Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wertsicherungsklausel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WERTSICHERUNGSKLAUSEL IN GERMAN

Wertsicherungsklausel  [Wẹrtsicherungsklausel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WERTSICHERUNGSKLAUSEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wertsicherungsklausel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WERTSICHERUNGSKLAUSEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wertsicherungsklausel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Value clause

Wertsicherungsklausel

The value assurance clause is a contractual agreement by which monetary sums of money are to be made value-wise in order to withdraw them from the monetary valuation. The creditor shall always receive the amount corresponding to the agreed amount of money at the time the contract is concluded. For the entire time of the Deutsche Mark, there was a prohibition on indexing, which categorically prohibited crises. It was only with the introduction of the euro that the ban on inflation indexing was relaxed and that inflation protection for loans and borrowings was permitted. Die Wertsicherungsklausel ist eine vertragliche Vereinbarung, durch die Geldsummenschulden wertbeständig gemacht werden sollen, um sie der Geldentwertung zu entziehen. Der Gläubiger soll immer den Betrag erhalten, der wertmäßig der vereinbarten Geldsumme im Augenblick des Vertragsschlusses entspricht. Für die gesamte Zeit der D-Mark bestand ein Indexierungsverbot, das Wertsicherungsklauseln kategorisch untersagte. Erst mit Einführung des Euros wurde das Verbot der Inflationsindexierung gelockert und die Inflationssicherung für Kredite und Anleihen erlaubt.

Definition of Wertsicherungsklausel in the German dictionary

contractual agreement in the form of a clause to protect against monetary devaluations. vertragliche Vereinbarung in Form einer Klausel zum Schutz gegen Geldentwertungen.
Click to see the original definition of «Wertsicherungsklausel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WERTSICHERUNGSKLAUSEL


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Meistbegünstigungsklausel
Me̲i̲stbegünstigungsklausel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WERTSICHERUNGSKLAUSEL

Wertpapierkennnummer
Wertprodukt
Wertsache
wertschätzen
Wertschätzung
Wertschöpfung
Wertschöpfungskette
Wertschrift
Wertsendung
Wertsicherung
Wertsteigerung
wertstellen
Wertstellung
Wertstoff
Wertstoffhof
Wertstoffsammlung
Wertstofftonne
Wertstück
Werttheorie
Wertung

GERMAN WORDS THAT END LIKE WERTSICHERUNGSKLAUSEL

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

Synonyms and antonyms of Wertsicherungsklausel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wertsicherungsklausel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WERTSICHERUNGSKLAUSEL

Find out the translation of Wertsicherungsklausel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wertsicherungsklausel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wertsicherungsklausel» in German.

Translator German - Chinese

价值条款
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cláusula de valor
570 millions of speakers

Translator German - English

Value clause
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मूल्य खंड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بند قيمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пункт Value
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cláusula de valor
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মূল্য দফা
260 millions of speakers

Translator German - French

Clause de valeur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

fasal nilai
190 millions of speakers

German

Wertsicherungsklausel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

VALUE句
130 millions of speakers

Translator German - Korean

값 절
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Value angger-angger
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khoản giá trị
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மதிப்பு உட்கூறு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मूल्य खंड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Değer şartı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

clausola di valore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

klauzula wartość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пункт Value
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

clauza valoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ρήτρα αξία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

waarde klousule
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

värde klausul
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

verdi klausul
5 millions of speakers

Trends of use of Wertsicherungsklausel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WERTSICHERUNGSKLAUSEL»

The term «Wertsicherungsklausel» is normally little used and occupies the 127.599 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wertsicherungsklausel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wertsicherungsklausel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wertsicherungsklausel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WERTSICHERUNGSKLAUSEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wertsicherungsklausel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wertsicherungsklausel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wertsicherungsklausel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WERTSICHERUNGSKLAUSEL»

