Download the app
educalingo
altanera

Meaning of "altanera" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ALTANERA

La palabra altanera procede de alto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ALTANERA IN SPANISH

al · ta · ne · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALTANERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Altanera is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALTANERA MEAN IN SPANISH?

Definition of altanera in the Spanish dictionary

The definition of haughty in the dictionary is haughty, arrogant. Another haughty meaning in the dictionary is also said of the hawk and other high-flying birds of prey.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALTANERA

aduanera · bananera · caimanera · costanera · habanera · lanera · llanera · mañanera · manera · manzanera · medianera · montanera · panera · platanera · rabanera · sabanera · sanjuanera · sobremanera · tabanera · tempranera

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALTANERA

altabaque · altabaquilla · altabaquillo · altaica · altaico · altamandría · altamente · altamía · altamisa · altana · altaneramente · altanería · altanero · altanez · altano · altar · altarero · altaricón · altaricona · altarreina

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALTANERA

alacranera · aranera · avellanera · azafranera · caravanera · carupanera · chiclanera · cobanera · faisanera · flanera · fontanera · guanera · gusanera · jaranera · solanera · tolvanera · totanera · trianera · ventanera · veranera

Synonyms and antonyms of altanera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «altanera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALTANERA

Find out the translation of altanera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of altanera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «altanera» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

高傲
1,325 millions of speakers
es

Spanish

altanera
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Haughty
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

घमंडी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متغطرس
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

высокомерный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

arrogante
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

উন্নাসিক
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

dédaigneux
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

angkuh
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

hochnäsig
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

supercilious
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

남을 얕보는
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

supercilious
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kiêu ngạo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

அகந்தையுள்ளவன்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मिजासखोर
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

mağrur
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

altezzoso
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

butny
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

зарозумілий
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

disprețuitor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υπεροπτικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verwaand
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

högdragen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hovmodige
5 millions of speakers

Trends of use of altanera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALTANERA»

Principal search tendencies and common uses of altanera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «altanera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about altanera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALTANERA»

