Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zirkuskuppel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZIRKUSKUPPEL IN GERMAN

Zirkuskuppel  Zịrkuskuppel, Cịrcuskuppel [ˈt͜sɪrkʊskʊpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZIRKUSKUPPEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zirkuskuppel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZIRKUSKUPPEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zirkuskuppel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Zirkuskuppel in the German dictionary

Dome of a circus building, tent. Kuppel eines Zirkusbaus, -zelts.

Click to see the original definition of «Zirkuskuppel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZIRKUSKUPPEL


Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Doppelkuppel
Dọppelkuppel
Faltkuppel
Fạltkuppel
Glaskuppel
Gla̲skuppel [ˈɡlaːskʊpl̩]
Halbkuppel
Hạlbkuppel [ˈhalpkʊpl̩]
Himmelskuppel
Hịmmelskuppel [ˈhɪml̩skʊpl̩]
Kappel
Kạppel
Klöppel
Klọ̈ppel
Knüppel
Knụ̈ppel 
Koppel
Kọppel
Krüppel
Krụ̈ppel
Kuppel
Kụppel 
Moppel
Mọppel
Nippel
Nịppel
Rappel
Rạppel
Schmiernippel
Schmi̲e̲rnippel
Seppel
Sẹppel
Stoppel
Stọppel [ˈʃtɔpl̩]
Tippel
Tịppel
Vierungskuppel
Vi̲e̲rungskuppel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZIRKUSKUPPEL

Zirkus
Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclown
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkusdirektorin
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskünstlerin
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiter
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZIRKUSKUPPEL

Damendoppel
Dippel
Düppel
Gehoppel
Getrappel
Getrippel
Gezappel
Gummiknüppel
Herrendoppel
Pappel
Pferdekoppel
Sappel
Schaltknüppel
Schappel
Schnippel
Schwarzpappel
Schüppel
Speichennippel
Steuerknüppel
Zitterpappel

Synonyms and antonyms of Zirkuskuppel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zirkuskuppel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZIRKUSKUPPEL

Find out the translation of Zirkuskuppel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zirkuskuppel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zirkuskuppel» in German.

Translator German - Chinese

大顶
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

carpa de circo
570 millions of speakers

Translator German - English

Big Top
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बिग शीर्ष
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كبير الأعلى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

цирк
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tenda de circo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিগ শীর্ষ
260 millions of speakers

Translator German - French

Big Top
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Big Top
190 millions of speakers

German

Zirkuskuppel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ビッグトップ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

큰 천막
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Big Top
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Big Top
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிக் டாப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बिग शीर्ष
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sirk çadırı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tendone
65 millions of speakers

Translator German - Polish

namiot cyrkowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

цирк
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Big Top
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Big Top
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Big Top
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

CIRKUSTÄLT
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Big Top
5 millions of speakers

Trends of use of Zirkuskuppel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZIRKUSKUPPEL»

The term «Zirkuskuppel» is normally little used and occupies the 113.792 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zirkuskuppel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zirkuskuppel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zirkuskuppel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZIRKUSKUPPEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zirkuskuppel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zirkuskuppel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zirkuskuppel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZIRKUSKUPPEL»

