Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nachbehandeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NACHBEHANDELN IN GERMAN

nachbehandeln  [na̲chbehandeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NACHBEHANDELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
nachbehandeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb nachbehandeln in German.

WHAT DOES NACHBEHANDELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «nachbehandeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nachbehandeln in the German dictionary

treat again after a previous treatment after a medical procedure, after other medical treatment or the like. continue to provide medical care. Treat again after treatment has already taken place. nach einer bereits erfolgten Behandlung nochmals behandeln nach einem medizinischen Eingriff, nach anderweitiger ärztlicher Behandlung o. Ä. weiter ärztlich versorgen. nach einer bereits erfolgten Behandlung nochmals behandelnBeispielFlecken nachbehandeln.

Click to see the original definition of «nachbehandeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB NACHBEHANDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behandle nach
du behandelst nach
er/sie/es behandelt nach
wir behandeln nach
ihr behandelt nach
sie/Sie behandeln nach
Präteritum
ich behandelte nach
du behandeltest nach
er/sie/es behandelte nach
wir behandelten nach
ihr behandeltet nach
sie/Sie behandelten nach
Futur I
ich werde nachbehandeln
du wirst nachbehandeln
er/sie/es wird nachbehandeln
wir werden nachbehandeln
ihr werdet nachbehandeln
sie/Sie werden nachbehandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachbehandelt
du hast nachbehandelt
er/sie/es hat nachbehandelt
wir haben nachbehandelt
ihr habt nachbehandelt
sie/Sie haben nachbehandelt
Plusquamperfekt
ich hatte nachbehandelt
du hattest nachbehandelt
er/sie/es hatte nachbehandelt
wir hatten nachbehandelt
ihr hattet nachbehandelt
sie/Sie hatten nachbehandelt
conjugation
Futur II
ich werde nachbehandelt haben
du wirst nachbehandelt haben
er/sie/es wird nachbehandelt haben
wir werden nachbehandelt haben
ihr werdet nachbehandelt haben
sie/Sie werden nachbehandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich behandle nach
du behandlest nach
er/sie/es behandle nach
wir behandlen nach
ihr behandlet nach
sie/Sie behandlen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachbehandeln
du werdest nachbehandeln
er/sie/es werde nachbehandeln
wir werden nachbehandeln
ihr werdet nachbehandeln
sie/Sie werden nachbehandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachbehandelt
du habest nachbehandelt
er/sie/es habe nachbehandelt
wir haben nachbehandelt
ihr habet nachbehandelt
sie/Sie haben nachbehandelt
conjugation
Futur II
ich werde nachbehandelt haben
du werdest nachbehandelt haben
er/sie/es werde nachbehandelt haben
wir werden nachbehandelt haben
ihr werdet nachbehandelt haben
sie/Sie werden nachbehandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich behandelte nach
du behandeltest nach
er/sie/es behandelte nach
wir behandelten nach
ihr behandeltet nach
sie/Sie behandelten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachbehandeln
du würdest nachbehandeln
er/sie/es würde nachbehandeln
wir würden nachbehandeln
ihr würdet nachbehandeln
sie/Sie würden nachbehandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachbehandelt
du hättest nachbehandelt
er/sie/es hätte nachbehandelt
wir hätten nachbehandelt
ihr hättet nachbehandelt
sie/Sie hätten nachbehandelt
conjugation
Futur II
ich würde nachbehandelt haben
du würdest nachbehandelt haben
er/sie/es würde nachbehandelt haben
wir würden nachbehandelt haben
ihr würdet nachbehandelt haben
sie/Sie würden nachbehandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachbehandeln
Infinitiv Perfekt
nachbehandelt haben
Partizip Präsens
nachbehandelnd
Partizip Perfekt
nachbehandelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NACHBEHANDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NACHBEHANDELN

nachbearbeiten
Nachbeben
Nachbehandlung
nachbekommen
Nachbemerkung
nachberechnen
nachbereiten
Nachbereitung
nachbesetzen
nachbessern
Nachbesserung
Nachbessrung
nachbestellen
Nachbestellung
nachbeten
Nachbeter
Nachbeterin
Nachbetrachtung
Nachbetreuung
nachbezeichnet

GERMAN WORDS THAT END LIKE NACHBEHANDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Synonyms and antonyms of nachbehandeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nachbehandeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NACHBEHANDELN

Find out the translation of nachbehandeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of nachbehandeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nachbehandeln» in German.

