
Volt
Volta
Voltaelement
Voltaire
Voltairianer
Voltairianerin
voltaisch
Voltameter
Voltampere
voltasch
Volte
Voltenschläger
Voltenschlägerin
Volteschlagen
volti subito
Voltige
Voltigeur
voltigieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE VOLTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of voltieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «voltieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLTIEREN

Find out the translation of voltieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of voltieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voltieren» in German.

Translator German - Chinese

voltieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

voltieren
570 millions of speakers

Translator German - English

voltieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

voltieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

voltieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

voltieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

voltieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

voltieren
260 millions of speakers

Translator German - French

voltieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

voltieren
190 millions of speakers

German

voltieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

voltieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

voltieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

voltieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

voltieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

voltieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

voltieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

voltieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

voltieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

voltieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

voltieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

voltieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

voltieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

voltieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

voltieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

voltieren
5 millions of speakers

Trends of use of voltieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLTIEREN»

The term «voltieren» is used very little and occupies the 154.128 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «voltieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of voltieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «voltieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about voltieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VOLTIEREN»

Discover the use of voltieren in the following bibliographical selection. Books relating to voltieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Reiterspiele und Quadrillen in alter und neuer Zeit
Remplacicren. und. Voltieren. (Fig. 28. und. 29.) Nachdem bei der zu Einem reitenden Abteilung zu Zweien abgezählt wurde (siehe Remplacier- und Voltier- Tour, S. 72) wird kommandiert: Nr. 2 rempla — eiert! (rempla — cez!) (Fig. 28). Fi < .
Oscar Fritz, 1926
2
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Voltieren und Girieren sind Trittbewegungen, welche den Körper aus der geraden Linie des Feindes bringen und welche gemacht werden, um dem seindlichen Stoße besser zu entgehen, oder dem Feinde von der Seite besser mit dem Stoße ...
Jan Daniel Georgens, 1982
3
Lexikon der Fremdwörter
Volt voltaisch Voltameter Volte voltieren Voltige Voltigeur voltigieren Voltsekunde Volumen Ausbildungszeit eines Volontärs; 2. Stelle eines Volontärs das; Nomen; -, -(0)5 0001 -; Е1011011 001 elektr. Spannung (Physik) (nach dem ital.
Red. Serges Verlag
4
Handbuch zum Militairunterricht für Schweizeroffiziere aller ...
... derfelbe aber durch den Schuß nicht erlegt werden) - oder follte durch befondere Umfiände nicht gefeuert werden können) fo wird_ Zutraueii auf das Baionet gefaßt und getrachtet) 'durch gefchickte Wendungen) voltieren und retirieren) die_ ...
Johann Wieland, 1824
5
Von der ... Adelichen vnd Ritterlichen Kunst der Reitterey. ...
... darzü fampt dem Redoppiern vnd lnj'fifpriingverzaichnetwerden. Wann jr daü alf 0 vom haupt dee einen Repellone angefangen auff der einen ferien/fo vnderlajk nit/ee zii end der andern volt? auch alfo auß' die ander handzu_ voltieren/pnd ...
Hanns Friderich Herwart von Hohenburg, 1580
6
Hippokomikē Künstlicher Bericht Vnd allerzierlichste ...
... kompfi zum pariren/ vnd auff die gerechte handt Voltieren wilt/mit minder oder mehr hilffdes wadens oder fporns des gelincken fuß/ vnd da[felb ['chnell oder gemach/nach dem du merckeft /dz die notturfft erfordert (wiewol anfangs gewonlich ...
Federico Grisone, 1570
7
Hippokomikē. Künstlicher Bericht Vnd allerzierlichste ...
:K ,7 1 : Steifigkeit im Im voltieren gib auch. ondere achtungF das du (in rechtmefixlec YMZZ'ZYZ; färung des zaums) die olta ehe niderer dan .zu hoch machefl. was auffincra Item/das die volten gleich vnd in einer zeit in n'YflenF wie  ...
Federico Grisone, 1573
8
Mutismus im Kindes-, Jugend- und Erwachsenenalter
Verhaltens-, Spiel- und Lerntherapie, Heilpädagogisches Voltieren, Chinesische Ganzheitsmedizin. Vor ca. 1 Jahr fand ich dann über das Internet die Selbsthilfegruppe Selective Mutism Group in Florida. Ja und dann kam endlich der Ball ins ...
Boris Hartmann, Michael Lange, 2010
9
Die Geburt der modernen Welt: eine Globalgeschichte 1780-1940
Dass die zähen Bergmuslime re- voltieren würden, das war vielleicht zu erwarten gewesen, aber die orthodoxen Christen dieser alten osmanischen Provinz taten es ihnen gleich. Keine Gruppe wollte von österreichischen Katholiken ...
Christopher A. Bayly, 2008
10
Monotheismen zwischen Gewalt und Frieden: Eine ...
Wider die Beleidiger bleibt den Unterdrückten nur die Möglichkeit, verbal zu re- voltieren oder sich zu widersetzen. Die Verwünschung (V 7–9) richtet sich gegen die Edomiter, die zur Zeit der Eroberung Jerusalems mit den Babyloniern alliiert ...
Pere Miled Abboud, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. voltieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/voltieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z