Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zahlvater" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAHLVATER IN GERMAN

Zahlvater  Za̲hlvater [ˈt͜saːlfaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAHLVATER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zahlvater is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZAHLVATER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zahlvater» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

father figure

Zahlvater

Fathers are an expression of the language of conversation, which has also been introduced into the official and legal language in German-speaking countries. Zahlvater ist ein Ausdruck der Umgangssprache, der in den deutschsprachigen Ländern auch in die Amts- und Rechtssprache Eingang gefunden hat.

Definition of Zahlvater in the German dictionary

someone who is obliged to pay maintenance because of his paternity. jemand, der aufgrund seiner Vaterschaft zur Zahlung von Unterhalt verpflichtet ist.
Click to see the original definition of «Zahlvater» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZAHLVATER


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZAHLVATER

Zahlungsort
Zahlungspflicht
zahlungspflichtig
Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungssystem
Zahlungstermin
zahlungsunfähig
zahlungsunfähig sein
zahlungsunfähig werden
Zahlungsunfähigkeit
zahlungsunwillig
Zahlungsverkehr
Zahlungsverpflichtung
Zahlungsverzug
Zahlungsweise
zahlungswillig
Zahlungsziel
Zählwerk
Zahlwort
Zahlzeichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZAHLVATER

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründervater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Nennvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Unservater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Übervater

Synonyms and antonyms of Zahlvater in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zahlvater» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAHLVATER

Find out the translation of Zahlvater to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zahlvater from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zahlvater» in German.

Translator German - Chinese

长者
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

figura paterna
570 millions of speakers

Translator German - English

father figure
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पिता तुल्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شخصية الأب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

руководитель, пользующийся авторитетом
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

figura paterna
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পিতা চিত্রে
260 millions of speakers

Translator German - French

figure paternelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bapa
190 millions of speakers

German

Zahlvater
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

父親像
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아버지의 그림
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tokoh rama
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người cha
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தந்தை ஸ்தானத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वडील आकृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

baba imajı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

figura paterna
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ojciec postać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

керівник, що користується авторитетом
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tatăl figura
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πατρική φιγούρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vaderfiguur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fadersfigur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

farsfigur
5 millions of speakers

Trends of use of Zahlvater

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAHLVATER»

The term «Zahlvater» is used very little and occupies the 172.643 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zahlvater» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zahlvater
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zahlvater».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAHLVATER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zahlvater» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zahlvater» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zahlvater

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZAHLVATER»

