Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zmittag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZMITTAG

mundartlich zusammengerückt aus: zu Mittag.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZMITTAG IN GERMAN

Zmittag  Zmịttag, auch: […ˈtaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZMITTAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zmittag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZMITTAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zmittag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zmittag

Having lunch

Mittagessen

As a lunch or lunch, Swiss German, and in Austrian German also Zmittag or obsolete Dejeuner, is a meal of any kind taken at midday. The time and scope of this midday meal are characterized by cultural habits and individual habits. The warm, saturating and often meat-containing main meal of the day is taken with the accompanying mostly cold drinks in Germany, Austria and Switzerland at noon between 11:30 and 14:00, while in the evening as a dinner is rather a cold food usual. In other countries like France, Italy or Spain the main meal is taken in the evening and is always warm, at noon there is only a smaller snack. Als Mittagessen oder auch Mittagbrot, Schweizerdeutsch und auf österreichischem Deutsch auch Zmittag oder veraltet Dejeuner, bezeichnet man eine in den Mittagsstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Art. Zeitpunkt und Umfang dieses Mittagsmahls sind von kulturellen Gepflogenheiten und individuellen Gewohnheiten geprägt. Die warme, sättigende und oftmals fleischhaltige Hauptmahlzeit des Tages wird mit den dazugehörigen meist kalten Getränken in Deutschland, Österreich und der Schweiz zur Mittagszeit zwischen 11:30 und 14:00 Uhr eingenommen, während am Abend als Abendessen eher eine kalte Speise üblich ist. In anderen Ländern wie Frankreich, Italien oder Spanien wird die Hauptmahlzeit abends eingenommen und ist immer warm, mittags gibt es nur eine kleinere Zwischenmahlzeit.

Definition of Zmittag in the German dictionary

Having lunch. Mittagessen.
Click to see the original definition of «Zmittag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZMITTAG


Dienstagnachmittag
Dienstagna̲chmittag, auch: [ˈdiːns…ˈnaːx…]
Dienstagvormittag
Dienstagvo̲rmittag, auch: [ˈdiːns…ˈfoːɐ̯…]
Donnerstagnachmittag
Donnerstagna̲chmittag, auch: [ˈdɔn…ˈnaːx…]
Freitagmittag
Freitagmịttag, auch: [ˈfra͜i…ˈmɪt…]
Freitagnachmittag
Freitagna̲chmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈnaːx…]
Freitagvormittag
Freitagvo̲rmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈfoːɐ̯…]
Mittag
Mịttag 
Mittwochnachmittag
Mittwochna̲chmittag, auch: [ˈmɪt…ˈnaːx…]
Mittwochvormittag
Mittwochvo̲rmittag, auch: [ˈmɪt…ˈfoːɐ̯…]
Montagnachmittag
Montagna̲chmittag, auch: [ˈmoːn…ˈnaːx…]
Montagvormittag
Montagvo̲rmittag, auch: [ˈmoːn…ˈfoːɐ̯…]
Nachmittag
Na̲chmittag 
Samstagmittag
Samstagmịttag, auch: [ˈzams…ˈmɪt…]
Samstagnachmittag
Samstagna̲chmittag, auch: [ˈzams…ˈnaːx…]
Samstagvormittag
Samstagvo̲rmittag, auch: [ˈzams…ˈfoːɐ̯…]
Seniorennachmittag
Senio̲rennachmittag [ˈzeːni̯oːrənnaːxmɪtaːk]
Sonntagmittag
Sonntagmịttag, auch: [ˈzɔn…ˈmɪ…]
Sonntagnachmittag
Sonntagna̲chmittag, auch: [ˈzɔn…ˈnaːx]
Sonntagvormittag
Sonntagvo̲rmittag, auch: [ˈzɔntaːkˈ|aːbn̩t]
Vormittag
Vo̲rmittag 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZMITTAG

Ziviltechniker
Ziviltechnikerin
Ziviltrauung
Zivilverfahren
Zivilverteidigung
zizerlweis
Zizit
ZK
ZK-Mitglied
Zloty
Zmorge
Zmorgen
Zn
Znacht
Znüni
Zobel
Zobelfell
Zobelpelz
Zober
Zoccolo

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZMITTAG

Altennachmittag
Bettag
Buß- und Bettag
Dienstagmittag
Donnerstagmittag
Donnerstagvormittag
Festtag
Gruppennachmittag
Hausfrauennachmittag
Herbsttag
Markttag
Mittwochmittag
Montagmittag
Projekttag
Respittag
Sonnabendmittag
Sonnabendnachmittag
Sonnabendvormittag
Spätnachmittag
Welttag

Synonyms and antonyms of Zmittag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZMITTAG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Zmittag» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Zmittag

Translation of «Zmittag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZMITTAG

Find out the translation of Zmittag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zmittag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zmittag» in German.

