Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wasserhärte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WASSERHÄRTE IN GERMAN

Wasserhärte  Wạsserhärte [ˈvasɐhɛrtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WASSERHÄRTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wasserhärte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WASSERHÄRTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wasserhärte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Wasserhärte

water hardness

Wasserhärte

Water hardness is a conceptual system of applied chemistry that has evolved from the needs of using natural water with its dissolved ingredients. Concretely, the equivalent concentration of the ions of the alkaline earth metals dissolved in the water, in specific contexts, but also their anionic partners, is designated with water hardness. The "hardeners" mainly include calcium and magnesium ions, as well as the strontium and barium ions normally contained only in traces. The dissolved hardness formers can form insoluble compounds, especially lime and soaps. This tendency to form insoluble compounds is the reason for the observation of the dissolved alkaline earths, which has led to the formation of the conceptual and theoriesic system by the water hardness. ▪ Soft water is more beneficial for all applications where the water is heated, for washing, for watering indoor plants, etc. However, the strong foam formation in detergents and the poor removability of soap, Eg when washing hands. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs natürlichen Wassers mit seinen gelösten Inhaltsstoffen entwickelt hat. Konkret wird mit Wasserhärte die Äquivalentkonzentration der im Wasser gelösten Ionen der Erdalkalimetalle, in speziellen Zusammenhängen aber auch deren anionischer Partner bezeichnet. Zu den „Härtebildnern“ zählen im Wesentlichen Calcium- und Magnesiumionen sowie die normalerweise nur in Spuren enthaltenen Strontium- und Bariumionen. Die gelösten Härtebildner können unlösliche Verbindungen bilden, vor allem Kalk und Kalkseifen. Diese Tendenz zur Bildung von unlöslichen Verbindungen ist der Grund für die Beachtung der gelösten Erdalkalien, die zur Entstehung des Begriffs- und Theoriesystems um die Wasserhärte geführt hat. ▪ Weiches Wasser ist günstiger für alle Anwendungen, bei denen das Wasser erhitzt wird, zum Waschen, zum Gießen von Zimmerpflanzen etc. Nachteilig sind jedoch die starke Schaumbildung bei Waschmitteln und die schlechte Entfernbarkeit von Seife z. B. beim Händewaschen.

Definition of Wasserhärte in the German dictionary

Hardness. Härte.
Click to see the original definition of «Wasserhärte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WASSERHÄRTE


Brinellhärte
Brinẹllhärte
Frosthärte
Frọsthärte
Härte
Hạ̈rte 
Mohshärte
Mo̲hshärte
Märte
Mạ̈rte
Pelzmärte
Pẹlzmärte
Ritzhärte
Rịtzhärte
Shorehärte
Bei der Schreibung »Shorehärte«: [ˈʃoːɐ̯…), [ˈʃoːɐ̯hɛrtə]  Bei der Schreibung »Shore-Härte«: [ˈʃoːɐ̯…]
Toterklärte
To̲terklärte
Zärte
Zä̲rte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WASSERHÄRTE

Wassergeuse
Wassergewebe
Wasserglas
Wasserglätte
Wassergraben
Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren
wasserhell
Wasserhimmel
Wasserhindernis
Wasserhose
Wasserhuhn
Wasserhülle
Wasserhyazinthe

GERMAN WORDS THAT END LIKE WASSERHÄRTE

Aparte
Bonaparte
Charte
Experte
Importe
Karte
Kreditkarte
Offerte
Parte
Registerkarte
Sorte
Speisekarte
Tarte
Torte
Visitenkarte
Warte
forte
verte
vierte
à la carte

Synonyms and antonyms of Wasserhärte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WASSERHÄRTE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Wasserhärte» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Wasserhärte

Translation of «Wasserhärte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WASSERHÄRTE

Find out the translation of Wasserhärte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wasserhärte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wasserhärte» in German.

