Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zebra" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZEBRA

< spanisch cebra, ursprünglich = Wildesel, über das Vulgärlateinische < lateinisch equiferus = Wildpferd.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZEBRA IN GERMAN

Zebra  [Ze̲bra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZEBRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zebra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZEBRA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zebra» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zebra

zebra

Zebra

As zebra, the three species Grevyzebra, Bergzebra and Steppenzebra are designated from the genus of horses. Investigations by aDNA suggest that zebras do not form a natural taxon. Thus, mountain breeds are more akin to African savannah and Grevyzebras belonging to the group of the Kiang and Asian ass. Consequently, the characteristic stripe pattern either has been formed several times in a convergent manner or is inherited by a common ancestor and has been lost again in the case of the other related wilds. Extinct forms such as Equus simplicidens or the Cape zebra are sometimes referred to as zebras. The latter form has been found as a southern subspecies of steppe zebra. Als Zebra werden die drei Arten Grevyzebra , Bergzebra und Steppenzebra aus der Gattung der Pferde bezeichnet. Untersuchungen von aDNA legen nahe, dass Zebras kein natürliches Taxon bilden. So sind Bergzebras eher mit dem afrikanischen Wildesel verwandt und Grevyzebras der Gruppe des Kiang und asiatischen Esels zugehörig. Demzufolge ist das charakteristische Streifenmuster entweder mehrmals konvergent entstanden oder von einem gemeinsamen Vorfahren vererbt und bei den verwandten anderen Wildeseln wieder verloren gegangen. Ausgestorbene Formen, wie Equus simplicidens oder das Kap-Zebra, werden mitunter auch als Zebras bezeichnet. Letztere Form hat sich als südliche Unterart des Steppenzebras herausgestellt.

Definition of Zebra in the German dictionary

mostly in larger herds living, similar to the horse animal, whose coat has transverse black and white, also brownish stripes © Jens Hilberger - Fotolia.com © Jens Hilberger - Fotolia.com. meist in größeren Herden lebendes, dem Pferd ähnliches Tier, dessen Fell quer verlaufende schwarze und weiße, auch bräunliche Streifen aufweist© Jens Hilberger - Fotolia.com© Jens Hilberger - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Zebra» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZEBRA


Abrakadabra
Abrakada̲bra [ˈaːbrakaˈdaːbra] 
Algebra
Ạlgebra  , österreichisch und schweizerisch: [alˈɡeːbra]
Alhambra
Alhạmbra
Ambra
Ạmbra 
Dolabra
Dola̲bra
Kobra
Ko̲bra
Königskobra
Kö̲nigskobra
Libra
Li̲bra
Membra
Mẹmbra
Penumbra
Penụmbra
Rubra
Ru̲bra
Sabra
Sa̲bra
Schaltalgebra
Schạltalgebra
Umbra
Ụmbra
Vektoralgebra
Vẹktoralgebra
Wonderbra
[ˈwʌndəbrɑː]
Zerebra
Ze̲rebra

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZEBRA

Zea
Zeatin
Zeaxanthin
Zebaot
Zebaoth
Zebedäus
zebraartig
Zebrafink
Zebrafisch
Zebrano
Zebrastreifen
Zebrina
Zebroid
Zebu
Zechbruder
Zeche
zechen
Zechensterben
Zechenstilllegung
Zecher

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZEBRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Para
extra
hora

Synonyms and antonyms of Zebra in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zebra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZEBRA

Find out the translation of Zebra to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zebra from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zebra» in German.

Translator German - Chinese

斑马
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cebra
570 millions of speakers

Translator German - English

zebra
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ज़ेबरा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حمار الوحش
280 millions of speakers

Translator German - Russian

зебра
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

zebra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জেব্রা
260 millions of speakers

Translator German - French

zèbre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

zebra
190 millions of speakers

German

Zebra
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シマウマ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

얼룩말
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

zebra
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngựa rằn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வரிக்குதிரை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

झेब्रा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zebra
70 millions of speakers

Translator German - Italian

zebra
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zebra
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зебра
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zebră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ζέβρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sebras
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

zebra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sebra
5 millions of speakers

Trends of use of Zebra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZEBRA»

The term «Zebra» is very widely used and occupies the 5.032 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zebra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zebra
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zebra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZEBRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zebra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zebra» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zebra

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «ZEBRA»

Famous quotes and sentences with the word Zebra.
1
Walter Ludin
Wie muß sich wohl ein Zebra in einer rassistischen Umgebung fühlen?
2
Werner Mitsch
Kaum hat der Esel ein paar Streifen und schon nennt er sich Zebra.
3
Ulrich Erckenbrecht
Ab in die Heia Safari, von Bebra zum Zebra, Hängebauchmenschen bestaunen Hängebauchschweine.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZEBRA»

Discover the use of Zebra in the following bibliographical selection. Books relating to Zebra and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zebra mit Bratkartoffeln: Zoogeschichten
Dreizehn phantasievolle Zoogeschichten: Uberschussige Zootiere werden dem Zoopersonal bei einem Betriebsfest als Braten serviert, ein Orang-Utan zeigt seinem Pfleger, wer der Herr im Hause ist, der Transport eines Nilpferdes kann ...
Werner Hasselbacher, 2012
2
Das Zebra Zebolino: Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen ...
Das Zebrakind Zebolino lernt an der Seite seiner Mama das aufregende Leben in Afrika kennen.
Ulrike Krammer, 2011
3
Zebra, Zecke, Zauberwort
Klang, Raum und Bild: Schon der Titel dieses Bilder-Buchs sagt es aus: Da wird voll Lust und Witz mit Sprache gespielt, untermalt von Bildern, die Raum zum weiter Fantasieren geben.
Jürg Schubiger, 2009
4
Das Zebra-Buch Zur Geometrie
In den Niederlanden erscheint seit etwa zehn Jahren die erfolgreiche 'Zebra-Reihe', die durch eine einzigartige Kooperation von Schulpraktikern, Mathematikdidaktikern und Fachwissenschaftlern entstanden ist.
Ferdinand Verhulst, Sebastian Walcher, 2010
5
Onkel Zebra: Memoiren eines Epicuräers
Memoiren eines Epicuräers E. M. Oettinger. rwarten. 5w in üuc» pliezs e m»nziz mzccnernin (ei hält ch in seiner Heimath auf und ißt Maeearoni) heißt: er lebt ^ Frieden und glücklich. — II cl»cin c,»«c» «ui mzccbßwni oer Käse fällt auf die ...
E. M. Oettinger, 1842
6
Zwei Geschichten mit Zebra Zebrastreifen und Wilhelm dem Vogel
Nachts schleichen Zebra und Fritzi über den dunklen Hof. Sie klettern in den großen Lastwagen. Der Lastwagen ist voll mit quiekenden Schweinen. Die ganze Nacht über schnüffeln neugierige Nasen an Fritzi und Zebra. Endlich – am Morgen ...
Ralph Billmann, 2008
7
Mit dem Wolf zum Zebra: Verdichtete Gedanken und Gefühle
Verdichtete Gedanken und Gefühle Antonie Roswitha Neumann. Die Chronik eines Burn-Outs mit gutem Ausgang. Dem ersten Buch „Mein hellblauer Wolf folgt jetzt sensationeller Weise die Fortsetzung „Mit dem Wolf zum Zebra". Mehr und ...
Antonie Roswitha Neumann, 2010
8
Ein Esel ist ein Zebra ohne Streifen - 44 fast wahre Geschichten
Martin Ebbertz. Martin Ebbertz Ein. Esel ist ein Zebra ohne Streifen b‚L& fast wahre Geschichten \ Mit Bildern von Catharina Westphal äk/'\w ~ Martin Ebbertz Ein Esel ist ein Zebra ohne Streifen M}. Front Cover.
Martin Ebbertz, 2013
9
Sony HDR-SR-Serie
Auf Wunsch kann die sogenannte ZEBRA-Anzeige aktiviert werden. Mit diesem Instrument haben Sie praktisch eine optische Belichtungskontrolle zur Hand. Berühren Sie nacheinander und FILM EINSTELLEN. 2 Navigieren Sie mit D/D eine ...
Martin Quedenbaum, 2009
10
Das Zebra ist das Zebra
Wer bin ich? Ein junges Zebra lebt zufrieden in seiner Herde und findet, dass es doch schon viel wisse. Eines Tages aber sieht es ein Pferd und fragt verwundert, was das sei.
‎2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZEBRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zebra is used in the context of the following news items.
1
Wiener darf Zebra heißen
So weit, so unstrittig, doch kann das ein Hindernis sein, "Zebra" mit Nachnamen zu heißen? Es kann, befand die Behörde. Ein Wiener, dem es ein Anliegen war, ... «derStandard.at, Nov 16»
2
Kreuzung von Zebra und Esel im Naturhistorischen Museum Mainz ...
Im Gegensatz zu aktuellen Zebras waren Kopf und Hals kräftig schwarz-weiß gestreift. Das Quagga besiedelte ursprünglich die Steppengebiete Südafrikas. «Echo-online, Nov 16»
3
Esel + Zebra = Ebra
Das Ergebnis der Romanze ist ein Ebraweibchen. Der Kopf des Tieres ähnelt dem eines Esels, während die Beine wie bei einem Zebra gestreift sind. 29 Jahre ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
4
Extreme Networks kauft WLAN-Geschäft von Zebra Technologies
1. November 2016 - Das WLAN-Geschäft von Zebra Technologies gehört ab sofort zu Extreme Networks. Mit Abschluss der Übernahme sind neben der ... «IT Reseller, Nov 16»
5
Okapis: Wie eine Mischung aus Pferd, Zebra und Giraffe
Okapis: Wie eine Mischung aus Pferd, Zebra und Giraffe. AddThis Sharing Buttons ... Hinten haben sie Streifen wie ein Zebra. Der Kopf ähnelt dem einer Giraffe. «Thüringische Landeszeitung, Aug 16»
6
'Zebra' und 'Giraffe' verüben Farbanschlag
Verkleidet als Zebra und Giraffe, haben Unbekannte in der Nacht zu Freitag zwei Gebäude in Berlin-Wedding mit Farbe besprüht und mit Farbbeuteln beworfen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
7
Tennis-Outfits: Neue Zebra-Trikots von Adidas
Das Adidas-Zebra ist vom Aussterben bedroht. Nur noch wenige Exemplare aus der Linie des Stardesigners Yohji Yamamoto sind bei den French Open zu ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
8
Tennis für Zoologen – Kerber und Co. schlagen als Zebras auf
Düsseldorf. Im vergangenen Jahr spielte der Schweizer Stan Wawrinka sich bei den French Open in einen Rausch – und trug dabei selten hässliche Hosen. «RP ONLINE, Apr 16»
9
Zebra ertrinkt in Teich
In Japan ist ein Zebra aus einem Zoo geflohen. Bei dem Versuch, das verwirrte Tier wieder einzufangen, jagten Polizisten es in einen Teich - dort ertrank es. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Tokio: Mitarbeiter bereiten sich auf entlaufene Zebras vor
Offenbar kann einem Zoo nichts Schlimmeres passieren als der Ausbruch eines Zebras. In Tokio haben sich nun 150 Mitarbeiter des Ueno-Tierparks auf den ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zebra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zebra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z