Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Windel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WINDEL

mittelhochdeutsch windel, althochdeutsch windila, eigentlich = Binde zum Winden, Wickeln, zu ↑winden.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF WINDEL IN GERMAN

Windel  [Wịndel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WINDEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Windel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WINDEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Windel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Windel

diaper

Windel

The diaper is a body absorbed absorbent body for the absorption of urine and stool. It serves for the hygienic collection of excrements and thus prevents, Eg the soiling of clothing. It is borne by people who can not control their exits, can no longer control them or are not always able to do so because of their working conditions. It is also used more rarely by domestic and zoo animals. The diaper is usually attached in the form of a panty around the hip and crotch. There are different variants. The replacement of a used diaper for a clean one is usually referred to as wrapping and must take place at regular intervals from a hygienic and dermatological viewpoint. Opposite the use of a diaper is the walk to the toilet. Die Windel ist ein körpernah eingesetzter Saugkörper zur Aufnahme von Urin und Stuhl. Sie dient dem hygienischen Auffang von Exkrementen und verhindert so z. B. die Beschmutzung der Kleidung. Sie wird von Menschen getragen, die ihre Ausscheidungen noch nicht kontrollieren können, nicht mehr kontrollieren können oder wegen ihrer Arbeitsbedingungen dazu nicht immer in der Lage sind. Seltener kommt sie auch bei Haus- und Zootieren zum Einsatz. Die Windel wird meist in der Form eines Höschens um Hüfte und Schritt befestigt. Es gibt verschiedene Varianten. Der Austausch einer benutzten Windel gegen eine saubere wird umgangssprachlich als Wickeln bezeichnet und muss aus hygienischer und dermatologischer Sicht in regelmäßigen Zeitabständen erfolgen. Gegenüber dem Gebrauch einer Windel steht der Gang zur Toilette.

Definition of Windel in the German dictionary

cloth made of soft, absorbent material, which is wrapped around the lower body of an infant and which absorbs its exudates used as a diaper layer of pulp o. Ä. with plastic film, held together by strips of tape, like a panty surrounding the abdomen of the infant and being thrown away after use. Made of soft, absorbent material that wraps around the lower body of an infant and absorbs its exudatesImages soft, dry, wet, fresh diapers wash diapers, cook the child in diapers, then lay in diapers. aus weichem, saugfähigem Material bestehendes Tuch, das um den Unterkörper eines Säuglings geschlungen wird und das dessen Ausscheidungen aufnimmt als Windel verwendete Lage aus Zellstoff o. Ä. mit Kunststofffolie, die, von Klebestreifen zusammengehalten, wie ein Höschen den Unterleib des Säuglings umgibt und die nach Gebrauch weggeworfen wird. aus weichem, saugfähigem Material bestehendes Tuch, das um den Unterkörper eines Säuglings geschlungen wird und das dessen Ausscheidungen aufnimmtBeispieleweiche, trockene, nasse, frische WindelnWindeln waschen, kochendas Kind in Windeln wickelndamals lagst du noch in Windeln.
Click to see the original definition of «Windel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WINDEL


Börsenschwindel
Bọ̈rsenschwindel
Dachschindel
Dạchschindel [ˈdaxʃɪndl̩]
Drehschwindel
Dre̲hschwindel [ˈdreːʃvɪndl̩]
Etikettenschwindel
Etikẹttenschwindel
Frässpindel
Frä̲sspindel
Gesindel
Gesịndel [ɡəˈzɪndl̩]
Grindel
Grịndel
Heiratsschwindel
He̲i̲ratsschwindel [ˈha͜iraːt͜sʃvɪndl̩]
Leitspindel
Le̲i̲tspindel
Lumpengesindel
Lụmpengesindel
Mullwindel
Mụllwindel
Papierwindel
Papi̲e̲rwindel [paˈpiːɐ̯vɪndl̩]
Schindel
Schịndel [ˈʃɪndl̩]
Schraubenspindel
Schra̲u̲benspindel
Schwankschwindel
Schwạnkschwindel [ˈʃvaŋkʃvɪndl̩]
Schwindel
Schwịndel 
Spindel
Spịndel
Treppenspindel
Trẹppenspindel
Wegwerfwindel
Wẹgwerfwindel [ˈvɛkvɛrfvɪndl̩]
Zindel
Zịndel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WINDEL

