Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zurückverwandeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZURÜCKVERWANDELN IN GERMAN

zurückverwandeln  [zurụ̈ckverwandeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZURÜCKVERWANDELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
zurückverwandeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb zurückverwandeln in German.

WHAT DOES ZURÜCKVERWANDELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «zurückverwandeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zurückverwandeln in the German dictionary

turn back to that, transform what someone was, a little earlierImage At the end of the fairy tale all are redeemed, the birds turn back into children. wieder zu dem umwandeln, verwandeln, was jemand, etwas früher warBeispielam Ende des Märchens werden alle erlöst, die Vögel verwandeln sich in Kinder zurück.

Click to see the original definition of «zurückverwandeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZURÜCKVERWANDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwandle zurück
du verwandelst zurück
er/sie/es verwandelt zurück
wir verwandeln zurück
ihr verwandelt zurück
sie/Sie verwandeln zurück
Präteritum
ich verwandelte zurück
du verwandeltest zurück
er/sie/es verwandelte zurück
wir verwandelten zurück
ihr verwandeltet zurück
sie/Sie verwandelten zurück
Futur I
ich werde zurückverwandeln
du wirst zurückverwandeln
er/sie/es wird zurückverwandeln
wir werden zurückverwandeln
ihr werdet zurückverwandeln
sie/Sie werden zurückverwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückverwandelt
du hast zurückverwandelt
er/sie/es hat zurückverwandelt
wir haben zurückverwandelt
ihr habt zurückverwandelt
sie/Sie haben zurückverwandelt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückverwandelt
du hattest zurückverwandelt
er/sie/es hatte zurückverwandelt
wir hatten zurückverwandelt
ihr hattet zurückverwandelt
sie/Sie hatten zurückverwandelt
conjugation
Futur II
ich werde zurückverwandelt haben
du wirst zurückverwandelt haben
er/sie/es wird zurückverwandelt haben
wir werden zurückverwandelt haben
ihr werdet zurückverwandelt haben
sie/Sie werden zurückverwandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verwandle zurück
du verwandlest zurück
er/sie/es verwandle zurück
wir verwandlen zurück
ihr verwandlet zurück
sie/Sie verwandlen zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurückverwandeln
du werdest zurückverwandeln
er/sie/es werde zurückverwandeln
wir werden zurückverwandeln
ihr werdet zurückverwandeln
sie/Sie werden zurückverwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückverwandelt
du habest zurückverwandelt
er/sie/es habe zurückverwandelt
wir haben zurückverwandelt
ihr habet zurückverwandelt
sie/Sie haben zurückverwandelt
conjugation
Futur II
ich werde zurückverwandelt haben
du werdest zurückverwandelt haben
er/sie/es werde zurückverwandelt haben
wir werden zurückverwandelt haben
ihr werdet zurückverwandelt haben
sie/Sie werden zurückverwandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verwandelte zurück
du verwandeltest zurück
er/sie/es verwandelte zurück
wir verwandelten zurück
ihr verwandeltet zurück
sie/Sie verwandelten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurückverwandeln
du würdest zurückverwandeln
er/sie/es würde zurückverwandeln
wir würden zurückverwandeln
ihr würdet zurückverwandeln
sie/Sie würden zurückverwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückverwandelt
du hättest zurückverwandelt
er/sie/es hätte zurückverwandelt
wir hätten zurückverwandelt
ihr hättet zurückverwandelt
sie/Sie hätten zurückverwandelt
conjugation
Futur II
ich würde zurückverwandelt haben
du würdest zurückverwandelt haben
er/sie/es würde zurückverwandelt haben
wir würden zurückverwandelt haben
ihr würdet zurückverwandelt haben
sie/Sie würden zurückverwandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückverwandeln
Infinitiv Perfekt
zurückverwandelt haben
Partizip Präsens
zurückverwandelnd
Partizip Perfekt
zurückverwandelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZURÜCKVERWANDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZURÜCKVERWANDELN

zurücktragen
zurücktransportieren
zurücktreiben
zurücktreten
zurücktun
zurücküberweisen
zurückverfolgen
zurückverlangen
zurückverlegen
zurückversetzen
zurückverweisen
Zurückverweisung
zurückwandern
zurückweichen
zurückweisen
Zurückweisung
zurückwenden
zurückwerfen
zurückwirken
zurückwollen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZURÜCKVERWANDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
ndeln

Synonyms and antonyms of zurückverwandeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zurückverwandeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZURÜCKVERWANDELN

Find out the translation of zurückverwandeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of zurückverwandeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zurückverwandeln» in German.