Translator German - Chinese

水的硬度
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

la dureza del agua
570 millions of speakers

Translator German - English

water hardness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पानी कठोरता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صلابة المياه
280 millions of speakers

Translator German - Russian

жесткость воды
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dureza da água
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পানি কঠোরতা
260 millions of speakers

Translator German - French

dureté de l´eau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kekerasan air
190 millions of speakers

German

Wasserhärte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

水の硬度
130 millions of speakers

Translator German - Korean

물의 경도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

atose banyu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

độ cứng của nước
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நீர் கடினத்தன்மை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पाणी कठीण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

su sertliği
70 millions of speakers

Translator German - Italian

durezza dell´acqua
65 millions of speakers

Translator German - Polish

twardość wody
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

жорсткість води
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

duritatea apei
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκληρότητα του νερού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hardheid water
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vattenhårdhet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vannets hardhet
5 millions of speakers

Trends of use of Wasserhärte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WASSERHÄRTE»

The term «Wasserhärte» is quite widely used and occupies the 42.089 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wasserhärte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wasserhärte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wasserhärte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WASSERHÄRTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wasserhärte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wasserhärte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wasserhärte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WASSERHÄRTE»

Discover the use of Wasserhärte in the following bibliographical selection. Books relating to Wasserhärte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Wasserhärte. 7.1 Löslichkeitsprodukt Das Löslichkeitsprodukt beschreibt die Schwcrlös- lichkeit eines Salzes. Über dem unlöslichen Bodensatz einer gesättigten Lösung findet man immer eine kleine Konzentration an hydratisierten Salzionen ...
Alfred Böge, 2007
2
Chemie anorganisch
Das sog. Trinkwasser ist eine Lösung von verschiedensten Salzen in geringer Konzentration. Herstellung: Durch Knallgasreaktion: 2H2 + 02 2H20 Wasserhärte : Verantwortlich für die Wasserhärte sind gelöste Calcium- und Magnesiumsalze.
Harald Gärtner, Günther Heinz, 2007
3
Einfluss anthropogen bedingter Versandung auf ...
5.2.3 pH-Wert und Wasserhärte Alle Gewässer wiesen im gesamten Jahresverlauf einen pH im Bereich von durchschnittlich 4,1 bis 5,0 pH-Einheiten auf (Tabelle 14, Abb. 23). Bei den beiden Formoso-Quellen weist die aus dem sumpfigen ...
Karl Matthias Wantzen, 1997
4
Rechentafeln für die chemische Analytik
Wasserhärte. -. Umrechnung. verschiedener. Gehaltsangaben. Härte Härte CaCO3 d °e °f °a c(Ca2 + + Mg2+) in in mmol/1 mval/1 in ppm Härte in mmol/1 1 2 100 5,6 7,0 10,00 5,85 Härte in mval/1 0,5 1 50 2,8 3,51 5,00 2,925 CaCO3 in ppm ...
Friedrich W. Küster, Alfred Ruland, 2002
5
Wasser: Untersuchung, Beurteilung, Aufbereitung, Chemie, ...
Die Bestimmungen der zugehörigen und aggressiven Kohlensäure müssen aus allen diesen Gründen mit größter Sorgfalt durchgeführt werden und sollten nur wirklich erfahrenen Fachleuten überlassen werden. f) Bedeutung der Wasserhärte ...
Karl Höll, Helmut Peter, 1970
6
Untersuchung, Beurteilung, Aufbereitung von Wasser: ...
