Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wohlauf" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WOHLAUF

zusammengerückt aus ↑wohl und ↑auf.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF WOHLAUF IN GERMAN

wohlauf  [wohla̲u̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WOHLAUF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wohlauf is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES WOHLAUF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wohlauf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
wohlauf

Wolfacher Fasnet

Wolfacher Fasnet

The city of Wolfach in the Black Forest is one of the most traditional strongholds of the Swabian-Alemannic fast night. Only in a few places can one find such a variety of almost nocturnal customs. Die Stadt Wolfach im Schwarzwald gilt als eine der traditionsreichsten Hochburgen der schwäbisch-alemannischen Fastnacht. Denn nur in wenigen Orten findet man eine derartige Vielfalt fastnachtlichen Brauchtums.

Definition of wohlauf in the German dictionary

well in good health, healthy. well up-dated obsolete. wohlan bei guter Gesundheit, gesund. wohlanGebrauchgehoben veraltet.
Click to see the original definition of «wohlauf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WOHLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Bachlauf
Bạchlauf [ˈbaxla͜uf]
Durchlauf
Dụrchlauf
Fristablauf
Frịstablauf
Gleichlauf
Gle̲i̲chlauf [ˈɡla͜içla͜uf]
Handlauf
Hạndlauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Langlauf
Lạnglauf [ˈlaŋla͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Nachlauf
Na̲chlauf
Schlittschuhlauf
Schlịttschuhlauf
Schnelldurchlauf
Schnẹlldurchlauf
Sendersuchlauf
Sẹndersuchlauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
Überlauf
Ü̲berlauf

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WOHLAUF

wohl
Wohl
wohl sein
wohl wissend
wohlabgewogen
wohlan
wohlanständig
Wohlanständigkeit
wohlausgewogen
wohlbedacht
Wohlbefinden
wohlbegründet
Wohlbehagen
wohlbehalten
wohlbehütet
wohlbekannt
wohlbeleibt
Wohlbeleibtheit
wohlberaten
wohlbestallt

GERMAN WORDS THAT END LIKE WOHLAUF

Anlauf
Arbeitsablauf
Auflauf
Auslauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Eisschnelllauf
Jahresverlauf
Krankheitsverlauf
Kühlkreislauf
Leerlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Volkslauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf

Synonyms and antonyms of wohlauf in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WOHLAUF» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «wohlauf» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of wohlauf
fit · frisch · gesund · gut · kregel · munter · stark

Translation of «wohlauf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WOHLAUF

Find out the translation of wohlauf to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wohlauf from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wohlauf» in German.

Translator German - Chinese

表现不俗
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

haciendo bien
570 millions of speakers

Translator German - English

doing well
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अच्छी तरह से कर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

على ما يرام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

преуспевает
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fazendo bem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভাল করছে
260 millions of speakers

Translator German - French

faire bien
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dengan baik
190 millions of speakers

German

wohlauf
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

よくやって
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mengkono uga
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

làm tốt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நன்றாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चांगले काम करत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

iyi yapıyor
70 millions of speakers

Translator German - Italian

facendo bene
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dobrze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

досягає успіху
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

a face bine
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πάει καλά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

doen goed
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mår bra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjør det bra
5 millions of speakers

Trends of use of wohlauf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WOHLAUF»

The term «wohlauf» is quite widely used and occupies the 34.960 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wohlauf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wohlauf
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wohlauf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WOHLAUF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wohlauf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wohlauf» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wohlauf

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «WOHLAUF»

Famous quotes and sentences with the word wohlauf.
1
Che Guevara
Ich bin wohlauf und lechze nach Blut. Ganz wie ein richtiger Soldat - ein Gewehr an meiner Seite und, etwas Neues, eine Zigarre im Mund.
2
Harald Schmidt
In Florida haben Ärzte einer Frau eine 45 Kilogramm schwere Zyste aus der Gebärmutter entfernt. Unglaublich! Aber die Zyste ist wohlauf und wird morgen entlassen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WOHLAUF»

