Meaning of "цирк" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЦИРК IN UKRAINIAN

цирк  [tsyrk]

WHAT DOES ЦИРК MEAN IN UKRAINIAN?

Circus

Цирк

Circus - mostly a round building with arena and stands for spectators. In the circus there are sights accompanied by a musical eccentric, which show the strength and courage of circus artists with interludes-buffoon clowns, pantomime and melomime. In the ancient Romans, the circus was a place for horse racing and speed competitions in chariots, and later some other sights that were held on public holidays and were called ludi circenses. Cirque du Soleil is a bright representative of the modern genre of circus art. About the circus of the Sun say that he breathed new life into circus art. There are more than 4,000 people, annual circus revenue exceeds $ 600 million.

Цирк  — переважно кругла будівля з ареною і трибунами для глядачів. У цирку відбуваються видовища, супроводжувані музичною ексцентрикою, які демонструють силу і відвагу циркових артистів з інтермедіями-буфонадами клоунів, пантомімою і меломімою. У древніх римлян цирк був місцем кінських перегонів і змагань в швидкості на колісницях, а згодом і деяких інших видовищ, які проходили у святкові дні і називалися ludi circenses. Cirque du Soleil  — яскравий представник сучасного жанру циркового мистецтва. Про цирк Сонця кажуть, що він вдихнув нове життя в циркове мистецтво. Налічує понад 4000 осіб, річна виручка цирку перевищує 600 млн доларів.

TRANSLATION OF ЦИРК

Find out the translation of цирк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of цирк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цирк» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 马戏团
• Translator Ukrainian - Spanish: circo
• Translator Ukrainian - English: circus
• Translator Ukrainian - Hindi: सर्कस
• Translator Ukrainian - Arabic: سيرك
• Translator Ukrainian - Russian: цирк
• Translator Ukrainian - Portuguese: circo
• Translator Ukrainian - Bengali: সার্কাস
• Translator Ukrainian - French: cirque
• Translator Ukrainian - Malay: sarkas
• Translator Ukrainian - German: Zirkus
• Translator Ukrainian - Japanese: サーカス
• Translator Ukrainian - Korean: 서커스
• Translator Ukrainian - Javanese: circus
• Translator Ukrainian - Vietnamese: xiếc
• Translator Ukrainian - Tamil: சர்க்கஸ்
• Translator Ukrainian - Marathi: सर्कस
• Translator Ukrainian - Turkish: sirk
• Translator Ukrainian - Italian: circo
• Translator Ukrainian - Polish: cyrk
• Ukrainian: цирк
• Translator Ukrainian - Romanian: circ
• Translator Ukrainian - Greek: τσίρκο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sirkus
• Translator Ukrainian - Swedish: cirkus
• Translator Ukrainian - Norwegian: sirkus

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИРК»

Discover the use of цирк in the following bibliographical selection. Books relating to цирк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Цирк

B серии также выходят: - Куклы и принцессы странспорт - Деревья и листья -|4ветьп -Птицьп оРыцари - Самолеты и танки ~ Фрукты и овощи - Грибы УДК 748 BBK 85125 3-12 Зайцев, В. Б. 3-12 Цирк/ В. Б, Зайцев. — М. : РИПОЛ ...

Виктор Зайцев, 2013

Цирк: Маленькая энциклопедия - Сторінка 389

Б. Общие вопросы (история, творческая практика) Всеволоде к и й-Г е р н г р о с с В. Н., Нача.'ю цирка в России, в сб. ... то же, 2 изд., М., 1971; его же, Арена и люди советского цирка, Л. — М., 1947; Советский цирк, 1918 — 1938.

А. Я Шнеер, ‎А. Я. Шнеер, ‎Рудольф Евгеньевич Славский, 1979

Цирк семьи Пайло

Цирк — мощная рекламная кампания. Для благородного ума «цирк» стал эпитетом для вызывающей коррупции в спорте, индустрии развлечений, в религиозной жизни, а также организации семейных ритуалов — от свадеб до ...

Уилл Эллиот, 2015

Цирк кошмаров

Олег Рой, Екатерина Неволина. неподвижное лицо, а потом вдруг перевел взгляд на ногу. От одной из балеток отскочила розочка,на месте, гдеона была пришита, темнело не выгоревшее насолнце золотистое пятно. Почему-то ...

