Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Weltkreis" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WELTKREIS IN GERMAN

Weltkreis  Wẹltkreis [ˈvɛltkra͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WELTKREIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Weltkreis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WELTKREIS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Weltkreis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Weltkreis in the German dictionary

Globe. Erdkreis.

Click to see the original definition of «Weltkreis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WELTKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WELTKREIS

Weltklassesportler
Weltklassesportlerin
Weltklima
Weltklimakonferenz
Weltklimarat
weltklug
Weltklugheit
Weltkommunismus
Weltkonferenz
Weltkonflikt
Weltkongress
Weltkonjunktur
Weltkonzern
Weltkörper
Weltkrieg
Weltkrise
Weltkugel
Weltkultur
Weltkulturerbe
Weltkulturgut

GERMAN WORDS THAT END LIKE WELTKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teilnehmerkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Synonyms and antonyms of Weltkreis in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Weltkreis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WELTKREIS

Find out the translation of Weltkreis to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Weltkreis from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Weltkreis» in German.

Translator German - Chinese

世界圈
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

círculo mundo
570 millions of speakers

Translator German - English

world circle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दुनिया चक्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دائرة العالم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мир круг
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

círculo mundo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিশ্বের বৃত্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

cercle mondial
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bulatan dunia
190 millions of speakers

German

Weltkreis
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

世界サークル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

세계 원
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bunder donya
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vòng tròn thế giới
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உலக வட்டம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जगातील मंडळ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dünya daire
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cerchio mondo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

okrąg świata
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

світ коло
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cerc mondial
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κόσμο κύκλο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wêreld sirkel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

värld cirkel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

verden sirkel
5 millions of speakers

Trends of use of Weltkreis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WELTKREIS»

The term «Weltkreis» is normally little used and occupies the 127.322 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Weltkreis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Weltkreis
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Weltkreis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WELTKREIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Weltkreis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Weltkreis» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Weltkreis

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WELTKREIS»

Discover the use of Weltkreis in the following bibliographical selection. Books relating to Weltkreis and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Frühjudentum und Neues Testament im Horizont Biblischer ...
Der Weltkreis und Christus, der Hohepriester Blicke auf die Schriftrezeption des Hebräerbriefs von MARTIN KARRER Beide Jubilare befassten sich mit dem Hebräerbrief. Nikolaus Walter stellte in einem Beitrag dessen Gewicht auf dem ...
Wolfgang Kraus, Karl-Wilhelm Niebuhr, Lutz Doering, 2003
2
Neues hamburgisches Gesangbuch zum öffentlichen ...
Z.So danken dir, und loben „ dich, vGott,dieVölker alle; so freuet dein der Weltkreis sich, und singt mit ftohemSchalle : daß du auf Erden Richter bist. erhalten, ans rechter Bahn zu wallen. 3. Es preise Gott und lobe ^dich dem Volk durch gute ...
Evangelisch-Lutherische Kirche im Hamburgischen Staate, 1816
3
M. Gottfried Büchner's Biblische Real- und Verbal- ...
Weltkreis Er aber hat die Erde durch feine Kraft_ gemacht. iind den Weltkreis bereitet durch feine Weisheit. Jet. 10. l2. c. 51. l5. Das Erdreich bebet vor ihin; dazu der Weltkreis. und Alle die darinnen wohnen. Nah. l. 5. _ Der Weltkreis ift voll ...
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1890
4
Literarische Einleitung in die Nordische Mythologie
Isldr. 5) So ist das Werk von den Gelehrten nach den ersten Hauptwörtern, mit denen es anfängt, genannt worden : „Sua er sagt, at kringla heims ins'', es wird gesagt, dass der Weltkreis u. s. w. In den Handschriften heisst es: „Aefl Noregs ...
Karl Friedrich Köppen, 1837
5
Die Lehre von der Sünde und vom Versöhner, oder die Wahre ...
Es ist ein Rabbuni, den der Weltkreis nicht beschloß. Was er daher giebt, das ist nicht entlehnt, auch nicht erbettelt und ertrotzt, wie alles Menschliche, es ist ein ewiges Erbgut, und aus der ersten Hand nimmt man doch lieber, es ist auch ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1825
6
Die Bibel; oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Der die " Erde dnrch seine Kraft gemacht bat, und den Weltkreis durch seine Weisheit bereitet, und den Himmel ordentlich zugerichtet. ^ i Mos, >, « ic. Jcr. in, n . iß. Wenn verdonnert, so ist da Wasser die Menge unter dem Himmel; er ziehet die ...
Martin Luther, 1828
7
Sämtliche Gedichte: Auswahl der letzten Hand
Dem die Weltkreis' all in den Sonnenhimmeln Staub sind; dem Weltjahre wie Augenblicke; Dem, gesamt aufstrebend, der Geister Tiefsinn Nur ein Gedank' ist; , . , Dessen Macht kein Maß der Erschafnen ausmißt; Dessen fernhin dämmerndes ...
Johann Heinrich Voss, 1825
8
Friedrich Von Schillers Leben Und Beurtheilung seiner ...
... nicht mehr für sie. Wer wird je zu seiner Gruft wallfahrten, ohne an die Worte aus seinem Don Carlos zu denken : Du warst so reich , So warm , so reich ! Ein ganzer Weltkreis hatte In deinem weiten Busen Kaum. Das alles Ist nun dahin! —  ...
‎1814
9
Die Heilige Schrift: in berichtigter Uebersetzung mit kurzen ...
Denn der WeltkreiS ist voll Gei- daß es im Wesen seyn i) sollte ; und 7) Woran zu zweifeln : Ein. meynen am Kirchweibfeft. Im Kriech, fehlt dieser Bers — «) E. Richter der E- i) Zt. send bekümmert um ,c- And. denket Gute« von dem H. U„» ...
Johann Friedrich von Meyer, 1819
10
Gellerts Fabeln
Man sagt es überhaupt den guten Weibern nach, Daß alle diese Tugend haben; Doch, wenns auch tausendmal der ganze Weltkreis spricht : So halt ichs doch für ein Gedicht, Und sag es öffentlich, ich glaub es ewig nicht. Ich bin ja auch mit ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1774

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WELTKREIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Weltkreis is used in the context of the following news items.
1
Was wir vom Land der Tapferen lernen können
Und gerade jetzt, da immer weniger – in den USA und außerhalb, im Weltkreis – in ihm das Land der Verheißung sehen, ist es doch Zeit, an diese eine Tradition ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Paul Heer legt den Panama-Hut ab
Fast vier Jahrzehnte hat er den Dritte-Weltkreis Panama gelenkt, jetzt hört Paul Heer aus ... Generationswechsel beim Dritte-Welt-Kreis in Herdecke. Die Hilfe für ... «Derwesten.de, Jun 15»
3
Zwischen "Islamischem Staat" und Staatsterror
Die Nation der Pyramiden sieht sich stellvertretend für den Weltkreis der Zivilisationen in einem heroischen Armageddon gegen den Terror. Mit unerbittlichem ... «Tagesspiegel, Feb 15»
4
Der Grafit-Verlag machte Mord gesellschaftsfähig
Doch erst 1999 trafen Rutger Booß, der den Verlag ursprünglich zur Rettung der Weltkreis-Krimis gegründet hatte, und seine Angestellten eine folgenschwere ... «DIE WELT, Sep 14»
5
Das kommt ja nicht aus heiterem Himmel
„Der Weltkreis ruht, von Ungeheuern trächtig“, schrieb Goethe nach dem Sturz Napoleons, als der Wiener Kongress Europa neu zu ordnen versuchte. Damals ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 14»
6
Dortmunder Grafit-Verlag feiert 25 Jahre Krimi-Karriere
Grafit-Gründer Rutger Booß war zuvor beim hochgradig linken Pahl-Rugenstein-Verlag, verantwortlich für die Weltkreis-Krimis. Sollten die Grafit-Krimis ... «Derwesten.de, May 14»
7
Mein Leben mit Benedikt
Eines Morgens begann Professor Söhngen seine Vorlesung im überfüllten großen Hörsaal mit den Worten: "Hieronymus wachte auf und seufzte: 'Der Weltkreis ... «ZEIT ONLINE, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Weltkreis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/weltkreis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z