Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Znüni" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZNÜNI

mundartlich zusammengerückt aus: zu neun.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZNÜNI IN GERMAN

Znüni  [Znü̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZNÜNI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Znüni is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZNÜNI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Znüni» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Znüni

Snack

Zwischenmahlzeit

An intermediate meal is a small meal between the main meals, breakfast, lunch or dinner. In the German-speaking world there are many different expressions for such a meal. Depending on the region and the time of the day: ▪ Bretzeit ▪ Bread breakfast ▪ Imbs ▪ Snacks ▪ Winemaking platter ▪ Marend / Marende ▪ Neinerln ▪ Company ▪ Vesper ▪ Znüni and Zvieri or ▪ Second breakfast. The components of an intermediate meal time are also regionally different as explained in the respective paragraphs. In German, the term snack and the English word snack are also used. Eine Zwischenmahlzeit ist eine kleine Mahlzeit zwischen den Hauptmahlzeiten Frühstück, Mittagessen oder Abendessen. Im deutschen Sprachraum existieren für solch eine Mahlzeit zahlreiche verschiedene Ausdrücke. Diese lauten, je nach Region und Tageszeit: ▪ Brotzeit ▪ Gabelfrühstück ▪ Imbs ▪ Jause ▪ Winzerplatte ▪ Marend/Marende ▪ Neinerln ▪ Unternessen ▪ Vesper ▪ Znüni und Zvieri oder ▪ zweites Frühstück. Auch die Bestandteile einer Zwischenmahlzeit sind regional verschieden, wie in den jeweiligen Absätzen näher erläutert wird. Im Deutschen werden auch der Ausdruck Imbiss und das englische Wort Snack verwendet.

Definition of Znüni in the German dictionary

Snack in the morning; second breakfast. Imbiss am Vormittag; zweites Frühstück.
Click to see the original definition of «Znüni» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZNÜNI

Zizit
ZK
ZK-Mitglied
Zloty
Zmittag
Zmorge
Zmorgen
Zn
Znacht
Zobel
Zobelfell
Zobelpelz
Zober
Zoccolo
zockeln
zocken
Zocker
Zockerin
Zockerpapier

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZNÜNI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Marconi
Martini
Mini
Pakistani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Synonyms and antonyms of Znüni in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZNÜNI» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Znüni» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Znüni

Translation of «Znüni» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZNÜNI

Find out the translation of Znüni to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Znüni from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Znüni» in German.

Translator German - Chinese

Znüni
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Znüni
570 millions of speakers

Translator German - English

Znüni
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Znüni
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Znüni
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Znüni
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Znüni
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Znüni
260 millions of speakers

Translator German - French

Znüni
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Znüni
190 millions of speakers

German

Znüni
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Znüni
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Znüni
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Znüni
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Znüni
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Znüni
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Znüni
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Znüni
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Znüni
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Znüni
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Znüni
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Znüni
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Znüni
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Znüni
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Znüni
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Znüni
5 millions of speakers

Trends of use of Znüni

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZNÜNI»

The term «Znüni» is quite widely used and occupies the 52.869 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Znüni» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Znüni
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Znüni».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZNÜNI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Znüni» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Znüni» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Znüni

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZNÜNI»

Discover the use of Znüni in the following bibliographical selection. Books relating to Znüni and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Es gibt bei verschiedenen Leuten noch den Znüni und de-' den Zvieri. Und woraus bestehen diese Nebenmahlzeiten? Der Znüni besteht manchmal aus einem Cervelat‚ einem sch-- Brot und Most; der Zvieri aus Tee und Kuchen. Zu welchen ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
2
Mütternachmittag und Aktion Znüni: (Schulhaus Schlossächer, ...
Finanzielle Projektunterstützung im Rahmen des Netzwerks Gesundheitsfördernder Schulen durch Gesundheitsförderung Schweiz (GFS) bzw. RADIX Gesundheitsförderung.
‎19??
3
Schritte plus 3 Ausgabe Schweiz. Kursbuch + Arbeitsbuch mit ...
Wir haben nachgefragt und stellen zwei Personen und ihre Essgewohnheiten vor . Hans-Peter, 50, Bauarbeiter „Den Zmorge mit Milchkaffee gibt es bei mir jeden Tag früh, denn ich fange schon um sechs mit der Arbeit an. In der Znüni-Pause ...
Monika Bovermann, Franz Specht, Sylvette Penning-Hiemstra, 2012
4
Znüni vo de Büüri: (Bezirksschule Zofingen/AG, 1998-1999, ...
Eine Gruppe Bäuerinnen verkaufte mit Unterstützung der Schüler/-innen regelmässig einen frischen und saisonalen Znüni direkt in der Schule. Das Projekt wurde 1999 mit den "Landwirtschaftlichen Innovationspreis Emmi" ausgezeichnet.
‎19??
5
Pausenkiosk "Znüni vo de Büüri": (Oberstufenschulhaus ...
Das Projekt thematisierte die "Gesunde Ernährung" bei Schüler/-innen, Eltern und Lehrpersonen.
‎19??
6
Znüni am Zähni: (Schulhaus Risi, Dottikon/AG, 2004, A SCH ...
Gesunde Ernährung wird im Schulunterricht und durch ein regelmässiges Angebot an gesunden Zwischenmahlzeiten im Schulhaus thematisiert bzw. umgesetzt. Ess- und Trinkverhalten der Schülerinnen und Schüler sollen verbessert werden.
‎19??
7
Die integrative Erziehung im Vorschulalter
Der Znüni war auf 9.30 Uhr fixiert. Da gaben wir uns die Hände und sangen das Znüni-Lied, bei dem auch alle Namen genannt wurden. Ich fand ein passendes und sagte, dass ich ein neues Lied für sie hätte, und dass wir das jetzt jedes Mal  ...
Anahita Huber, 2012
8
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
2 Zwischenmahlzeit (die) Kleine Mahlzeit zwischen den Hauptmahlzeiten Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Auch Im- biss (der) oder Snack (der) genannt. Jause (die) a) Znüni (das) Kleine Mahlzeit am Vormittag. Wörtliche Bedeutung: ...
‎2011
9
Jede Menge Erben: 22 Nachlassgeschichten
Optional allerdings auch mit dem >>Znüni«, was unserer Uhrzeit wieder näher kommt. Historisch gesehen, nimmt man es allerdings nicht um neun Uhr (>> Znüni«), sondern zwischen elf und dreizehn Uhr ein. Dabei ist das >> Gabelfrühstück« ...
Siegfried Dierker, 2013
10
Herr Doebeli: Die Maler und Doebelis Geschichten
Meine beiden Arbeitskollegen tranken zum Znüni, zum Zmittag und zum Zvieri eine, zwei oder drei Flaschen Bier. Ich selber trank damals kein Bier. Auf jeden Fall verlangte ich von meinem Chef den gleichen Lohn wie die andern, auch wenn ...
Urs Scheidegger, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZNÜNI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Znüni is used in the context of the following news items.
1
Znüni-Express, goldiger Brezel und neues Kleid
In der Ustermer Bäckerei Vuaillat tut sich was. Ein neuer Znüni-Express, der die Ware nach Hause bringt, eine Brezel-Auszeichnung, Mehlnews und ein neues ... «www.züriost.ch, Feb 17»
2
«Burzelbaum» und «Znüni Box»: Führt Übergewichts-Prävention in ...
Ganze 12 Projekte finden sich da aufgelistet, mit Namen wie «Burzelbaum», «Znüni Box» oder «Munterwegs». Einige davon sind Teil des Unterrichts in der ... «TagesWoche, Dec 16»
3
Die Suva zahlt täglich 1,5 Millionen – nur für Unfälle vor dem Znüni ...
Unfälle vor Znünipause kosten die Suva täglich 1,5 Millionen Franken – richtig teuer wird es aber erst nach dem Mittag. Die Unfälle von Suva-Versicherten, die ... «watson, Sep 16»
4
«Jeder Gast hat die gleiche Aufmerksamkeit verdient»
Als Bub wollte er Bauer werden, heute ist er leidenschaftlicher Koch im Hotel «Ahorn» in Braunwald. Beim Vorbereiten des Znüni für Gäste komme die eigene ... «suedostschweiz.ch, Aug 16»
5
Mit diesen Znünis punktet man bei Kindern doppelt
Der Klassiker. Ein Mix aus getrockneten Früchten und ungesalzenen Nüssen - oder kurz: Studentenfutter. Beliebter Znüni seit dem 17. Jahrhundert, der ... «20 Minuten, Aug 16»
6
Nussfreie Schulen müssen um Akzeptanz kämpfen
Nüsse verboten: An manchen Schweizer Schulen dürfen Kinder zum "Znüni" oder "Zvieri" nichts essen, was Nüsse enthält. (Symbolbild). «az Aargauer Zeitung, Jul 16»
7
Keine Luft mehr für den Znüni
Sie ist der Gegenentwurf eines gastlichen Pausenorts: die Strassenecke in St. Gallen, wo einst der älteste Kiosk der Stadt, das Znünihüsli, stand. Ein Zeugnis ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
8
Zum Znüni gibts eine Ratsherrenwurst nach Spezialrezept
Zu den heutigen Traditionen gehören die Ratsherrenwurst zum Znüni, ein Apéro, «Spatz» – ein Eintopf mit Siedfleisch und Gemüse – als Mittagessen und zum ... «Zürcher Unterländer, Jun 16»
9
Streitpunkt «Znüni»
Gemäss Kindergärtnerin Sandra Eggenschwiler kann gesundes Essen sogar den Entdeckergeist wecken: «Als ein Kind Kohlrabi zum Znüni mitbrachte, wollten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 15»
10
«Öpfelschnitzli» statt Weggli zum Znüni
Wer seinen Kindern einen «Znüni» mitgibt, muss sich an den meisten Kindergärten und Schulen in der Schweiz an gewisse Richtlinien halten. Erdnüsse, Gipfeli ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Znüni [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/znuni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z