Translator German - Chinese

后处理
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tratamiento posterior
570 millions of speakers

Translator German - English

aftertreated
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

aftertreated
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

aftertreated
280 millions of speakers

Translator German - Russian

aftertreated
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aftertreated
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

aftertreated
260 millions of speakers

Translator German - French

post-traitement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

aftertreated
190 millions of speakers

German

nachbehandeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

後処理
130 millions of speakers

Translator German - Korean

aftertreated
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

aftertreated
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

aftertreated
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கலவையுடன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

aftertreated
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sonmuamele
70 millions of speakers

Translator German - Italian

aftertreated
65 millions of speakers

Translator German - Polish

aftertreated
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

aftertreated
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

aftertreated
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

aftertreated
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aftertreated
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

efterbehandlade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

etterbehandlet
5 millions of speakers

Trends of use of nachbehandeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACHBEHANDELN»

The term «nachbehandeln» is regularly used and occupies the 97.125 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nachbehandeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nachbehandeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «nachbehandeln».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NACHBEHANDELN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nachbehandeln» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nachbehandeln» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about nachbehandeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NACHBEHANDELN»

Discover the use of nachbehandeln in the following bibliographical selection. Books relating to nachbehandeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schutz und Instandsetzung von Stahlbeton: Anleitung zur ...
6.8.1.6 Verarbeiten 272 6.8.1.7 Nachbehandeln 272 6.8.1.8 Qualitätssicherung 272 6.8.2 Spritzbeton nach DlN 18551 272 6.8.2.1 Allgemeines 272 6.8.2.2 Frisch- und Festbetoneigenschaften 274 6.8.2.3 Vorbereitende Arbeiten 274 6.8. 2.4 ...
‎2009
2
Naturfarben auf Wolle und Seide - Färben ohne giftige Zusätze
Nachbehandeln/Nuancieren:Anschließend in ein Pottaschebad mit 10 % Pottasche, bezogen auf das trockene Färbegut, geben, 1 Stunde bei 40° bis 50 ° nachbehandeln und über Nacht auskühlen lassen. Eukalyptuszweige mit Blättern 1: ...
Dorothea Fischer, 2013
3
Verpackungstechnische Prozesse: Lebensmittel-, Pharma- und ...
Nachgeschaltete Vorgänge Zu den nachgeschalteten Vorgängen zählen Vorgänge, die dem Vollenden einer funktionssicheren qualitätsgerechten Packung dienen wie Nachbehandeln (z. B. Evakuieren, Bega- sen, Konservieren wie ...
Dr. Günter Bleisch, Prof. Dr. Jens-Peter Majschak, Dr. Uta Weiß, 2011
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
3⁄4. weiter ärztlich behandeln: er musste nach der schweren Operation nachbehandelt werden; Nachbehandlung, die; -, -en á-ung; auch zu Behandlungñ das Nachbehandeln misshandeln |Vb.| jmdm. durch rohes, brutales Schlagen, Handeln ...
Gerhard Augst, 2009
5
Trockenbauarbeiten: Kommentar zu VOB Teil C ATV DIN 18340, ...
4.2.25 Nachbehandeln angeschnittener Elemente, z. B. Entgraten, Schutz der Schnittkanten durch Versiegelung oder Beschichtung. Nachbehandlungen angeschnittener Elemente sind im Regelfall nicht erforderlich. Notwendig werden  ...
Volker Mänz, Eugen Schwarz, DIN e.V., 2010
6