Discover the use of wohlauf in the following bibliographical selection. Books relating to wohlauf and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wohlauf, gut G'sell, von hinnen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Volkslied.
‎2011
2
Wohlauf, wir wöllens wecken: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
3
Die Volkslieder der Deutschen, eine Sammlung deutscher ...
Ehor. Wohlauf nun. ihr Brüder! 2c. Es leben die Linden! - In Linden die Blütheni - Seht um euch. wie lieblich fie duftend entfprießen; Die Blüthen des Lebens. ihr könnt fie genießen. Sie keimen fo freundlich im Schooß der Natur; Doch zeiget das ...
Friedrich-Carl Erlach (Freiherr von), 1835
4
Die Volkslieder der Deutschen: eine vollständige Sammlung ...
Wohlauf, wohlauf Roß und Trat; (alles tretende Vieh, im Gegensatz zu Trift, alles getriebene Vieh) daß uns heut der berat, der uns all erschaffen hat! Wohlauf, wohlauf Herrn und Frauen, lasset uns heut ein edlen Hirsch beschauen! 68.
Friedrich Karl von Erlach, 1834
5
Schatz des evangelischen Kirchengesangs im ersten ...
2 Wohlauf, wohlauf, ihr Christen blind, Schickt euch zu mein'm Gerichte, Denkt an die Tauf, laßt eure Sünd, Möcht't sonst bestehn mit nichten. Thut rechte Buß, Setzt euren Fuß Auf rechte Bahn, Bin der Mann, so helfen kann. 2 Wohlauf ...
Gottlieb von Tucher, 1848
6
Schatz des evangelischen Kirchengesangs im ersten ...
Hilf. daß wir uns ftets ri'iften Zur ewgen Hochzeitsfreud. Johann Walther. ä61. Eigene Weife. - Wohlauf. wohlauf! mit lauter Stimm Ruft der Herr Chrifius täglich. : f: Wacht auf vom Schlaf! meins Vaters Wird eu'r Sünd firafen heftigz [Grimm 3| hohe ...
Freiherr Gottlieb Tucher von Simmelsdorf, 1848
7
Bragur: ein literarisches Magazin der teutschen und ...
Und damit ihm jageu .vollem Ufo äufweemj wie folgccx_ _ _ 4 ' Wohkauf! wohlauf ! wohl-uf! ' 1 Der lichte Morgen/'F17 auch fchön auf! - Wohlauf! wohfauf! wohlauf! Img und Alt 1 ' Daß fein heut Gott watt! Wohl-*cqu die Faulen und Trägers .heut ...
8
Martha: Vocal Score (German, English Language Edition) ...
Flotow, Friedrich von. P auf, wohlauf! früh - auf, wohlauf! dann schafft die haste to rest, now haste to fest, your work he _ — ^ ^fc * ^B • M |f f .r P Ar-beitschon!Früh- auf, wohlauf! früh- gins atdawn! Now haste to rest, now ...
Flotow, Friedrich von
9
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... wohlauf (7) 147,1 wohlauf, der Bräut'gam kommt 302,1 wohlauf und singe schön 324,13 wohlauf, mein Herze, sing und spring 377,1 wohlauf und hilf uns streiten 502,3 wohlauf, ihr Heiden, lasset das Trauern sein 517,3 wohlauf, mein Seel, ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
10
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Wohlauf. wohlauf. wohlauf! Die Sonne kommt herauf! Ein Waldmann la'th die Tragen fein. Zieht wohlgemuth in's Holz hinein . Ein friiehee'. froheö Blut Ill Waidmanns Erb und Gut. Wehmut. wohtauf. wohl-auf! Der Tag beginne den Lauf!
Nicolaus I Oesterlein, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WOHLAUF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wohlauf is used in the context of the following news items.
1
14-jähriger Junge aus Garbsen ist wohlauf
Der 14 Jahre alte Marcel Z. aus Garbsen ist wohlauf. Die Polizei Garbsen hatte öffentlich nach dem Schüler gefahndet. Der Junge war nach einem Arztbesuch ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 17»
2
Vermisste Deutsche in Neuseeland wohlauf
Nach zwei Tagen und Nächten in der neuseeländischen Wildnis ist eine vermisste deutsche Urlauberin unversehrt wieder aufgefunden worden. Die 19-Jährige ... «t-online.de, Jan 17»
3
Acht Überlebende aus den Trümmern des Berghotels gerettet und ...
Die acht Überlebenden des Lawinenunglücks im italienischen Erdbebengebiet sind aus den Trümmern des verschütteten Hotels gerettet worden und wohlauf. «Berliner Zeitung, Jan 17»
4
Baby-Entführung nach 18 Jahren aufgeklärt - junge Frau ist wohlauf
14.01.2017 08:23 Uhr. USA : Baby-Entführung nach 18 Jahren aufgeklärt - junge Frau ist wohlauf. Kurz nach der Geburt verschwindet ein Baby aus dem ... «Tagesspiegel, Jan 17»
5
Remo Steiner ist wohlauf
Remo Steiner ist wohlauf. Die Suche war erfolgreich: Der seit Dienstag vermisste Remo Steiner ist wohlbehalten im Ausland angetroffen worden. 06.01.2017 ... «www.züriost.ch, Jan 17»
6
Wohlauf: 23-jähriger Vermisster aus Ulm wurde angetroffen
Gegen 19.00 Uhr konnte vermisste Mann in der Wiblinger Ortsmitte wohlauf angetroffen und in ein Krankenhaus gebracht werden. So konnte die Suche nach ... «BSAktuell, Jan 17»
7
Löwennachwuchs in Magdeburg ist wohlauf
Die am ersten Weihnachtsfeiertag in Magdeburg geborenen vier weißen Löwen sind wohlauf. Sie wiegen nun zwischen 2,4 und 2,75 Kilogramm, wie ... «t-online.de, Jan 17»
8
Seilbahn-Panne: Alle Passagiere gerettet und wohlauf
Statt in Gemütlichkeit verbringen mehr als 150 Menschen Heiligabend in den Gondeln einer Seilbahn. Wegen starken Windes stoppte die Bahn in Italien. «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
9
Zwölfjährige aus Niederwinkling ist wohlauf
Das seit gestern vermisste 12-Jährige Mädchen aus Niederwinkling (Lkr. Straubing-Bogen) ist gefunden. Das Mädchen war nach dem gestrigen Schulbesuch in ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»
10
Vermisster Grüninger ist wohlauf
Vermisster Grüninger ist wohlauf ... Der 51-Jährige ist an seinen Wohnort zurückgekehrt. Nach Angaben der Polizei ist er wohlauf. (dak). Sidebar-Inhalte ... «www.züriost.ch, Dec 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wohlauf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wohlauf>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z