Translator German - Chinese

重新转换
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

volver a convertir
570 millions of speakers

Translator German - English

reconvert
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

reconvert
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إعادة تحويل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

осуществлять реконверсию
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

reconverter
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

reconvert
260 millions of speakers

Translator German - French

retransformer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menukar kembali
190 millions of speakers

German

zurückverwandeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

再変換
130 millions of speakers

Translator German - Korean

재 변환
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

reconvert
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

reconvert
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

reconvert
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

reconvert
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

reorganize etmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riconvertire
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przestawienia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

здійснювати реконверсію
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

reprofila
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναμετατρέπω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

reconvert
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

återomvandla
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rekonvertere
5 millions of speakers

Trends of use of zurückverwandeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZURÜCKVERWANDELN»

The term «zurückverwandeln» is normally little used and occupies the 120.453 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zurückverwandeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zurückverwandeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «zurückverwandeln».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZURÜCKVERWANDELN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zurückverwandeln» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zurückverwandeln» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about zurückverwandeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZURÜCKVERWANDELN»

Discover the use of zurückverwandeln in the following bibliographical selection. Books relating to zurückverwandeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...
Sie können nach der Konvertierung eine dynamische Festplatte nicht in eine Basisfestplatte zurückverwandeln. Im Gegensatz zu Windows 2000 nimmt der Server 2003-LDM permanente Änderungen an der Partitionstabelle vor. Ihnen bleibt ...
William Boswell, 2003
2
Fabelheim: Roman
»Könnten SieOpafinden und Oma zurückverwandeln, und dasmit derMacht nureines Knotens?«,fragte Kendra. »Beklagenswerterweise kann ichnurdas eineoder dasandere vollbringen. Beides lässt sich nicht machen.« »Wenn Sie keinen ...
Brandon Mull, 2013
3
Office 2010 für Dummies
Listeneinträge. in. Text. zurückverwandeln. Wenn Sie feststellen, dass einzelne Punkte gar keine eigenständigen Listeneinträge sind, können Sie diese wieder in gewöhnlichen Text umwandeln. So machen Sie ...
Wallace Wang, 2013
4
Sevenheart (3): Tödliches Finale
„Wir können nicht noch einmal riskieren, dass du dich wegen uns nie wieder zurückverwandeln kannst“, meinte Sunny. Ich sah sie durchdringend an. „Komm schon, wir dürfen nicht noch mehr Zeit verlieren. Wer weiß, wann Skar angreifen  ...
Nora Jackson, 2012
5
Jonas: und die Zauberschule von Atlantis
Melanie gluckste. „Jaah“, sagte Patrick, und schaute jetzt als ob Weihnachten vorverlegt worden wäre. „Vielleicht kann Paule sich dann auch noch zurückverwandeln!“ Doch dann wich die kurz gewonnene Freude aus seinem Gesicht wieder.
Peter Chott, 2013
6
Grundlagen der Analysis fur Dummies