Translator German - Chinese

Zmittag
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Zmittag
570 millions of speakers

Translator German - English

Zmittag
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Zmittag
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Zmittag
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Zmittag
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Zmittag
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Zmittag
260 millions of speakers

Translator German - French

Zmittag
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Zmittag
190 millions of speakers

German

Zmittag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Zmittag
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Zmittag
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Zmittag
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Zmittag
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Zmittag
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Zmittag
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Zmittag
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Zmittag
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Zmittag
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Zmittag
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Zmittag
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Zmittag
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Zmittag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Zmittag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Zmittag
5 millions of speakers

Trends of use of Zmittag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZMITTAG»

The term «Zmittag» is regularly used and occupies the 92.946 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zmittag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zmittag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zmittag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZMITTAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zmittag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zmittag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zmittag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZMITTAG»

Discover the use of Zmittag in the following bibliographical selection. Books relating to Zmittag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
John Schildknechts Tagebuch
„Da bist du den ganzen Morgen um den Chinakohl herum, und was kocht die Chefin zum Zmittag? Chinakohlsalat. Letzte Woche waren wir die ganze Zeit am Randensortieren, und was gab es zum Zmittag? Richtig, Randensalat. Vorher das ...
Regula Bartholdi, 2008
2
Dr. Stefan Frank - Folge 2218: Ich wünsche mir rosarote Rosen
Wie Dr. Frank einem kranken Mädchen seinen Traum erfüllte Mit unsicheren Schritten nähert sich die siebenjährige Maja Feldmann der Praxis von Dr. Frank.
Stefan Frank, 2013
3
Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und ...
Zmittag zum Vor- essen Schniz, Krutt oder Rüeben und Suppen und Flaisch. Zn- nacht Suppen unnd Mueß. Mittwoch morgens Suppen unnd Mueß, zmittag Suppen, Gersten oder Erbs, darzu Kraut oder Rüeben unnd den Käß. Zu- nacht ain ...
Verein für Geschichte des Bodensees und Seiner Umgebung, 1942
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. -weis Zmittag CH das/der; -s, ohne Plur. (Grenzfall des Standards): > Mittagessen<: Auch die auf Veränderungen sehr empfindlich reagierenden Elefanten knabberten einfach lustvoll an ihrem Zmittag weiter, während die Spatzen munter ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Sieben-Jährige Wanderschafft: Das ist: Kurtze, und ...
... ergötzlichen Zeit-Vertreibung, auf vilfältig- und sehnliches Anverlangen in offentlichen Druck hervorgegeben Emericus Halensis. Bieiieanheiimgx eine-» oem Teii'itc'h'land. Zmittag dier*Stunden/ und nem- --und aufgenommen772 (72, 4" .exit.
Emericus Halensis, 1753
6
Reise durch Franken, Baiern, Oesterreich, Preußen und ...