Symposium Sichtbeton - Planen, Herstellen, Beurteilen
Ausbesserungsmethoden 1 2 Zeile Abweichung Mängelbeseitigungs- bzw. Ausbesserungsmethode 1 Arbeitsfugen ausgelaufen und ausgesandet 1. reinigen (Entsanden der Fugen) 2. abkleben 3. spachteln 4. aushärten 5. nachbehandeln 6.
Harald S. Müller, 2005
7
Malerfachkunde
... Tapeten-Schneidhilfe 14 Tapetenschneidemesser (Haumesser) 15 Gleitfußmesser 16 Tapetenabreißer Werkzeuge und Geräte zum Anbringen und Nachbehandeln Tabelle 13.8 Werkzeuge und Geräte zum Anbringen und Nachbehandeln ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
In Balance mit Schüßler-Salzen: Schüßlern Sie sich gesund: ...
... dig verstopfte Nase) Sehnenscheiden): Beginn mit 3-mal l Couperose ( erweiterte Äderchen) 2 Tabletten; nach etwa einer Woche I Durchblutungsstörungen durch zu mit 3-mal 1 Tablette noch 2-3 Wochen dickes Blut nachbehandeln.
Sabine Wacker, 2006
9
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe: Eigenschaften, ...
Die wichtigsten sind: Aktiengesellschaft für Anilinfabrikation, Berlin: Chicagoblau B, 4B, 6B, R, RW, 2R und 4R‚ Die B marken zeigen gute Echtheiten, die Lichtechtheit wird noch durch Nachbehandeln mit 3% Kupfersulfat erhöht. Die R- marken ...
J. Herzfeld, 2012
10
Verordnung Über Die Berufsausbildung Zum Textilreiniger / ...
Maßnahmen zur Störtmgsbeseitigung veranlassen c) Prozessdaten bearbeiten, bewerten und bei Abweichungen erforderliche Maßnahmen einleiten d) Mess— und Prüfprotokolle erstellen und dokumentieren Nachbehandeln und F inishen ...
ohne Autor, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHBEHANDELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nachbehandeln is used in the context of the following news items.
1
Breel Embolo: Fuss-Chirug erklärt wie Sprunggelenk-Heilung verläuft
Theoretisch könnte man ohne Gips nachbehandeln, je nach Schule. Ich persönlich bin eher dafür, den Fuss bis zur komplikationslosen Wundheilung mit einem ... «BLICK.CH, Oct 16»
2
BASF: Neues „Ultramid"-Copolyamid für Folien und Monofilamente
Durch die Absenkung des Schmelzpunktes auf 182 °C entfalle außerdem der sonst übliche Aufwand für das Nachbehandeln durch ein Wasserbad oder durch ... «KunststoffWeb, Aug 16»
3
Falscher Zahnarzt quälte Patienten
Neun Jahre lang betrog ein falscher Zahnarzt seine Patienten und verletzte sie zum Teil schwer - eine Frau musste sich 54 Mal nachbehandeln lassen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Jans Blog: Eine schlecht durchdachte Regeländerung!
... ins Licht der Öffentlichkeit zerrte: das Behandeln oder Nachbehandeln von Belägen. Nicht, dass Boll hier ausplauderte, was vor ihm noch niemand wusste. «myTischtennis.de, Mar 16»
5
Tischtennis-Weltverband hört auf Timo Boll
... hatte kritisiert, dass rund 80 Prozent der Spieler weltweit mit nicht regelkonformen Schlägern spielen, weil sie die Beläge mit Chemikalien nachbehandeln. «t-online.de, Feb 16»
6
Astrozytome: Spontanheilung ohne Schwellenwert
Soll man Reste von gutartigen Hirntumoren nachbehandeln oder sich selbst überlassen? Mithilfe eines mathematischen Modells kann das Rückfallrisiko bei ... «DocCheck News, Dec 15»
7
Tattoo-Pflege: Diese Tipps unterstützen die Heilung
Wir erklären, wie Sie eine neue Tätowierung richtig nachbehandeln und mit welchen Tricks Sie dafür sorgen, dass Ihr Tattoo auch nach Jahren noch scharf und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Oct 15»
8
Späte Behandlung packt Fuchsschwanz im Getreide
Auch in diesem Fall können Sie mit 0,9 l/ha Axial (Gerste) oder 1,2 l/ha Traxos (Weizen, Roggen, Triticale) bei niedrigen Temperaturen nachbehandeln. «top agrar online, Oct 15»
9
Neue Abteilung an Sana-Klinik
... auch plastisch-rekonstruktiv nachbehandeln“, unterstreicht Geschäftsführer Sascha John den hohen Stellenwert der neuen Hauptfachabteilung, die von Prof. «op-online.de, Jul 15»
10
Ketchup auf dem Sofa? So entferne ich Flecken richtig
Die Stelle mit Kochsalz bestreuen und mit einem angefeuchteten Tuch nachbehandeln. Anschließend wieder mit Feinwaschmittel und Wasser das Sofa reinigen ... «Main-Post, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. nachbehandeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nachbehandeln>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z