Windböe
Windbreaker
Windbruch
Windchill
winddicht
Winddrift
Winde
Windei
Windeisen
Windelausschlag
Windelhöschen
windeln
windelweich
winden
Windenergie
Windenergieanlage
Windenergiepark
Winder
Winderhitzer
Windeseile

GERMAN WORDS THAT END LIKE WINDEL

Aktienhandel
Detailhandel
Diebsgesindel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Höhenschwindel
Klimawandel
Lavendel
Liftschwindel
Lösskindel
Mandel
Mendel
Spreizwindel
Versandhandel
Wandel
Wendel
Zinfandel
lavendel

Synonyms and antonyms of Windel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Windel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WINDEL

Find out the translation of Windel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Windel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Windel» in German.

Translator German - Chinese

尿布
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pañal
570 millions of speakers

Translator German - English

diaper
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डायपर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حفاضات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подгузник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fralda
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বুটি
260 millions of speakers

Translator German - French

couche
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lampin
190 millions of speakers

German

Windel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

おむつ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기저귀
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

diaper
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tã lót
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டயபர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

छोटया मुलाचे लंगोटे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bebek bezi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pannolino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pielucha
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підгузник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scutec
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σπάργανο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

luier
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blöja
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bleie
5 millions of speakers

Trends of use of Windel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WINDEL»

The term «Windel» is quite widely used and occupies the 38.646 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Windel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Windel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Windel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WINDEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Windel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Windel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Windel

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «WINDEL»

Famous quotes and sentences with the word Windel.
1
Ulrich Erckenbrecht
Schon in der Windel war er Gesindel.
2
Ulrich Erckenbrecht
(Gesindel) Von der Windel bis zur Bahre: nichts als Schwindel all die Jahre.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WINDEL»

