Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aldabazo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALDABAZO IN SPANISH

al · da · ba · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALDABAZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aldabazo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALDABAZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aldabazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aldabazo in the Spanish dictionary

The definition of aldabazo in the dictionary is a strong blow with the knocker. En el diccionario castellano aldabazo significa golpe recio dado con la aldaba.

Click to see the original definition of «aldabazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALDABAZO


albazo
al·ba·zo
bazo
ba·zo
bombazo
bom·ba·zo
cachimbazo
ca·chim·ba·zo
calabazo
ca·la·ba·zo
catizumbazo
ca·ti·zum·ba·zo
combazo
com·ba·zo
escobazo
es·co·ba·zo
gabazo
ga·ba·zo
guayabazo
gua·ya·ba·zo
pambazo
pam·ba·zo
ribazo
ri·ba·zo
yerbazo
yer·ba·zo
zambombazo
zam·bom·ba·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALDABAZO

aldaba
aldabada
aldabear
aldabeo
aldabía
aldabilla
aldabón
aldabonazo
aldea
aldeana
aldeanamente
aldeanería
aldeaniega
aldeaniego
aldeanismo
aldeano
aldehídico
aldehído
aldeón
aldeorrio

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALDABAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyms and antonyms of aldabazo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aldabazo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALDABAZO

Find out the translation of aldabazo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aldabazo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aldabazo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aldabazo
1,325 millions of speakers

Spanish

aldabazo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aldabazo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aldabazo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aldabazo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aldabazo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aldabazo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aldabazo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aldabazo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aldabazo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aldabazo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aldabazo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aldabazo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aldabazo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aldabazo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aldabazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aldabazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aldabazo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aldabazo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aldabazo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aldabazo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aldabazo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aldabazo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aldabazo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aldabazo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aldabazo
5 millions of speakers

Trends of use of aldabazo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALDABAZO»

The term «aldabazo» is used very little and occupies the 79.348 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aldabazo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aldabazo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aldabazo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALDABAZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aldabazo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aldabazo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aldabazo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALDABAZO»

Discover the use of aldabazo in the following bibliographical selection. Books relating to aldabazo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Nuevo Galateo di Melchiorre Gioja
90'== hablan al oido del amo os dicen que no habeis llegado. á buen tiempo. En Lóndres, la manera de llamar á la puerta indica la calidad del que se presenta : un aldabazo menos seria una degradacion, un aldabazo mas una usurpacion y ...
Melchiorre Gioja, 1866
2
El Nuevo Galateo: tratado completo de cortesania en todas ...
hablan al oido del amo os dicen que no habeis llegado á buen tiempo, ' - En Londres, la manera de llamar á la puerta indica la calidad del que se presenta : un aldabazo menos seria una degradacion, un aldabazo mas una usurpacion y una ...
Melchor Gioja, 1866
3
La Mujer adúltera: novela de costumbres
Este cuadro religioso, patético, fué interrumpido por na fuerte aldabazo que resonó en la verja del jardín. Ál aldabazo siguió el irritado ladrido de los perros guardianes de la casa. Un criado que rezaba , se puso en pié y miró á Pablo como ...
Enrique Pérez Escrich, 1864
4
Berta y María, o, Las lobas de Machecul: novela histórica
... no porque no esperase que, llamaran , sino porque no lo habian hecho como él creia. En efecto, el aldabazo que acababa de oirse era tímido, casi obsequioso, y por consiguiente nada tenia de militar. — Oh! oh! esclamó el marqués, ...
Alexandre Dumas, 1861
5
Misterios de la Inquisicion de España, por M. V. de Féréal, ...
Esta conversacion fué interrumpida por el rumor de un aldabazo que se dió en la puerta de la calle. Vargas y la Chapa se miraron. — Abriré? preguntó por fin esta última. — Ved, primero, quién llama, replicó D. Esteban. La jóven subió á un ...
M. V. Féréal, 1869
6
La alegoría del amor: un estudio sobre tradición medieval
El contraste entre el suave aldabazo (el pequeño compás del tambor del tiempo) y sus aterradoras repercusiones son una fina muestra del complejo atractivo de la buena alegoría. Sin su significatio, considerada como un simple evento ...
C S Lewis, 2000
7
Boletín-revista del Ateneo de Valencia
De este modo llegué á casa de mi hermano: como mi imaginacion estaba. por los cerros de Ubeda procurando averiguar por qué andaba de prisa Juan, llamé distraído dando un terrible aldabazo al que siguieron un ruido , un ¡Adios! y un ...
8
Rigoletto: novela basada en el drama de Victor Hugo El rey ...
... ó bien trataria de pasar la noche en la casa de su hija, conforme lo habia practicado en algunas ocasiones. A pesar de esta esplicacion natural, el aldabazo continuaba preocupando á la dueña. Dirigióse esta á la puerta, y abrió muy creida ...
Manuel Angelon, 1864
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Pieza de metal en las puertas para llamar. Aldabada, /. Aldabazo. Aldabazo, m. Culpe de aldaba. || Sobresalió, л Aldabear, n. Dar aldabadas. Aldabeo, ra. Acción y efecto de aldabear. • Aldabía, f. Madero para sostener la- biques. Aldabón, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
El Mundo Social
Parecióle oir grande rumor de pasos en una calle inmediata, por lo cual se apresuró á meterse en casa, y tuvo tanta fortuna que la buena Cecilia le abrió la puerta al primer aldabazo, pues á retardarse un poco, lapatrulft que iba en busca de ...
Juan Cortada, 1864

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALDABAZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aldabazo is used in the context of the following news items.
1
El fin de la regla de oro; ahora, el que se mueve sí sale en la foto
... que se mueve no sale en la foto”, que había sido modelo de disciplina en el PRI y que a partir del aldabazo de Peña Nieto en esta segunda transición priista, ... «Excélsior, Mar 16»
2
Crucitas esconde su oro
Estaba vivo, pero llegó noviembre del 2010 y vino el aldabazo para la minera canadiense. La sentencia del Tribunal Contencioso Administrativo adujo ... «El País.com, Feb 14»
3
El curioso caso de la araña que tomó LSD
«Esta exposición pretende ser un aldabazo sobre un problema gravísimo que tiene la sociedad», explicó el secretario general de la Fundación La Caixa, Luis ... «Sur Digital, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aldabazo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aldabazo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z