Discover the use of Wertsicherungsklausel in the following bibliographical selection. Books relating to Wertsicherungsklausel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Geschäftsführung der Notare
Wirksamwerden der Wertsicherungsklausel 579 Die Vereinbarung einer Wertsicherungsklausel ohne die erforderliche Genehmigung ist schwebend unwirksam. Wird die Genehmigung nachträglich erteilt, wird die Wertsicherungsklausel mit ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
2
Immobilienverträge richtig lesen: kleines Lexikon der ...
Wertsicherungsklausel und Erschließungskosten) eines Einfamilienhauses oder eines Mehrfamilienhauses oder eines Hotels oder auch einer Fabrikationsanlage . Diese Zweckvereinbarung ist mitentscheidend für den Inhalt und Umfang des ...
Hans Dieckhöfer, 2008
3
BGB-RGRK
Ebenso BGH 5, 173, 181: In der Vereinbarung, eine RM-Forderung für den Fall einer Währungsreform einer etwaigen Abwertung zu entziehen oder sie nach billigem Ermessen neu zu regeln, liegt eine Wertsicherungsklausel, die gegenüber ...
‎1976
4
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Pflichtige Wertsicherungsklausel, sondern eine Spannungsklausel, die der Genehmigung nach S 3 S. 2 WährG nicht bedarf (BGH LM § 1 33 A Nr. 2 ; WährG § 3 Nr. 23 - NJW 74 273). Ebenso liegt es bei der Angleichung von Miet-, Pacht- und ...
‎1982
5
Mehr Moneten mit Mieterhöhung
Wertsicherungsklausel. bei. Geschäftsräumen. Vermietest Du Räume nicht zu Wohnzwecken, finden die Wohnraumschutzbestimmungen keine Anwendung. Du kannst die Miete bei Geschäftsräumen nur erhöhen, wenn Du es vertraglich ...
Thomas Trepnau, 2010
6
Immaterieller Schaden und "billige Entschädigung in Geld"
Es wird einmal die Ansicht vertreten, daß eine Wertsicherungsklausel nur dann in die Urteilsformel hineingenommen werden dürfe, wenn die währungsrechtliche Genehmigung bereits erteilt sei125. Dagegen steht die Meinung, die Klausel ...
Egon Lorenz, 1981
7
Patent- und Know-how-Lizenzvertrag: Handbuch für die Praxis
Diese Verbindung muss deshalb durch eine sachdienliche Wertsicherungsklausel (Indexierung) geschaffen werden. Die Wertlizenz ist gegenüber der Stücklizenz benachteiligt, wenn - wie in Staatshandelsländern oder in behördlich ...
Günter Henn, 2003
8
Der Vorstand einer Aktiengesellschaft: Vertrag und Haftung ...
Die Klausel ist allenfalls ein Merkposten zur jährlichen Wiedervorlage. Wertsicherungsklausel Konkreter ist eine so genannte Wertsicherungsklausel. Unter dem Begriff „Wertsicherungsklausel” werden Klauseln verstanden, die die Sicherung ...
Gerd Raguß, 2009
9
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
B. Sachschuldvereinbarungen).71 b) Im Grundstücksverkehr kommt es darauf an , mit welchem Inhalt eine Wertsicherungsklausel wirksam vereinbart, im Rahmen eines dinglichen Rechts oder wenigstens durch Vormerkung gesichert werden ...
‎1999
10
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Aufgrund dieser Regelung war es aus— geschlossen, den dinglichen Erbbauzins im Rahmen einer Wertsicherungsklausel an bestimmte Indizes wie beispielsweise den Verbraucherpreisindex zu koppeln. Zulässig war es demgegenüber ...
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WERTSICHERUNGSKLAUSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wertsicherungsklausel is used in the context of the following news items.
1
Darf man ein Atelier zum Wohnen nutzen?
Im Rahmen der Vertragsfreiheit steht es den Vertragsparteien weiters frei, Wertsicherungsklauseln betreffend die Höhe des Mietzinses zu vereinbaren. «Kurier, Nov 16»
2
Eigentümer-Wechsel & Folgen für Mieter
Voraussetzung dafür ist, dass eine Wertsicherungsklausel vertraglich vereinbart wurde. Im Vollanwendungsbereich des MRG ist das nur für die Zukunft möglich, ... «Kurier, Mar 16»
3
So wird die Miete wertgesichert
In den meisten Verträgen ist eine Wertsicherungsklausel samt konkreter Indexzahl vereinbart. Nur dann darf der Vermieter den monatlichen Zins anheben, sonst ... «Kurier, Dec 15»
4
Erbpacht: Per Erbbaurecht ins Eigenheim
In welchen Intervallen und nach welchen Vorgaben diese Anpassung geschieht, steht in der sogenannten Wertsicherungsklausel. Als Grundlage der ... «Immowelt-News, Dec 15»
5
Raubach: Vertrag über Funkmast am Sportplatz strittig
Was in dem Vertrag fehlt, ist eine sogenannte Wertsicherungsklausel, in der geregelt wird, dass der Mietpreis bei größeren Änderungen angepasst werden kann ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Nov 15»
6
Was Gewerbemietern Sicherheit gibt
Es hat sich daher durchgesetzt, eine sogenannte Wertsicherungsklausel aufzunehmen: Dabei wird die Miete laufend entsprechend der Inflation und der ... «impulse, Oct 15»
7
Leibrente mit dynamischer Anpassung
Mit einer solchen Wertsicherungsklausel kann beispielsweise - meist gebunden an den Lebenshaltungsindex - der Betrag einer Leibrente an die ... «MotorZeitung.de, Aug 15»
8
Kann man die Miete rückwirkend erhöhen?
... hängt von der im Mietvertrag abgeschlossenen Wertsicherungsklausel ab. Wurde etwa festgelegt, dass eine Erhöhung vorgenommen werden kann, wenn die ... «Kurier, Aug 15»
9
Rotholz verpachtet zum Schnäppchenpreis
Deshalb regt der LRH an, „bei Vertragsverlängerung einen zeit- und nutzungsgemäßen Pachtzins sowie eine Wertsicherungsklausel zu vereinbaren“. «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 15»
10
Dingliche Wertsicherungsklausel im Erbbaugrundbuch
Die nachträgliche Vereinbarung einer dinglichen Wertsicherungsklausel bedarf nach §§ 877, 876 S. 1 BGB grundsätzlich der Zustimmung der Inhaber ... «Rechtslupe, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wertsicherungsklausel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wertsicherungsklausel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z