Discover the use of Zahlvater in the following bibliographical selection. Books relating to Zahlvater and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Jüdische Mischlinge": Rassenpolitik und ...
Der jüdische Zahlvater - so geht es zumindest aus seinen Äußerungen hervor - stand dem Verfahren vergleichsweise indifferent gegenüber: Er wollte es weder verhindern noch forcieren. Er hatte jahrelang seiner Unterhaltspflicht genügt.
Beate Meyer, 1999
2
Lebendiges Familienrecht: Festschrift für Rainer Frank zum ...
... des volljährigen Kindes nach §1600b Abs.3 BGB und dem Unzumutbarkeitstatbestand des §1600b Abs. 5 BGB sind die für die Fristen sprechenden Gründe jedenfalls 20 Jahre lang nicht wirksam, jedenfalls nicht für den »Zahlvater«.
Tobias Helms, Rainer Frank, 2008
3
Steuerratgeber Einkommensteuererklärung: Anleitung zur ...
4. 1. 1993 — EFG 1993 s. 519). Tipp Als Zahlvater auf seine Rechte achten 1294 Wenn Sie so geringe Einkünfte haben, dass Sie für Ihr Kind keinen oder nur einen minimalen Unterhalt zahlen müssen, werden Sie steuerlich so gestellt, als ob ...
Friedrich Borrosch, 2012
4
Die Durchsetzbarkeit des Rechts auf Kenntnis der eigenen ...
... mittlerweile erwachsener Mann begehrte Einsicht in die Akten der Vormundschaftsbehörde, um seinen „Zahlvater" im Sinne des früheren Kindschaftsrechts zu ermitteln. An diese Behörde hatte der „Zahlvater" den Unterhalt geleistet.
Henning von Sethe
5
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Anders, wenn der "Zahlvater" allein haften sollte, dann müßte es im Interesse des Kindes bei der Vererblichkeit der Unterhaltspflicht bleiben. Aber keinesfalls kann ich es befürworten, daß in dem einen oder dem anderen Falle die ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
6
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht
C.civ. gebe gegen den intemationalen Zahlvater immerhin ein Wahlrecht zwischen Aufenthaltsrecht des Vaters und Aufenthaltsrecht des Kindes. Da Mutter und Kind meist im Heimatstaat der Mutter lebten, käme auch aus belgischer und ...
7
Jahrbuch für Ostrecht
Unterhaltsanspruch gegen den Zahlvater Der Unterhaltsanspruch gegen den Zahlvater ist in § 43 FamGDVO geregelt. Es handelt sich um eine Vorschrift mit gemischtem Charakter, da sowohl zivilrechtliche als auch familienrechtliche ...
8
NJur
Wenn die Vaterschaft ausgeschlossen worden ist und der Zahlvater sodann anficht, sich also auch de iure von dem Kind lösen will, reduziert sich eine sozialfamiliäre Zuordnung auf Unterhaltszahlungen (oder erbrechtliche Positionen), ist im ...
9
Rückblick auf den Feminismus: von Anfang an eine Lüge gegen ...
... Zahlvater spekulierend, die Uni als Heiratsmarkt nutzen wollten. Angesichts des Preisverfalls auf dem Mösenmarkt, der infolge der Humanisierung der Sexualität in der Besseren Zeit auf der Grundlage der Pille und Vollbeschäftigung ...
Kerstin Steinbach, 2012
10
Europäisches Zivilprozessrecht: Einfluss auf Deutschland und ...
Unterhaltsansprüche des nichtehelichen Kindes schließt Art. 1 I Protokoll deshalb ausdrücklich ein, gleichgültig ob der in Anspruch genommene aus Sicht eines Mitgliedstaates rechtlich mit dem Kind verwandt oder nur „Zahlvater― ist.
Martin Ahrens, Volker Lipp, István Varga, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAHLVATER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zahlvater is used in the context of the following news items.
1
Franziska Roth im persönlichen Interview: «Ich bin keine unterkühlte ...
... lange für sie zahlen muss. Erschwert die Frau dann noch den Kontakt zu den Kindern und wird der Mann zum Zahlvater degradiert, ist das ganz schwierig. «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
2
«Der Kampf für die Jungs hat sich gelohnt»
Er wolle nicht nur ‹Zahlvater› sein, sagte er damals. «Wenn ich da gewusst hätte, wie glücklich ich jetzt bin – ich hätte es nicht geglaubt», sagt er heute. «Der Landbote, Aug 16»
3
Wie eine Kindergrundsicherung für mehr Gerechtigkeit für ...
Medial debattiert wird aber vor allem die Ungerechtigkeit, die Väter empfinden, wenn sie sich etwa zum „Zahlvater degradiert“ sehen oder wegen erhöhter ... «vorwärts.de, Jul 16»
4
Das Kind als Arbeitgeber
... Kraft tritt, birgt die Gefahr, dass die klassische Opfersymmetrie bei Trennungen zusätzlich verfestigt wird: hier die alleinerziehende Mutter, dort der Zahlvater. «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
5
"Entsorgte" Väter wehren sich gegen Kartell von Ämtern und Gerichten
... Häring (57), Zahlvater-Aktivist aus dem niederbayerischen Pfarrkirchen (Lkr. Rottal-Inn). Wenn Väter vor Gericht um das Umgangs- und Sorgerecht kämpfen, ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Oct 15»
6
Kind nicht selbst gezeugt. Trotzdem ein „Zahlvater“?
Er war zeugungsunfähig, beschaffte eine Samenspende, doch vom Kind wollte er nichts mehr wissen. Ein Mädchen (6) verklagt den Ex-Freund ihrer Mutter auf ... «DIE WELT, Sep 15»
7
Kann mich mein Vater enterben?
Er sei schliesslich nicht nur mein Zahlvater. Kann er mich wirklich enterben? Ihre Frage an Phil Geld Nutzen auch Sie unseren Ratgeberservice rund ums Geld: ... «20 Minuten, Jul 15»
8
Was Männer wollen
... dies Väter, die sich stark in der Familie engagiert haben. Bei einer Trennung werden sie oft von einer alltäglichen Bezugsperson zum «Zahlvater» degradiert. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 15»
9
„Ich bin der Zahlvater – und es kotzt mich an“
Unser Autor hat drei Kinder, lebt seit zehn Jahren getrennt von seiner Ex-Frau und hat es satt, nur die Rolle des Zahlvaters übernehmen zu dürfen. Ein Plädoyer ... «DIE WELT, May 15»
10
Die entrechteten Väter proben den Aufstand
Er ist Vorstandsmitglied im Bundesforum Männer und hat es sich zum Ziel gesetzt, am althergebrachten Bild des Zahlvaters zu rütteln. Für Väter-Lobbyisten wie ... «DIE WELT, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zahlvater [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zahlvater>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z