Discover the use of Windel in the following bibliographical selection. Books relating to Windel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Windel-Samurai: Mein verrücktes Familienleben in Japan
Mit liebevollem Humor erzählt Susanne Steffen von ihrem turbulenten Familienleben im Land der aufgehenden Sonne – und wie das durch kulturelle Unterschiede noch komplizierter wird, als es ohnehin schon ist.
Susanne Steffen, 2013
2
Moritz Moppelpo braucht keine Windel mehr: ein Spielbuch mit ...
Hase Moritz hat keine rechte Lust aufs Töpfchen zu gehen, aber als er merkt, dass alle seine Freunde keine Windeln mehr haben und er ausserdem mit Windel der langsamste beim Fangen ist, überlegt er es sich doch anders.
Hermien Stellmacher, 2007
3
Ausgewickelt! So gelingt der Abschied von der Windel
Backups. und. Schutz. der. Umgebung. Es ist einigermaßen unrealistisch ( Ausnahmen bestätigen die Regel!), viele Jahre des Wickelns mit einem Fingerschnipp zu vergessen. Daher kommen jetzt ein paar Tipps für den Übergang vom ...
Caroline Oblasser, Sigrun Eder, 2013
4
Pünktchen braucht keine Windel mehr
Pünktchen findet seine Windeln gar nicht so schlimm.
Katja Reider, 2005
5
Ich brauche keine Windel mehr: eine Geschichte
Valentin bekommt Besuch von seiner Freundin Mia. Sie spielen mit Valentins Puppe, die richtig trinken und Pipi machen kann.
Jan-Erik Gürth, Betina Gotzen-Beek, 2001
6
Windelfrei? so geht's!: natürliche Säuglingspflege ; ...
Den Rhythmus und die Signale des Babys lernen Eltern am besten kennen, wenn die Windel zu Hause so oft wie möglich weggelassen wird. Durch das Weglassen der „Sicherheit“ (Windel), werden sie achtsamer ge- genüber ihrem Instinkt ...
Lini Lindmayer, 2009
7
Heimtextilie: Raumtextilie, Taschentuch, Bettware, Wäsche, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Sieh Windel und Gewand, d) winden vrb. nnd Winden »uK,r. pl. ei» Terminus der altern Fechtkunst, e«m. 582. toi. 204. ' Die Windel, wie hchd. (a. Sp. uuintila). Der Windel- wascher, Mann, der sich vom Weib zu ihren Geschäften brauchen läßt.
Johann Andreas Schmeller, 1837
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
INDEN Geist estch windel Kopfsch windel Liebessch windel Muttertchwindel Zauberschwindel schwindell das Geschwindel die Spindel Armspindel Dichterspindel Drathspindel Drehtpindel Flufsspindel Formspindel Göpelspindel  ...
Spiritus Asper, 1826
10
Baskenland
Mareike Windel ... Kenchtel/Iaif 1.Auflage ISBN 978-3-8342-8970-4 Programmgeschäftsleitung Satz Dr. Stefan Rieß Sabine Dohme, Planegg bei München Projektleitung und Redaktion Druck Mareike Windel Printer, Trento Übersetzung ...
Mareike Windel, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WINDEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Windel is used in the context of the following news items.
1
Die Windel ist im Sack
Philipp Ofenloch (SPD) befürchtet zudem, dass mit dieser „Nicht-Lösung“ dem „Windeltourismus“, der illegalen Entsorgung der unliebsamen Windel zu den ... «Bürstädter Zeitung, Feb 17»
2
Underscares: "Outlast 2"-Hersteller verkauft spezielle Windel für ...
Über die Crowdfunding-Plattform Kickstarter können Fans die Produktion einer stilgerechten Windel für schreckhafte Spieler finanzieren. Dabei handele es sich ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Windel-Firma gibt Tipps, wie man Kinder richtig bestraft
Mit diesem Shitstorm hatte der Windel-Gigant nicht gerechnet: Auf seiner Website rät Pampers, Kinder ab 18 Monaten durch Isolation "richtig zu bestrafen". «Heute.at, Nov 16»
4
Outlast-Macher werben mit Windeln für Gamer
Mit Outlast 2 steht Horror-Fans ein besonders gruseliges Spiel bevor, bei dem sich der eine oder andere unweigerlich vor Angst in Hose machen wird. Der für ... «WinFuture, Nov 16»
5
Windeltest: Es muss nicht immer Pampers sein
Bis ein Kind trocken ist, benötigt es rund 5.000 Windeln. Da macht es einen großen Unterschied, ob man knapp 30 Cent für eine Markenwindel oder nur die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 16»
6
Das passiert später mit Kindern, die lange Windeln tragen
Das eigene Kind erklimmt die Leiter der Rutsche, das T-Shirt geht nach oben und kaum kommt die Windel zum Vorschein, beeilt sich die Mama neben einem zu ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
7
Trockenwerden ohne Druck: Dem Baby die Windel abgewöhnen
Die Kinder der Freunde sind alle längst trocken - nur der eigene Nachwuchs kann noch nicht auf seine Windel verzichten. Manche Eltern lässt das schier ... «Merkur.de, Jul 16»
8
Schluss mit Windeln wechseln: Was beim Trockenwerden hilft
Ohne Windeln durch den Tag? Wenn Kleinkinder trocken werden sollen, brauchen Eltern vor allem eins: Geduld. Loben sollten sie den Nachwuchs aber nicht, ... «watson, Jul 16»
9
Windeln: So werden Kleinkinder trocken
Ohne Windeln durch den Tag? Wenn Kleinkinder trocken werden sollen, brauchen Eltern vor allem eins: Geduld. Loben sollten sie den Nachwuchs aber nicht, ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
10
Facebook-Hit Mutter verzaubert das Netz in ihrer Mama-Windel
In Windeln. Dazu schreibt die Mutter, die das Foto selbst auf ihrem Account postete: „Ich teile dieses Foto weil es einfach wahr ist. So ist das Mutter-sein! «Berliner Kurier, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Windel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/windel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z