Олег Рой, ‎Екатерина Неволина, 2015

Ночной цирк

Цирк появляется неожиданно. Без расклеенных по городу афиш,без заметок и анонсовв местных газетах. Просто водин прекрасный день он появляется там,гдеещевчера егоивпомине небыло. Нагромождение черно-белых ...

Эрин Моргенштерн, 2015

Цирк под одеялом

И, снова всхлипнув, она прибавила: — Во всяком случае, так он объяснил. — А что было потом? — Ничего. — Как это? — Потом Лешу убили! — То есть ты не знала, что он пойдет в цирк? — Что? — изумилась Леночка. — В цирк?

Дарья Калинина, 2015

Новый цирк

Новый. цирк. I. Должность. Я выпросил три копейки, но, поскользнувшись, потерял их перед дверями пекарни, где намеревался купить горячего хлеба. Это меня взбесило. Как ни искаля проклятую монету — она и не думала ...

Александр Грин, 1913

Последний цирк

Рэй Брэдбери. — Время идет, — сказала она. — Беги-ка в цирк, а то опоздаешь. Надевая пальто и шапку, я слышал приглушенный голос отца: — Давай продадим наш магазин. Что скажешь? Мы с тобой давно хотели куда-нибудь ...

Рэй Брэдбери, 2015

Цирк в шкатулке

Г Л А В А П Е Р В А Я Про то, как цирк «Каруселли» остался без клоуна, а лошадь Аделаида без эклера пать стоя не очень-то удобно. Даже если ты лошадь. Но если ты цирковая лошадь и работаешь в знаменитом цирке ...

Дина Сабитова, 2014

Цирк уродов

В этуже ночь «Цирк Уродов» пропалс ярмарки, словно его ине было. Тогдаже выяснилось, что Магистра Асмодея ищет полиция Чикаго. Альбиносаиегоуродов подозревалив похищении людей, убийствах иканнибализме.

Джек Блэксмит, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИРК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цирк is used in the context of the following news items.

Космонавты устроили цирк на орбите МКС

Видео под названием «Цирк на орбите МКС» появилось на официальном канале Роскосмоса на Youtube. Космонавты показывают, как развлекаются на ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»

Цирк по борьбе с коррупцией

И не просто цирк, а СОВЕТСКИЙ цирк - через не то место, то есть созданием новых органов и организаций (как правило, совершенно бесполезных). «Обозреватель, Sep 15»

Український цирк приготував номер для Книги рекордів Гіннесса

Про це розповіла на прес-конференції з нагоди презентації нової програми "Принцеса цирку" генеральний директор цирку Людмила Шевченко, пише ... «espreso.tv, Sep 15»

Цирк в Древнем Киеве: гостей будут развлекать кони, люди …

12-13 сентября стоит отправиться за незабываемыми впечатлениями и положительными эмоциями в "Парк Киевская Русь". Ведь здесь впервые ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Харьковчан приглашают на благотворительный концерт в …

Как сообщили организаторы, стартует проект в месте с необычной историей - Старом цирке на пл. Милиционера, 17. Гостей фестиваля в этот день ... «МГ "Объектив", Sep 15»

Цирк тішить дітей у роздертому війною Афганістані

Цей цирк постає освітньо-розважальною групою, де діти віком від 5 до 17 років вчаться жонглювати, їздити велосипедом, брати участь в акробатичних ... «euronews, Sep 15»

Клоунада в Днепропетровске или зачем заминировали цирк

В момент обследования территории цирка никаких представлений не проводилось, поэтому эвакуация не производилась. При обследовании ... «В городе, Aug 15»

Цирк-шапито рухнул в США: есть погибшие

Цирк-шапито рухнул в США: есть погибшие ... В штате Нью-Гэмпшир на ярмарке из-за сильного шторма рухнул цирк-шапито. Об этом сообщает News ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»

Цирк ужасов из Великобритании осенью даст представления в …

Фестиваль откроется гастролями всемирно известного цирка ужасов Circus Of Horrors из Великобритании. В рамках гастролей с 30 сентября по 5 ... «РИА Новости, Jun 15»

Яценюк и Тимошенко устроили в парламенте цирк с …

"В парламенте происходит настоящий цирк и ярмарка тщеславия совмещённая с театром лицемерия. Словесные перепалки между экс-премьером ... «Joinfo.ua, Jun 15»