Wasserhärte Wassersteinablagerungen. Wegen ihres geringen Wärmeleitvermögens wirken sich die Wassersteine wärmetechnisch ofl: sehr ungünstig aus. In neuester Zeit hat man in den polymeren Phosphaten und Metaphosphaten Mittel ...
Karl Hoell
7
Spirituosenanalytik: Stichworte und Methoden von A - Z
W. Wasser,. Wasserhärte. Vorkommen, stoffliche Eigenschaften Wasser ist ein wichtiger Bestandteil von Spirituosen und ein wichtiger Hilfsstoff bei der Spirituosenherstellung. Es wird als Verschnittwasser zum Herabsetzen des Alkohols auf ...
Dr. Claudia Bauer-Christoph, Dr. Norbert Christoph, Martin Rupp, 2009
8
Aquascaping: Aquarienlandschaften gestalten
Lebenselixier Wasser Mit dem Leitungswasser, das aus unseren Wasserhähnen sprudelt, können Sie normalerweise problemlos und erfolgreich ein Aquarium betreiben — mit kleinen Ein— schränkungen in Bezug auf die Wasserhärte.
Oliver Knott, Chris Lukhaup, 2013
9
Ökotoxikologie: Umweltchemie - Toxikologie - Ökologie
Wasserhärte. Calcium (Ca2*), und zu einem gerin— geren Maß Magnesium (Mg” )‚ sind in der Regel die hauptsächlichen gelösten Kationen im Süß— wasser und daher im Wesentlichen für die Gesamthärte des Wassers verantwortlich. In den ...
Karl Fent, 2013
10
Kleine Aquarien - 60 Liter
Die wichtigsten aquaristisch relevanten Kennwerte des Leitungswassers sind die Wasserhärte (Kalkgehalt) und der pH-Wert (sauer, neutral, alkalisch). Ob man Leitungswasser verwenden kann öderes zuvor aufbereiten muss, hängt von ...
‎2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WASSERHÄRTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wasserhärte is used in the context of the following news items.
1
Gasbrennwert-Zentrale für höhere Wasserhärten
Was bei der Auswahl einer Heizungsanlage jedoch berücksichtigt werden muss: In Regionen mit höherer Wasserhärte gelten zur dauerhaften Umsetzung ... «Umwelt-Panorama.de, Jan 17»
2
Wasserhärte nochmals zu thematisieren
Bad Dürrheim (kal). Um die Wohnqualität in vielen Bereichen der Kurstadt zu verbessern, werde ein entsprechendes Gutachten in Auftrag geben. «Schwarzwälder Bote, Jan 17»
3
Gesunde Haut und Haare? Warum Ihr Wohnort eine Rolle spielt
Wenn Sie plötzlich mit Haut- und Haarproblemen zu kämpfen haben, kann dies unter anderem an der Wasserhärte ihres neuen Wohnortes liegen. Auch im ... «freundin, Oct 16»
4
Weicheres Wasser für 24 Weinviertel-Gemeinden
Kritikpunkt war allerdings bereits länger die Wasserhärte: 23 bis 27 Grad deutsche Härte stellten für Menschen und Geräte eine Herausforderung dar. «ORF.at, Sep 16»
5
Hartes Wasser hat vermutlich Einfluss auf Entwicklung von Ekzemen
Britische Forscher des King 's College in London vermuten, dass ein stark kalkhaltiges Wasser bzw. Wasser mit einer hohem Grad Wasserhärte in der frühen ... «Kinderaerzte-im-Netz, Jun 16»
6
Mehr Ekzeme durch hartes Wasser?
Demnach steigt die Häufigkeit entzündlicher Hauterkrankungen mit der Wasserhärte an, wie die Forscher berichten. Welche Eigenschaften des Wassers dafür ... «scinexx | Das Wissensmagazin, May 16»
7
Wasserhärte in Lahr: Weichspüler gefragt
Anfang März musste die Trinkwasserversorgung in Lahr wegen eines Lecks in einer Leitung kurzfristig umgestellt werden - mit der Folge, dass die Wasserhärte ... «Badische Zeitung, Mar 16»
8
Mehr Infos über Wasserhärte
Nur wenige Anfragen gab es in der Bürgerversammlung. Eine Bürgerin wünschte sich aktuelle Informationen über den Härtegrad des Wassers durch den ... «Main-Post, Feb 16»
9
Verkalkt war gestern: Neue Anlage für 3,2 Millionen Euro
Angegeben wird die Wasserhärte in "Grad deutscher Härte", berechnet wird sie nach dem Gehalt an Calcium und Magnesium. Je höher der Wert, desto härter ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
Kasseler und Vellmarer können online Wasserqualität abfragen
Bei modernen Waschmaschinen und auch bei Kaffeevollautomaten kann die jeweilige Wasserhärte für ein optimales Ergebnis angegeben werden. Zudem ist ... «HNA.de, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wasserhärte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wasserharte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z