Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ahuyama" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AHUYAMA

La palabra ahuyama procede de auyama.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AHUYAMA IN SPANISH

ahu · ya · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AHUYAMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ahuyama is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AHUYAMA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ahuyama» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

pumpkin

Calabaza

Pumpkin. Original name in Spanish, used in Spain for the only one there was, Lagenaria siceraria, which was consumed immature as a zapallito and mature pulp was extracted and used the shell, which lasted for years, as a container. After the encounter with America the definition was extended to Cucurbita and to Crescentia, endemic genera of that region, it seems that in extending it the term was applied to what could be used as the original; And in the eastern world extended that word to Benincasa hispida, the "Chinese squash" or "white squash," edible resistant shell that retains the fruit for a year. If immature can be consumed, the immature fruit ready to consume is called zucchini, but if it is ripe the same fruit is called pumpkin. The name is used in Spain and Mexico. But sometimes it is called "gourd" to the English translation gourd which has a broader definition with regard to the characters of the shell than the original Spanish gourd, so it can be found as "gourd of ... Calabaza. Nombre original en español, usado en España para la única que había, Lagenaria siceraria, que se consumía inmadura como un zapallito y madura se extraía la pulpa y se usaba la cáscara, que duraba años, como recipiente. Después del encuentro con América se extendió la definición a Cucurbita y a Crescentia, géneros endémicos de esa región, parece que al extenderlo aplicaron el término a lo que se pudiera utilizar como la original; y que en el mundo oriental extendieron esa palabra a Benincasa hispida, la "calabaza china" o "calabaza blanca", comestible de cáscara resistente que conserva el fruto durante un año. Si se puede consumir inmaduro, el fruto inmaduro listo para consumir es llamado calabacín, pero si está maduro el mismo fruto se llama calabaza. El nombre es usado así en España y México. Pero, a veces se llama "calabaza" a la traducción del inglés gourd que tiene una definición más amplia en lo que respecta a los caracteres de la cáscara que la original española calabaza, por lo que se puede encontrar como "calabaza de...

Definition of ahuyama in the Spanish dictionary

The definition of ahuyama in the Spanish dictionary is calabacera. Another meaning of smoking in the dictionary is also pumpkin. La definición de ahuyama en el diccionario castellano es calabacera. Otro significado de ahuyama en el diccionario es también calabaza.
Click to see the original definition of «ahuyama» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AHUYAMA


ama
a·ma
auyama
au·ya·ma
cama
ca·ma
cayama
ca·ya·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
panorama
pa·no·ra·ma
payama
pa·ya·ma
piyama
pi·ya·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sayama
sa·ya·ma
trama
tra·ma

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AHUYAMA

ahuevar
ahuevazón
ahuevonar
ahuevonear
ahuizotada
ahuizotar
ahuizote
ahulada
ahulado
ahumada
ahumado
ahumar
ahurragada
ahurragado
ahusada
ahusado
ahusar
ahuyentador
ahuyentadora
ahuyentar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AHUYAMA

agama
alfama
amalgama
anagrama
atacama
cártama
chama
crucigrama
derrama
flama
fotograma
grama
holograma
jama
mucama
organigrama
pijama
proclama
sama
telegrama

Synonyms and antonyms of ahuyama in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ahuyama» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AHUYAMA

Find out the translation of ahuyama to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ahuyama from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ahuyama» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ahuyama
1,325 millions of speakers

Spanish

ahuyama
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ahuyama
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ahuyama
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ahuyama
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ahuyama
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ahuyama
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ahuyama
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ahuyama
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ahuyama
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ahuyama
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ahuyama
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ahuyama
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ahuyama
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ahuyama
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ahuyama
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ahuyama
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ahuyama
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ahuyama
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ahuyama
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ahuyama
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ahuyama
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ahuyama
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ahuyama
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ahuyama
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ahuyama
5 millions of speakers

Trends of use of ahuyama

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AHUYAMA»

The term «ahuyama» is regularly used and occupies the 42.584 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ahuyama» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ahuyama
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ahuyama».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AHUYAMA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ahuyama» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ahuyama» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ahuyama

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AHUYAMA»