Jede dieser Eigenschaften gilt für jede Basis, einschließlich des dekadischen und natürlichen Logarithmus (siehe voriger Abschnitt). ✓ logb 1=0 Wenn Sie dies in eine Exponentialfunktion zurückverwandeln, ist b0 = 1, unabhängig davon, wie  ...
Krystle Rose Forseth, Christopher Burger, Michelle Rose Gilman, 2012
7
Hijas de la Luna: Die Legende der Töchter des Mondes
Er sollte sich nicht zurückverwandeln, sie sollten das Haus stürmen und ihnen nacheinander die Kehlen aufreißen, bevor sie ... zu bringen, was sie mit Saphira gemacht haben, wo sie ist, lässt sie sich kurz vor deren Haus zurückverwandeln.
Jaliah J., 2013
8
Nightfall - Zeiten der Finsternis: Roman
»Er kann sie zurückverwandeln?« In der Stimme der Frau klang Hoffnung an. » So dass sie wieder genauso aussieht wie zuvor?« »Ich glaube schon«, antwortete Heather. »Sobald es etwas ruhiger ist.« »Ma'am«, unterbrach der Mann, den ...
Adrian Phoenix, 2011
9
Der pinkfarbene Frosch
»Und du versprichst mir, dass du dann für mich da sein wirst, dass du mich nicht vergisst und dass du mich dann zurückverwandeln wirst?«, fragte ich zaghaft. Sie schwieg einen Moment. »Eigentlich ist es schon Frevel, das einfache Wort ...
Volker Ehlers, Judith Ehlers, 2004
10
Beastly
»Du könntest mich zurückverwandeln.« Sie schaute weg. »Das kann ich nicht.« » Du willst nicht.« »Nein, ich kann nicht. Es ist deine Sache, den Fluch zu brechen. Der einzige Weg besteht darin, ihn gemäß den Bedingungen rückgängig zu ...
Alex Flinn, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZURÜCKVERWANDELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zurückverwandeln is used in the context of the following news items.
1
Fast ein 8:0
... Spielmatte in wenigen Minuten in den Rübenacker zurückverwandeln, mit dem sich unsere Fußballer eine halbe Saison lang haben herumschlagen müssen. «ZEIT ONLINE, Feb 17»
2
"Seine Erfolge haben Präsident Erdogan vergiftet"
Will er Ihr Land wirklich in einen antidemokratischen, islamischen Staat zurückverwandeln? Seine Erfolge haben ihn vergiftet. Er will jetzt immer mehr, er will ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 17»
3
Goodings Jaguar XKSS ist der erste auf einer Auktion seit zehn Jahren
Dort ließ ihn sein neuer Besitzer John Harper bei Lynx in einen D-type zurückverwandeln, lagerte aber alle XKSS Teile sorgfältig ein. Nach zwei weiteren ... «Classic Driver, Feb 17»
4
Kornwestheim„Uns liegt sehr viel an diesem Gebäude“
... ist – weil der Plan „Wir machen da eine Mensa rein und irgendwann können wir das Gebäude ja wieder zurückverwandeln“ erfahrungsgemäß nicht aufgehe. «Kornwestheimer Zeitung, Feb 17»
5
WoW: Legion - Hati und der Essenztauscher - Jäger-Tipps für die ...
... mit dem ihr euren geliebten Hati in sein Originalmodell zurückverwandeln könnt. Viel Spaß mit eurem Essenztauscher, der dann endlich wirklich komplett ist! «Buffed.de, Oct 16»
6
Leberwerte: Kontrolle kann Leben retten
Ernährt man sich gesund, trinkt man wenig Alkohol und bewegt man sich regelmäßig, dann kann sich eine Fettleber in eine gesunde Leber zurückverwandeln. «nachrichten.at, Sep 16»
7
Speersort 1
... Spielmatte in wenigen Minuten in den Rübenacker zurückverwandeln, mit dem sich unsere Fußballer eine halbe Saison lang haben herumschlagen müssen. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Rechtspopulistische Partei in Tschechien gegründet
Die Partei wolle den „Multikulturalismus und die Islamisierung Europas stoppen“ und die EU „in die Europäischen Gemeinschaften zurückverwandeln“. «ORF.at, Jun 16»
9
Luft Dauerspeicher für Abgase: Forscher verwandeln CO2 zu Stein
... Entwicklung: So könnte man das CO2 mit einer Art Photosynthese wieder in Kohlenwasserstoffe zurückverwandeln und diese wiederum als Treibstoff nutzen. «Deutsche Gesundheits Nachrichten, Jun 16»
10
Fulminante „Expedition Peter Pan“ eröffnet Festival in Herne
... mit Lanpen aller Epochen sind die Spielwiese, auf der sich in einer guten Stunde fünf seriöse Erwachsene in Grau in ungebändigte Kinder zurückverwandeln. «Derwesten.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. zurückverwandeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zuruckverwandeln>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z