Discover the use of Zirkuskuppel in the following bibliographical selection. Books relating to Zirkuskuppel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Theater in der Zirkuskuppel: Wie theatrale Gestaltungsmittel ...
Wie theatrale Gestaltungsmittel in traditionellen und modernen Zirkusprogrammen eingesetzt werden Ernst-Marcus Thomas. Ernst-Marcus Thomas Theater in der Zirkuskuppel Wie theatrale Gestaltungsmittel in traditionellen und modernen ...
Ernst-Marcus Thomas, 2003
2
Geschichte im Prozess - Filmische Fiktion als Spiegel der ...
Geschichtsbetrachtung mittels künstlerischer Darstellung zählt zu den Hauptaufgaben der Werke des 1932 geborenen Regisseurs und Schriftstellers Alexander Kluge.
Steffi Lehmann, 2008
3
Jahr greift in Jahr
HOCH OBEN IN DER ZIRKUSKUPPEL Hilflos hängen wir hoch oben in der Zirkuskuppel, spüren, wie die Kräfte schwinden, wie die Angst in die Glieder kriecht, wie das Blut in den Adern stockt, fühlen, wie alle Augen auf uns gerichtet, voll ...
Orlando M., 2013
4
Katapult
In der Hand hielt er so viele bunte Luftballons an langen Schnüren, dass die Zirkuskuppel damit fast vollkommen aus- gefüllt war. Jo war auch als Clown verkleidet, bloß ohne Hut. Er ging sehr langsam und seine Hände zitterten, aber die ...
Karin Krümmel, 2011
5
Mein Leben
Im September 1968 brachte der »Spiegel« eine Rezensiondes Films»Die Artisten inder Zirkuskuppel: ratlos«. In diesem FilmvonAlexander Klugehätteich, konnte manlesen, den Direktordes sowjetischen Staatszirkus »sehr überzeugend « ...
Marcel Reich-Ranicki, 2013
6
Mildernde Umstände
Brigitte Thurm. Nachwort Die Reimwerkerin in der Zirkuskuppel Die hier vorgestellten Gedichte entstanden in den letzten drei Jahren. Ihr Verfallsdatum ist noch nicht erreicht. Bedauerlich für die Gesellschaft, aber vorteilhaft für die Autorin.
Brigitte Thurm, 2001
7
Regen im Korallenriff - Alexander Kluges ?Vierzehn Arten, ...
Hier scheint der Erzähler als der tat— sächliche Alexander Kluge kommentierend einzugreifen. War Kluges zweiter Langfilm „Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos“ von 1968 nicht zuletzt ein Film über die Möglichkeiten des Kunstschaffens in ...
Eva Wiákirchen, 2013
8
Erzählverfahren im Montage-Film von Alexander Kluge: Am ...
Die Akzeleration der Gruppe von Polizeifahrzeugen verweist metonymisch auf die Strafverfolgung und betont so die Ausweglosigkeit von Anitas Situation. I. 4.3. „Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos“ „Die Utopie wird immer besser, während wir  ...
Lutz Nitsche, 1997
9
Wie der Lachreiz entsteht: Witz und Komik als Auslöser für ...
Als nächstes Beispiel wählen wir den Filmtitel: Die Artisten unter der Zirkuskuppel, ratlos! Verblüffung: Ratlosigkeit kann doch nur von Menschen erlebt werden, die plötzlich vor eine Entscheidung gestellt werden! Dies mag auch für Artisten ...
Reiner Foerst, 2006
10
Eine Himmlische Geschichte
Alfredo wird sie mit seiner Fahrt, ohne Netz und doppelten Boden bis hinauf zur Zirkuskuppel, verzaubern. Ich bitte sie um einen kräftigen Applaus für unseren Helden der Lüfte“. Ein ohrenbetäubender Beifall brandete auf, während Alfredo ...
Horst Jacobi, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZIRKUSKUPPEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zirkuskuppel is used in the context of the following news items.
1
Spagat unter der Zirkuskuppel
Ihre Hände greifen nach den Stoffbahnen, die wie Seile von der Decke des Kinderzimmers hängen. Ein paar Sekunden später baumelt Rosalie Adler, die Beine ... «Merkur.de, Feb 17»
2
„Tierisch gut“ unter der Zirkuskuppel
„Tierisch gut“ lautet das Motto des ersten von drei Winterprogrammen des Circus Krone, das am Sonntag im Stammhaus an der Marsstraße Premiere feierte. «Oberbayerisches Volksblatt, Dec 16»
3
Lara Schröder will Schlager-Profi werden und kennt das Zirkuszelt
Die Künstlerin Lara Schroeder kann singen, tanzen und unter der Zirkuskuppel am Vertikaltuch schweben. Der Mensch Lara Schröder betreut unter anderem ... «op-online.de, Nov 16»
4
Akrobatik unter der Zirkuskuppel
Akrobatik unter der Zirkuskuppe (is) Traditionelle Zirkuskunst und modernes Entertainment verbindet der Moskauer Zirkus, der vom 13. bis 16. Oktober in ... «Main-Post, Oct 16»
5
Selbstversuch: Als Nachwuchsartistin bei Flic Flac
Einen Vormittag unter der Zirkuskuppel. Eine HNA-Volontärin testet die Attraktionen von Flic Flac im Selbstversuch. „Jetzt bekommen Sie gleich ein Feeling, wie ... «HNA.de, Oct 16»
6
Schweben unter der Zirkuskuppel
RHEINBERG. Schweben am Trapez dicht unter der Kuppel des Zirkuszeltes und dazu ins Publikum lächeln und den Körper kunstvoll verbiegen – dieser Traum ... «Niederrhein Nachrichten, Jul 16»
7
Artisten unter der Zirkuskuppel – Arbeitnehmer?
1. Kann die vertraglich vereinbarte Tätigkeit ihrer Art und den Umständen der Leistungserbringung nach sowohl in einem Arbeitsverhältnis als auch ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Jun 16»
8
Das Mädchen unter der Zirkuskuppel
Im Mittelpunkt dabei: Nicole und ihre 18-jährige Schwester Michelle, die beiden „Flugküken“ unter der Zirkuskuppel. Und natürlich Mutter Gilda, die sich zudem ... «Braunschweiger Zeitung, Apr 16»
9
Artisten schweben in Pöttmes unter der Zirkuskuppel
Der Circus Rio gastiert auf dem Festplatz, bevor es nach Thierhaupten und Aichach geht. Die Aufführung ist für viele Asylbewerber ein besonderes Ereignis Von ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
10
Atemberaubende Akrobatik unter der Zirkuskuppel
„Manege frei“ heißt es bis Sonntag, 3. April, auf dem Schützenplatz. Rund 100 Zuschauer haben am Freitag die erste von drei Vorstellungen des Circus ... «Göttinger Tageblatt, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zirkuskuppel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zirkuskuppel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z