Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Waagemeister" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WAAGEMEISTER IN GERMAN

Waagemeister  [Wa̲a̲gemeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WAAGEMEISTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Waagemeister is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WAAGEMEISTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Waagemeister» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Waagemeister in the German dictionary

someone who is responsible for weighing goods on a public scale. jemand, der für das Wiegen von Waren auf einer öffentlichen Waage zuständig ist.

Click to see the original definition of «Waagemeister» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WAAGEMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WAAGEMEISTER

Waadt
Waadtland
Waadtländer
Waadtländerin
waadtländisch
Waag
Waage
Waageamt
Waagebalken
Waagegeld
Waagemeisterin
Waagenfabrik
waagerecht
Waagerechte
Waagmeister
Waagmeisterin
waagrecht
Waagrechte
Waagschale
Waal

GERMAN WORDS THAT END LIKE WAAGEMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonyms and antonyms of Waagemeister in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Waagemeister» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WAAGEMEISTER

Find out the translation of Waagemeister to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Waagemeister from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Waagemeister» in German.

Translator German - Chinese

平衡木
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

barra de equilibrio
570 millions of speakers

Translator German - English

balance beam
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संतुलन बीम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عارضة التوازن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коромысло
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

balancim
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভারসাম্য মরীচি
260 millions of speakers

Translator German - French

poutre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rasuk kira-kira
190 millions of speakers

German

Waagemeister
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

バランスビーム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

저울대
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Beam imbangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chùm cân bằng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சமநிலை பீம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संतुलन बीम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

denge aleti
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trave
65 millions of speakers

Translator German - Polish

belka równowagi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

коромисло
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

barna
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δοκού ισορροπίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

balanseerbalk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vågbalken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

balanse bjelke
5 millions of speakers

Trends of use of Waagemeister

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WAAGEMEISTER»

The term «Waagemeister» is used very little and occupies the 149.099 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Waagemeister» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Waagemeister
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Waagemeister».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WAAGEMEISTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Waagemeister» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Waagemeister» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Waagemeister

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WAAGEMEISTER»

Discover the use of Waagemeister in the following bibliographical selection. Books relating to Waagemeister and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Leipziger Ratsbücher 1466-1500: Forschung und Edition
1487/88 Waagemeister, Ratsmitglied 1488/89 Waagemeister 1489/90 Waagemeister 1490/91 Waagemeister, Ratsmitglied 1491/92 Waagemeister 1492/93 Waagemeister 1493/94 Waagemeister, Ratsmitglied 1494/95 Waagemeister 1495/96 ...
Henning Steinführer, 2003
2
Celler Bier und Celler Silber
14 Der Waagemeister war als niederer Beamter im Auftrag der Stadt für die Ratswaage zuständig. Die Einnahmen der Ratswaage gingen an die Kämmerei und der Waagemeister erhielt den „dritten Pfennig". Sein Verdienst war demnach  ...
Heike Plaß
3
Die Gewerbe-Polizei des preussischen Staates: Eine ...
einen Marktmeister, der die Aufsicht auf dem Markte führt; b) einen Waagemeister für die Verwägung und die Buchführung; c) die zur Hülfe bei der Verwägung und bei dem Auflagern der Wolle nöthigen Arbeiter; ö) die zur Sicherheit ...
Lugwig von Rönne, 1851
4
Casseler Stadtrechnungen aus der Zeit von 1468 bis 1553
80 gl. empfangen von Hen Gilseman dem Waagemeister. 265. 1526 — 45, 80. Dem Waagemeister von diesem vergangenen Jahr 12 gl. gegeben. 267. - 92. 12 gl. dem Waagemeister seine Besoldung vom Zoll von Laetare 42 bis dahin 43.
Kassel (Germany), 1871
5
Sammlung gemeiner und besonderer Pommerscher und Rügischer ...
Der Waagemeister traget sodann dieNum« mer und das Gewickt des Sacks, die Namen des Accijanten und des Müllers, wie auch die Gattung und das Gewicht des Getraydes, Malzes oder Sckroots, desgleichen die Nummern des Wahlzettels ...
6
Adreß-Kalender der Königlich Preußischen Haupt- und ...
Heine, ein- wiegender Waagemeister, w. in der Werderschen Mühle, Hr. Leescmann, auswiegender Waagemeister , w in der Neu- werdcrschen Mühle Hr .Iacubowsky, ein« u. aus wiegender Waagemeister, w. in der Altwerdevschen Mühle.
7
Kalender für den sächsischen Berg- und Hüttenmann: 1843
Carl Christian Wittig, Waagemeister auf der Muldner Schmelzhütte, auch Steinkohlenmesser. Christian August Brendel, Waagemeister auf der Halsbrückner Schmelzhütte. Gottlieb Friedrich Liebscher, Waagemeister. Franz Wilhelm Fritzsche ...
8
Churfürstlich-Sächsischer Hof- und Staatscalender
Carl ^Gottlob Paulicke, bey der Halßbrückner Hütte. Peter Hunger, Vice - Waagemeister. Johann August Sieghard, Supernumerar- Waagemeister. Christian Heinrich Dauimrich, Waagemeister bep de» Auer Silber- Hütte. Johann Christian ...
9
Adress-Kalender der königlich preussischen Haupt- und ...
Hr Vusch, einwiegender Waagemeister in der Klipp» und Neuen» Mühlen - Waagen -Ossicianlen. Mühle. Hr Grast, ein» und aufwiegen» der Waagemeister in der Mittel» Mühle. Hr Lesemann, einwiegender Waa» gemeister in der Berliner  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1805
10
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
... Seeschiffe oder Packhause vom Nangschiffer ohne ertra Kosten abgeholt werden, wenn solche von Verschiedenen Verladern beim Waagemeister angemeldet worden sind. «) Die Frachtsätze bei der Bergfahrt sind durchgängig um 5 Cent.

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WAAGEMEISTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Waagemeister is used in the context of the following news items.
1
Ein Prosit auf die neue Bierausstellung
"Der Waagemeister war damals ein vereidigter Urkundsbeamter", erklärt Schneider einem Besucher. Der Staat hatte also damals schon die Bedeutung des ... «RP ONLINE, Jun 16»
2
Die dickste Genfer Gemeinde steigt auf die Waage
Die Waagen seien über Computer direkt mit dem Unispital verbunden, versicherte der «offizielle Waagemeister», Gemeinderat und Palexpo-Präsident Claude ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Waagemeister [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/waagemeister>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z