Discover the use of ahuyama in the following bibliographical selection. Books relating to ahuyama and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Frutoterapia, nutrición y salud
Calabaza o ahuyama (Cucurbita maxima). De origen americano. Sirve para facilitar la circulación. Es una fruta de doble fin (fruta y verdura). Denominada en frutoterapia la fruta de la circulación. Sus cáscaras crudas y machacadas con aceite ...
Albert Ronald Morales, 2011
2
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
En el siglo XVIII, un autor dice que en Santa Marta habia "calabaza blanca y colorada, que generalmente es llamada ahuyama" (Rosa, 1945, p.296). En Cania, valle de Cúcuta, y en el valle de Santiago, cerca de San Cristóbal del Táchira, las ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
3
YO COCINO
Ingredientes. 3 tazas de ahuyama picada sin semillas 4 tazas de caldo de pollo o carne (ver p. 12 o 14) 1 taza de leche 2 cucharadas de mantequilla sin sal 1 cucharadita de salsa negra 2 huevos duros picados 1 cucharada de perejil picado ...
ARANGO, ALEJANDRA, 2012
4
Guía para la instalación y manejo de los policultivos de la ...
Área de hortalizas: preparación terreno y semilleros de: tomate, ahuyama, cebolla de bulbo, repollo. Siembra de papaya en vivero. Semillas Abono 0,1 tn US 4 3,5 jornales US 19 US 23 6 Área de pancoger: cosecha y siembra vivero ...
Clara Inés Ríos Katto, 2004
5
Frutoterapia: El oro de mil colores
En Frutoterapia son varias las frutas recomendadas, pero queremos llamar la atención sobre una fruta verdura que la encontramos en abundancia durante todo el año y no la aprovechamos lo suficiente: la ahuyama o calabaza. En Rusia se ...
Albert Ronald Morales, 2011
6
Desarrollo Rural
M610 : ++ Dat. num. *CO-ICA, Bogotá (5988) A100 : Cruz Quiñones, J . A . Ramírez , J.J. A230 : Descripción y análisis del sistema de producción agrícola en cucurbitáceas, melón Mn ( o ) , [Sandia S(o), Ahuyama Ah ( o ) A500 : p. 16-34 A600 ...
7
VEGETARIANOS DESDE EL EMBARAZO
... separadas y hornear durante 5 minutos. Almuerzos o cenas. ARROZ. DE. AHUYAMA. 3 porciones Preparación En una olla, sofreír en aceite la cebolla, la sal y la ahuyama, pelada y picada en cuadros, por 2 minutos. Agregar el arroz, cubrir.
FIGUEROA, SANDRA -BE, 2012
8
Los indios de Colombia
Esta autoridad de los Mamas, como el resto de la estructura social de los koguis, está fundamentada en el mito de la mata de ahuyama. Según Reichel, los koguis comparan el génesis de la humanidad con el crecimiento de una mata de ...
Álvaro Chaves Mendoza, Alvaro Chaves, Jorge Morales Gómez, 1995
9
Frutoterapia y belleza
Elaboración: Se parten trozos de calabaza (ahuyama) con pulpa y cáscara (se le quita las semillas), se cocina con canela (2 astillas) sin sal, se baja del fuego, se deja reposar, luego se bate con leche, se cuela y se endulza con miel KILOS ...
Albert Ronald Morales, 2004
10
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Apolinar, Vocabulario, s.v. ahuyama (huyama); Montes, Medicina, 52, para el uso terapéutico de auyama; Puente, Lexicografía, 222-223. i6 Buesa, Indoamericanismos, 36, anota las variantes ahuyama, uyama, ayama y oyama; Malaret, ...
Manuel Galeote, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AHUYAMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ahuyama is used in the context of the following news items.
1
Verduras por las nubes
Productos agrícolas como cebollín, tomate, cebolla, papa, plátano, ahuyama, ñame, zanahoria, remolacha y ají están con precios en ascenso. Esto lo confirma ... «ElPilón.com.co, Jun 16»
2
“A falta de arroz y pasta bueno es yuca y papa”
Plátanos, yuca, papas, así como la ahuyama son algunos de los rubros más buscados por las amas de casa en los mercados, pero este último ha subido de ... «Diario El Siglo, May 16»
3
En Pueblo Buho reclaman culminación de puente, para no perder …
Los campesinos productores de ahuyama del corregimiento de Pueblo Buho, piden que se agilicen las obras de construcción del puente “La Vorágine”, el cual ... «LA RAZÓN.CO, May 16»
4
Cómo preparar sopa de de ahuyama con coco y cúrcuma
Llevar la ahuyama, caldo, y cúrcuma a la jarra de la Licuadora de Revolución Magnetica KitchenAid. Tapar y mezclar con la configuración para Sopas y Salsas. «Perú.com, May 16»
5
Alimentos prohibidos para los perros
Nos habíamos informado de que alimentos de color amarillo como la ahuyama, la zanahoria o el zapote no se les debía suministrar, no sé si será por el ... «ElTiempo.com, Mar 16»
6
Por cuenta del plátano y la ahuyama, el sancocho aumenta 1%
Si de economizar se trata, para cocinar un sancocho lo recomendable sería usar dos ingredientes principales en su receta: la ahuyama y el plátano verde. «El Heraldo, Mar 16»
7
Caninos detectaron 'narco ahuyamas'
La información oportuna suministrada por la comunidad, la pericia de las tropas y el apoyo del binomio canino experto en la detección de narcóticos, permitió ... «Diario del Huila, Mar 16»
8
Llevaba el camión lleno de 'narco –auyamas'
... oculto en un cargamento de ahuyamas, acción que no fue impedimento para que el agudo olfato del canino alertara positivo para la presencia de narcóticos”, ... «La Nación.com.co, Mar 16»
9
Consumidores compran menos y reemplazan alimentos
“A mí me gusta comprar habichuela y ahuyama para la nutrición de mis hijos, pero como han subido de precio ahora compro menos”. Cuenta además que ... «El Heraldo, Feb 16»
10
Y ahora, ¿qué vamos a comer?
... cualesquiera que sean, con mesura. Algunas personas se dejan guiar por las modas y asumen medidas extremas como solo comer ahuyama y zanahoria. «Semana.com, Oct 15»

AHUYAMA IMAGES

ahuyama

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ahuyama [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ahuyama>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z