Mitternacht'mach zMittag,' "Umfangs in' ziemlich ' gnadanaedruasifudbfilicher Richtung nach Olmüz. DenmrgehMmnrch Hradifch, wo 'enifich füdwefi-Ä un wendetrobildengroße:Infelnibei Göding und Holitfeb; .machtiieineSure'cke lung die ...
Christian Ulrich Detlev Freiherr von Eggers, 1810
7
Kurtz-gefaßte historische Nachrichten zum Behuf der neuern ...
Corp.) daft-lvl) commanoiren ."0 cn/ da die „zeayfeel Kontext, eTtottpen_ttonxlläeeete* betctn unt Gewalt etnottngen wollen. Von beer. nach „ dee Geänte tn Vobmen werd em [wecker Cordon von der Cnvalletie ge onen. Geller-t Nach. ,zmittag ...
8
Urkundliche Belege für die geschichtliche Darstellung und ...
Da *gehe ich nie hn* x .,7 »43i * 152'. Wenn man alfo fagen wiirde, daß Sie an jenem Nath?Zmittag im Miinzgäßli in der Taube waren, was wiirden Sie tagen? Daß es nicht »wahr fei. Ich war , fo lange ieh lebe, nur einmal in der Taube i nämttih ...
Heinrich Escher, 1826
9
Dr Grossätti: oder: Wurst ist kein Fleisch
Und zum Zmorge,zum Zmittag und zum Znacht wurde gleichzeitig mit dem Herdfeuer auch gleich der Kachelofen eingeheizt. Es gab im ganzen Haus sonst keine Heizgelegenheit mehr.Man war abgehärtet. Und Küche und Wohnstube waren ...
Hans-Beat Grimm, Bernhard Grimm, 2009
10
Archiv für Anatomie und Physiologie
1VLenge -von, ,K47h1ensrLinre A wird, lnach Prauzfs zqignan Versuchen des' Vormittagsn wo der Pgxls am xaschesten und Errcgbarsten i[t,,gebi1det. Uebexclies beziehen fich feine Tabellen vorzugliclxauf den Nach: zmittag und- Abend.
‎1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZMITTAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zmittag is used in the context of the following news items.
1
In Ewigkeit, Ramen: Ein Zmittag in der «Konzentrations-Kabine»
Liebe User, herzlich willkommen zu unserem neuen watson-Blog mint! Ihr findet hier die Themen: «Flair&Fair» (Design, Streaming, Reisen, Foodwaste) «watson, Feb 17»
2
Waren es die Spaghetti in der Beiz?
88 Schüler und Lehrer erkrankten am Freitag. Mehrere Personen liessen sich im Spital behandeln. Die Betroffenen assen alle in derselben Beiz Zmittag. «BLICK.CH, Feb 17»
3
George und Amal Clooney laden zum Zmittag ein
Hollywood-Glamour in Davos: George, 55, und Amal Clooney, 38, luden am WEF zu einem Zmittag ein und rührten die Werbetrommel für ihre Clooney ... «Schweizer Illustrierte, Jan 17»
4
Pünktlich zum Zmittag einen Whirlpool geliefert – per Helikopter
Pünktlich zum Zmittag einen Whirlpool geliefert – per Helikopter ... Am Donnerstag pünktlich zum Zmittag erhält ein Oltner seinen Jacuzzi geliefert. © ksp. «ot Oltner Tagblatt, Dec 16»
5
Zmittag mit Check Point
Check Point hat in Zürich die Ergebnisse seines diesjährigen Sicherheitsberichts präsentiert. Fast alle untersuchten Unternehmen waren infiziert. Manche luden ... «IT-Markt, Dec 16»
6
Ein ruhiges Zmittag in stürmischen Zeiten
Nannette Keller will Familien mit schwer kranken Kindern Mittagessen nach Hause liefern. Was das für Betroffene ausmacht, weiss sie aus eigener Erfahrung. «Der Bund, Nov 16»
7
Märit zum Zmittag
Jedes neue Restaurant schreibt im Konzept, wie «regional und saisonal» seine Küche doch ist. Hier ein Beispiel aus der unteren Altstadt, wie man es richtig ... «Berner Zeitung, Oct 16»
8
Die Suva zahlt täglich 1,5 Millionen – nur für Unfälle vor dem Znüni ...
Ab dem Zmittag wird's dann richtig teuer ... 9. 13.09.16, 11:08. Hol dir die App! Unfälle vor Znünipause kosten die Suva täglich 1,5 Millionen Franken – richtig ... «watson, Sep 16»
9
Zum Zmittag ein Blind Date
Als ich das fremde Haus in Herisau betrete, in dem ich heute Zmittag esse, kommt bereits ein lachender Bub auf mich zugesprungen. Schnell wird klar: Die ... «FM1Today, Aug 16»
10
Onlineplattform «Margrit» bringt Fremde an einen Tisch
Da habe er sich daran erinnert, wie er und sein Bruder früher zu ihrer Grossmutter Margrit zum Zmittag gingen, sagt Stefan: «Ich dachte mir: Warum sollten Leute ... «az Limmattaler Zeitung, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zmittag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zmittag>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z