Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zerweichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZERWEICHEN IN GERMAN

zerweichen  [zerwe̲i̲chen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZERWEICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
zerweichen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb zerweichen in German.

WHAT DOES ZERWEICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «zerweichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zerweichen in the German dictionary

completely soak completely. completely soak grammar perfecting with "has". völlig aufweichen völlig aufweichen. völlig aufweichen GrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Click to see the original definition of «zerweichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZERWEICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerweiche
du zerweichst
er/sie/es zerweicht
wir zerweichen
ihr zerweicht
sie/Sie zerweichen
Präteritum
ich zerweichte
du zerweichtest
er/sie/es zerweichte
wir zerweichten
ihr zerweichtet
sie/Sie zerweichten
Futur I
ich werde zerweichen
du wirst zerweichen
er/sie/es wird zerweichen
wir werden zerweichen
ihr werdet zerweichen
sie/Sie werden zerweichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerweicht
du hast zerweicht
er/sie/es hat zerweicht
wir haben zerweicht
ihr habt zerweicht
sie/Sie haben zerweicht
Plusquamperfekt
ich hatte zerweicht
du hattest zerweicht
er/sie/es hatte zerweicht
wir hatten zerweicht
ihr hattet zerweicht
sie/Sie hatten zerweicht
conjugation
Futur II
ich werde zerweicht haben
du wirst zerweicht haben
er/sie/es wird zerweicht haben
wir werden zerweicht haben
ihr werdet zerweicht haben
sie/Sie werden zerweicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerweiche
du zerweichest
er/sie/es zerweiche
wir zerweichen
ihr zerweichet
sie/Sie zerweichen
conjugation
Futur I
ich werde zerweichen
du werdest zerweichen
er/sie/es werde zerweichen
wir werden zerweichen
ihr werdet zerweichen
sie/Sie werden zerweichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerweicht
du habest zerweicht
er/sie/es habe zerweicht
wir haben zerweicht
ihr habet zerweicht
sie/Sie haben zerweicht
conjugation
Futur II
ich werde zerweicht haben
du werdest zerweicht haben
er/sie/es werde zerweicht haben
wir werden zerweicht haben
ihr werdet zerweicht haben
sie/Sie werden zerweicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerweichte
du zerweichtest
er/sie/es zerweichte
wir zerweichten
ihr zerweichtet
sie/Sie zerweichten
conjugation
Futur I
ich würde zerweichen
du würdest zerweichen
er/sie/es würde zerweichen
wir würden zerweichen
ihr würdet zerweichen
sie/Sie würden zerweichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerweicht
du hättest zerweicht
er/sie/es hätte zerweicht
wir hätten zerweicht
ihr hättet zerweicht
sie/Sie hätten zerweicht
conjugation
Futur II
ich würde zerweicht haben
du würdest zerweicht haben
er/sie/es würde zerweicht haben
wir würden zerweicht haben
ihr würdet zerweicht haben
sie/Sie würden zerweicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerweichen
Infinitiv Perfekt
zerweicht haben
Partizip Präsens
zerweichend
Partizip Perfekt
zerweicht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZERWEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZERWEICHEN

zertreten
Zertretung
zertrümmern
Zertrümmerung
Zerumen
Zervelatwurst
zervikal
Zervix
Zervixinsuffizienz
Zervixschleim
Zerwanismus
zerwerfen
zerwirken
zerwühlen
Zerwürfnis
zerzausen
zerzaust
Zerzausung
zerzupfen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZERWEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of zerweichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zerweichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZERWEICHEN

Find out the translation of zerweichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of zerweichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zerweichen» in German.