Discover the use of altanera in the following bibliographical selection. Books relating to altanera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La casa desolada
Milady es muy altanera. ¡Perdón, señorita, tiene razón! Su intuición se adelantó a lo que yo iba a decirle, aunque todavía no había salido de mi pensamiento. Y prosiguió: — No estaría bien que viniese aquí a quejarme de Milady. Pero digo ...
Charles Dickens, 2007
2
La crítica de la cultura en América Latina
LA CAZA LITERARIA ES UNA ALTANERA FATALIDAD 1. Anécdota real y ficción literaria Crónica, y no novela, prefirió el autor para el título. Aunque siempre ha defendido, aun tratándose de sus más fantasiosas invenciones, la estricta ...
Angel Rama, Saúl Sosnowski, Tomás Eloy Martínez, 1972
3
Ensayo historico-apologetico de la literatura espanola
altanera mente de los Españoles no impidió que sus ingenios ilus- . t rasen la poesía pastoril* .. .. .:< EiNtre tantas preocupaciones y yerros com» en órden á la historia, poética de España adoptó Quadrio en su historia poco crítica, tal ves ...
Lampillas Saverio, 1789
4
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
No bien había elevado Sannazaro á gran crédito la Bucolica Italiana, quando la mente altanera de Garcilaso de la Vega no se desdeñó de tratar los asuntos campestres en suavísimas Églogas, capaces de disputar el principado á las (*) No ...
Francisco Javier Lampillas, 1789
5
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
No bien habia elevado Sannazaro á gran crédito la Bucólica Italiana, quando la mente altanera de Garcilaiso de la Vega no se desdeñó de tratar los asuntos campestres en suavísimas Églogas, capaces de disputar el principado á las (*) No ...
Francisco Xavier Llampillas, Girolamo Tiraboschi, 1789
6
Anarcobohemia: letrillas guacheadas para músicas variadas
letrillas guacheadas para músicas variadas Ángel Guache. Altanera (tango) Es la falta de tu amor lo que me sienta peor. Revoltosa, altanera y con el cuerpo de pera, no hay belleza superior. Te lo canto con candor. Fuiste la reina de amores,  ...
Ángel Guache, 2008
7
El hierro y la pólvora
Recuerdo que vos me contasteis de la muerte del Adelantado y recuerdo que yo lo escribí en la corónica, pero nunca me dijisteis que escribiera de la hembra altanera y rancia de sangre que, en verdad, yo conocí acá en Guatemala.
Jorge Galván, 2006
8
Literatura moderna
No bien habla elevado Sannazaro á gran crédito la Bucolica Italiana, quando la mente altanera de Garcilaso de la Vega no se desdeñó de tratar los asuntos campestres en suavísimas Eglogas, cajpaces de disputar el principado á las (*) No ...
Francisco Xavier Llampillas, Girolamo Tiraboschi, Josefa Amar y Borbón, 1789
9
Ensayo Historico-Apologetico De La Literatura Española: ...
-("5) '« » No bien había elevado Sannazaro á gran crédito la Bucolica Italiana, quando la merite altanera de Garcilaso de la Vega no se desdeñó de tratar los asuntos campestres en suavísímas Eglogas, capaces de disputar el principado á  ...
Saverio Lampillas, Josefa Amar y Borbón, 1789
10
El Paraíso de las Damas
cansada. y. altanera,. en. la. que. una. pizca. de. afectación se sumaba al auténtico agotamiento de su raza. —¡Bah! —murmuró—. La vida no se merece tantas molestias. Nunca pasa nada divertido. Mouret lo miraba, escandalizado, con cara ...
Émile Zola, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALTANERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term altanera is used in the context of the following news items.
1
Seis meses de transformaciones
Lejos de la soberbia altanera del anterior régimen, el Gobierno no trepida en enmendar sus errores. Se ha desmontado el sistema autoritario y paternalista que ... «El Litoral, Jun 16»
2
Padrino quiere “engañar” a la Fanb “torciendo” el texto de la Carta ...
Redacción Sumarium) – “¿Quién le autorizó apropiarse de la representación de la fuerza armada para manifestarse de forma tan altanera, irrespetuosa y ... «Sumarium, Jun 16»
3
Larissa a Liliana “Siempre quiso lo que yo tuve”
Liliana entre otras cosas mencionó que Larissa era “soberbia, altanera, y maleducada”, además explicó “Lari, un beso, ojala que te cases, que se te cumpla tu ... «Epa!, Jun 16»
4
Piden destitución de funcionario, se manifiestan colonos y ...
... molestia contra el director de Obras Públicas, Genaro Raúl González Flores, ya que es una persona altanera, prepotente, pero sobre todo con falta de visión. «NORESTE, May 16»
5
#LadyDiscúlpeme, la nueva sensación de Internet
... viralizó un video con la nueva 'Lady' de la semana, una chica que fue bautizada por los cibernautas como #LadyDiscúlpeme, ante la situación altanera con la ... «El Grafico, May 16»
6
Blanca Soto sale de 'Señora Acero' por grosera y altanera
Blanca Soto ya no estará en el elenco de la tercera temporada de 'Señora Acero', y fuentes cercanas a la producción aseguran que fue despedida por grosera ... «LaBotana.com, May 16»
7
Video: “Lord Godínez” conduce ebrio, choca y agrede a policías
La escena quedó captada en video y en ella se aprecia a los uniformados sujetando al hombre, quien de forma altanera amenaza a los espectadores y graba ... «El Sol de Nayarit, Apr 16»
8
Reto de Campeones: Alejandra Baigorria se disculpó con Natalia ...
Ella se disculpó con Natalia Málaga por la actitud tan altanera que tuvo, porque le mojaron la ropa. “Yo creo que muchos venimos con un chipo de otro reality, ... «Diario Trome, Apr 16»
9
Se manifiestan en DIF Zapopan contra funcionaria
... donde se inconforman en contra de una funcionaria a la que califican de altanera y prepotente, explica la secretaria general de los sindicatos del DIF, Martha ... «Notisistema, Feb 16»
10
Facebook: mujer ebria golpeó a agente de seguridad de discoteca ...
Lanzó fuertes calificativos al sujeto, que se mantuvo sereno a pesar de la actitud altanera de la mujer. Según se aprecia en un video publicado en Facebook. «El Comercio, Jan 16»

ALTANERA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Altanera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/altanera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN