Meaning of "weiterregieren" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF WEITERREGIEREN IN GERMAN

weiterregieren  [we̲i̲terregieren]

GRAMMATICAL CATEGORY OF WEITERREGIEREN

weiterregieren is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb weiterregieren in German.

WHAT DOES WEITERREGIEREN MEAN IN GERMAN?

Definition of weiterregieren in the German dictionary

continue to govern.

fortfahren zu regieren.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB WEITERREGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich regiere weiter

du regierst weiter

er/sie/es regiert weiter

wir regieren weiter

ihr regiert weiter

sie/Sie regieren weiter

Präteritum

ich regierte weiter

du regiertest weiter

er/sie/es regierte weiter

wir regierten weiter

ihr regiertet weiter

sie/Sie regierten weiter

Futur I

ich werde weiterregieren

du wirst weiterregieren

er/sie/es wird weiterregieren

wir werden weiterregieren

ihr werdet weiterregieren

sie/Sie werden weiterregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weiterregiert

du hast weiterregiert

er/sie/es hat weiterregiert

wir haben weiterregiert

ihr habt weiterregiert

sie/Sie haben weiterregiert

Plusquamperfekt

ich hatte weiterregiert

du hattest weiterregiert

er/sie/es hatte weiterregiert

wir hatten weiterregiert

ihr hattet weiterregiert

sie/Sie hatten weiterregiert

Futur II

ich werde weiterregiert haben

du wirst weiterregiert haben

er/sie/es wird weiterregiert haben

wir werden weiterregiert haben

ihr werdet weiterregiert haben

sie/Sie werden weiterregiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich regiere weiter

du regierest weiter

er/sie/es regiere weiter

wir regieren weiter

ihr regieret weiter

sie/Sie regieren weiter

Futur I

ich werde weiterregieren

du werdest weiterregieren

er/sie/es werde weiterregieren

wir werden weiterregieren

ihr werdet weiterregieren

sie/Sie werden weiterregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weiterregiert

du habest weiterregiert

er/sie/es habe weiterregiert

wir haben weiterregiert

ihr habet weiterregiert

sie/Sie haben weiterregiert

Futur II

ich werde weiterregiert haben

du werdest weiterregiert haben

er/sie/es werde weiterregiert haben

wir werden weiterregiert haben

ihr werdet weiterregiert haben

sie/Sie werden weiterregiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich regierte weiter

du regiertest weiter

er/sie/es regierte weiter

wir regierten weiter

ihr regiertet weiter

sie/Sie regierten weiter

Futur I

ich würde weiterregieren

du würdest weiterregieren

er/sie/es würde weiterregieren

wir würden weiterregieren

ihr würdet weiterregieren

sie/Sie würden weiterregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weiterregiert

du hättest weiterregiert

er/sie/es hätte weiterregiert

wir hätten weiterregiert

ihr hättet weiterregiert

sie/Sie hätten weiterregiert

Futur II

ich würde weiterregiert haben

du würdest weiterregiert haben

er/sie/es würde weiterregiert haben

wir würden weiterregiert haben

ihr würdet weiterregiert haben

sie/Sie würden weiterregiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterregieren

Infinitiv Perfekt

weiterregiert haben

Partizip Präsens

weiterregierend

Partizip Perfekt

weiterregiert

TRANSLATION OF WEITERREGIEREN

Find out the translation of weiterregieren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of weiterregieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «weiterregieren» in German.

• Translator German - Chinese: 继续统治
• Translator German - Spanish: continuar gobernando
• Translator German - English: continue to rule
• Translator German - Hindi: शासन करने के लिए जारी रखने के लिए
• Translator German - Arabic: الاستمرار في الحكم
• Translator German - Russian: продолжать править
• Translator German - Portuguese: continuar a governar
• Translator German - Bengali: নিয়ম অব্যাহত
• Translator German - French: continuer à gouverner
• Translator German - Malay: terus memerintah
• German: weiterregieren
• Translator German - Japanese: 支配し続けます
• Translator German - Korean: 지배 계속
• Translator German - Javanese: terus ngwasani
• Translator German - Vietnamese: tiếp tục cai trị
• Translator German - Tamil: ஆட்சி தொடர்ந்து
• Translator German - Marathi: राज्य करणे सुरू
• Translator German - Turkish: yönetmeye devam
• Translator German - Italian: continuare a governare
• Translator German - Polish: nadal rządzić
• Translator German - Ukrainian: продовжувати правити
• Translator German - Romanian: continuă să se pronunțe
• Translator German - Greek: συνεχίζουν να κυβερνούν
• Translator German - Afrikaans: voortgaan om te heers
• Translator German - Swedish: fortsätter att regera
• Translator German - Norwegian: fortsette å styre

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WEITERREGIEREN»

Discover the use of weiterregieren in the following bibliographical selection. Books relating to weiterregieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Typisch Helmut Schmidt: Neue kleine Geschichten über einen ...

»den«. nicht. weiterregieren. lassen. wollte. Wenn der Kanzler Urlaub macht, regiert in Bonn, sehrzu Schmidts Verdruss,der Vizekanzler. Und der ist von der FDP. HansDietrich Genscher, der Mann mit den großen Ohren und den großen ...

Jost Kaiser, 2013

Prinz Max Von Baden. Erinnerungen Und Dokumente

... entgegen, er möge zwar als Kaiser abdanken, aber als König von Preußen weiterregieren. Der inzwischen eingetroffene General Graf Schulenburg drängte stürmisch auf die gleiche Lösung. Er glaubte, daß im Grunde die Armee noch treu ...

Max von Baden, 2012

Kanzler, Krise, Kapital: Wie Politik funktioniert

o mit den Achseln zucken und einfach weiterregieren o eine neue Mehrheit/ Koalition finden o zurücktreten; dann muss der Bundestag einen neuen Kanzler wählen oder den Bundespräsidenten um die Auflösung des Bundestages bitten ...

Marietta Slomka, 2013

2003-2009 (Die Berliner Republik)

... was wäre Ihnen da lieber: wenn die große Koalition aus CDU/CSU und SPD auch nach der Wahl weiterregieren würde, oder wenn die Regierung wechseln würde?“ Falls ‚Regierungswechsel': „Wenn es nach Ihnen ginge: Welche Parteien ...

Elisabeth Noelle, Renate Köcher, 2009

Steinbrück: Biographie

Im Aprilkann Steinbrück also nichtmehr im Ernst annehmen,mit denGrünen weiterregieren zu dürfen–oderzu müssen.Dafür ist dieSPD endgültig zu schwach , die Grünen sind nicht stark genug. Alles spricht gegen eine rotgrüne und für eine ...

Eckart Lohse, Markus Wehner, 2012

Rot-Grün an der Macht: Deutschland 1998 - 2005

weiterregieren zu wollen: Nicht nur innenpolitische Probleme drängten, vielmehr zeichnete sich ab, dass außenpolitische Turbulenzen kommen würden, vor allem ein noch stärkeres Engagement der Bundeswehr in Afghanistan. [39] Wie hätte ...

Edgar Wolfrum, 2013

Der Spiegel

... obersten Zeremonienmeisters der Republik beschränkten, großen eigenen Entscheidungsspielraum. Weigert er sich, das Parlament aufzulösen, müsste der Kanzler weiterregieren - oder zurücktreten. Doch dazu wird es wohl nicht kommen.

Rudolf Augstein, 2005

Zeitschrift für Parlamentsfragen

Ähnliches gilt für die Ankündigung der jetzt regierenden Koalition, sie wolle auch nach den Wahlen weiterregieren. Das ist ja legitim, daß man ankündigt, wenn man in den Wahlkampf geht, man wolle weiterregieren. Ob man weiterregieren ...

Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...

Anders als die SPD-geführten Regierungen konnte die neue schwarzgelbe Koalition nicht „weiterregieren" und sich nicht unmittelbar auf die Unterstützung des Regierungsapparates verlassen. Um daher den gewollten politischen Neubeginn ...

Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006

Transition in Brasilien: Eine Analyse des politischen ...

„harten“ Linie (linha dura) im Militärregime zuzurechnen, die der festen Überzeugung waren, dass das Militär weiterregieren müsse, um notwendige politische Veränderungen für eine umfassende und schnelle Entwicklung des Landes ...

Robert Tanania, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WEITERREGIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term weiterregieren is used in the context of the following news items.

Präsident Hernández will in Honduras weiterregieren

Tegucigalpa – Der honduranische Präsident Juan Orlando Hernández hat für kommendes Jahr seine nochmalige Kandidatur für das höchste Amt im Staat ... «derStandard.at, Nov 16»

Umfrage: Die Koalition könnte weiterregieren

Meinungsforscher sehen CDU nur bei 26 Prozent – Höhenflug der FDP – AfD würde Einzug in den Kieler Landtag knapp schaffen. Voriger Artikel. Mit Tempo ... «Lübecker Nachrichten, Oct 16»

Montenegros Langzeitpremier Djukanovic will weiterregieren

Montenegros Langzeitpremier Milo Djukanovic ist entschlossen, weiter zu regieren. Trotz Verlusten zeigte sich Djukanovic in der Nacht auf Montag vom ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»

In Mecklenburg-Vorpommern soll schwarz-rot weiterregieren

In Mecklenburg-Vorpommern setzt die SPD auf Bewährtes: Rot-Schwarz soll weiterregieren. Das Nachsehen hat die Linke. Die SPD in ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»

Ministerpräsidentin Malu Dreyer übersteht Misstrauensvotum

Mainz.. Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) kann weiterregieren: Sie überstand am Donnerstag einen Misstrauensantrag der ... «Derwesten.de, Jul 16»

Präsident Morales will weiterregieren - bis 2025

Der 56-Jährige ist bereits jetzt der am längsten amtierende Präsident des Andenstaates und will noch bis 2025 weiterregieren. Er strebt eine vierte Amtszeit an. «Tagesspiegel, Feb 16»

Wahlen: Kretschmann will fünf Jahre weiterregieren

Jenseits klassischer Themen gibt es auch für Politiker heikle Fragen. Der grüne Ministerpräsident Kretschmann und sein CDU-Herausforderer Guido Wolf ... «FOCUS Online, Jan 16»

Grün-Rot könnte laut Umfrage weiterregieren

Wen würden Sie wählen, wenn am Sonntag Landtagswahl wäre? Auf diese Frage antworteten bei einer Umfrage des Allensbach-Instituts 24 Prozent mit „Grün“. «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»

Barack Obama muss ohne Mehrheit weiterregieren.

Washington (dpa) - Seit seinem Amtsantritt ging es für US-Präsident Obama im Kongress stetig bergab. Einst startete er mit einer kraftvollen Mehrheit in beiden ... «Web.de, Nov 14»

Josef Pfister will mit einem neuen Team weiterregieren

Josef Pfister will mit einem neuen Team weiterregieren. Josef Pfister, dienstältester Burladinger Ortsvorsteher, will es noch einmal wissen. Mit einer neu ... «Südwest Presse, May 14»