Translator German - Chinese

zerweichen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

zerweichen
570 millions of speakers

Translator German - English

zerweichen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

zerweichen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

zerweichen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

zerweichen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

zerweichen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

zerweichen
260 millions of speakers

Translator German - French

zerweichen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

zerweichen
190 millions of speakers

German

zerweichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

zerweichen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

zerweichen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

zerweichen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

zerweichen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

zerweichen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

zerweichen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zerweichen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

zerweichen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zerweichen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

zerweichen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zerweichen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

zerweichen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

zerweichen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

zerweichen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

zerweichen
5 millions of speakers

Trends of use of zerweichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZERWEICHEN»

The term «zerweichen» is barely ever used and occupies the 192.659 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zerweichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zerweichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «zerweichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZERWEICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zerweichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zerweichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about zerweichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZERWEICHEN»

Discover the use of zerweichen in the following bibliographical selection. Books relating to zerweichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
... pocimäleati , die Verfumpfung erweitern. ponmenan (e, pflegen verfnmpft zu werden, kanmäkati, das Zerweichen forcfeßen. regmnkcati fe, pflegen zerweicht zu werden. 7orba1ia. mäknnjo , das Gefehäft des Neßenß. omälwnjn. . . v ...
Urban Jarnik, 1832
2
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
/«ifl/! zerweichen, weichen, klssmskniti, nem v. zerzupfen. Ii s » in « » g t i , »Kein / ?/. zerschmie- ren, auseinander schmieren. Ussinerenje, «. die Abmessung. Ussmeriti, im v. abmessen, ausmessen. ki»»mernili , rs»mere!>K »>. der Abmcsser.
Anton Johann Murko, 1833
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Zetw Zerweichen. 7. ntr-.niit fein. zu fehr weichen und davon aus einander gehen . den Zufanimenhang feiner .Theile verlieren. Das Brot ift zei-weicht. L() era. zerweiaien machen, - D. Zerweichen. D. --nng. x Zcriueinen . 7. tec. f. Zee- zu Ende.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... das Zertrümmern; die Zertrümmerung. zerweichen, weich werden uud dadurch aus einander gehen: Meine Stiefelsohlen sind von der Nässe ganz zerweicht; der Regen hat das Erdreich zerweicht; das Zerweichen, zerwerfen, durch Werfen  ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
5
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Bleicher oder Sammlung ...
Um diesen färbenden Stoff zu erhalten, wird die In, dig-opsiauze geschnitten, wenn sie zu ihrer Reift gelangt ist. Das Ganze wirb ,äm Zerweichen tn ein BelMniß von Ziegelmauerwerk gethan, welches die Küpe oder Kuse, ge, nannt wird; sm,e ...
‎1806
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Zerweichen. D. — ung. X Zcrweinen , v. re«. s. Zer — zu Ende. Zerwerfest, v. tr5. unregelm. (s. Wersen) entzwei, in Stücke werfen; im R. D. zerschmeißen. Die Fenster zerwerfen. Einem den Kopf ^ zerwerfen. Moses zerwarf die Gesetztafeln  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Zerweichen. D. — ung. X Zerweinen , re«. s. Zer — zu «nde. Zerwersev, v. trs. unregelm. (f. Werfen) entzwei, in Stücke werft»; im R. D. zerschmeißen. Die Fenster zerwerfen, «wem den Kops zerwerfen. Moses zerwarf die Gesetztafeln, als er ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Forschungen Auf Dem Gebiete Der Agricultur-physik ...
B. an Wurzeln blutender Kartoffeltriebe, welche in der Zuwachsregion auf einmal durchsichtig werden, hier zerweichen und tagelang Saft . ausfließen lassen. Es entsteht so zu sagen eine fressende Wunde, welche sich erst bei Abnahme der ...
Martin Ewald Wollny, 1882
9
Forschungen auf dem gebiete der agricultur-physik
Dann wurde der Trieb auf einmal gelb und starb ab, der Mutterknollen hatte zu zerweichen begonnen. Beim Herausnehmen aus der Erde wurde ein reichliches Netz von Ausläufern vorgefunden , theilweise knollentragend , welches aus 6 ...
‎1886
10
Ernste Dichtungen
So bald sich Tag und Nacht bei Herbstes Anfang gleichen, Der Sonnenball die Wag' erreichet hat, Und Winter-Regen noch die Felder nicht zerweichen, So sindet gleich die Saat der Gerste statt; Dann sä't man auch den Lein und Ceres Mohn, ...
Joseph Emil Nürnberger, 1841

REFERENCE
« EDUCALINGO. zerweichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zerweichen>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z