Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arlote" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARLOTE

La palabra arlote procede de origen desconocido; cónfer italiano arlotto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARLOTE IN SPANISH

ar · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARLOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arlote can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ARLOTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arlote» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arlote in the Spanish dictionary

The definition of arlote in the dictionary is careless, untidy in dress and demeanor. Another meaning of arlote in the dictionary is also loafer, rascal. La definición de arlote en el diccionario castellano es descuidado, desaseado en el vestido y porte. Otro significado de arlote en el diccionario es también holgazán, bribón.

Click to see the original definition of «arlote» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARLOTE


anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
borlote
bor·lo·te
burlote
bur·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
chilote
chi·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
guajolote
gua·jo·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
papillote
pa·pi·llo·te
pilote
pi·lo·te
tecolote
te·co·lo·te
zopilote
zo·pi·lo·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARLOTE

aritmómetro
arjorán
arlar
arlequín
arlequinada
arlequinado
arlequinesca
arlequinesco
arlo
arlota
arlotería
arma
armable
armada
armadera
armadía
armadija
armadijo
armadilla
armadillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARLOTE

ajolote
angelote
bellote
cacalote
caulote
chalote
chichicuilote
cuajilote
cubilote
gamelote
gramalote
guillote
jilote
molote
noblote
ocelote
olote
papelote
pelote
zelote

Synonyms and antonyms of arlote in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arlote» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARLOTE

Find out the translation of arlote to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arlote from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arlote» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Arlote
1,325 millions of speakers

Spanish

arlote
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Arbor
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Arlote
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Arlote
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Arlote
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Arlote
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Arlote
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Arlote
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Arlote
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Arlote
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Arlote
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Arlote
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Arlote
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Arlote
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Arlote
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Arlote
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Arlote
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Arlote
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Arlote
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Arlote
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Arlote
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Arlote
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Arlote
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Arlote
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Arlote
5 millions of speakers

Trends of use of arlote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARLOTE»

The term «arlote» is normally little used and occupies the 58.764 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arlote» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arlote
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arlote».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARLOTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arlote» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arlote» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arlote

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARLOTE»

Discover the use of arlote in the following bibliographical selection. Books relating to arlote and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Florisando, de Ruy Páez de Ribera (Salamanca, Juan de ...
Topa cerca de allí con ocho criados de Arlote, a quienes pide que socorran a su hermano. Llegan al lugar de la batalla y vencen al caballero entre todos cuando éste se disponía ya a matar al hermano de Bercelín. Los dos escuderos del ...
Ana Cristina Ramos Grados, 2001
2
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
puerta , y entrado fuesse luego para la cama , e alcó la colcha, e vieronlos como estauan anbos muy sosegados enla cama, durmiendo, e vieron cerca de la cama los vestidos del arlote. DE COMO TOMILLAS ACONSEJÓ AL DUQUE QUE  ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1871
3
Libros publicados
puerta, y entrado fuesse luego para la cama, e algó la colcha, e vieronlos como estauan anbos muy sosegados enla cama, durmiendo, e vieron cerca de la cama los vestidos del arlote. DE COMO TOMILLAS ACONSEjÓ AL DUQUE QUE  ...
4
Libros publicados
puerta, y entrado fuesse luego .para la cama, e alcó la colcha, e vieronlos como estauan anbos muy sosegados enla cama, durmiendo, e vieron cerca de la cama los vestidos del arlote. DE COMO TOMILLAS ACONSEJÓ AL DUQUE QUE  ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1871
5
Historia de Enrrique, Fi de Oliua, Rey de Iherusalem, ...
puerta, y entrado fuesse luego para la cama, e aleó la colcha, e vieronlos como estauan anbos muy sosegados enla cama, durmiendo, e vieron cerca de la cama los vestidos del arlote. DE COMO TOMILLAS ACONSEJÓ AL DUQUE QUE  ...
Enrique (fi de Oliva.), Pascual de Gayangos, 1871
6
Historia de Enrrique, fi de Oliva, rey de Iherusalem, ...
KJ_'v puerta, y entrado fuesse luego para la cama, e alcó la colcha, e vieronlos como estauan anbos muy sosegados enla cama, durmiendo, e vieron cerca de la cama los vestidos del arlote. DE COMO TOMILLAS ACONSEJÓ AL DUQUE ...
D. Pascual de Gayángos, 1871
7
Historia de Enrrique fide Oliua: Rey de Iherusalem, ...
puerta, y entrado fuesse luego para la cama, e' alcó lacolcha, e vieronlos como estauan anbos muy sosegados enla cama, durmiendo, e vieron cerca de la cama los vestidos del arlote. 1 DE COMO TOMILLAS ACONSEjÓ AL DUQUE QUE ...
‎1871
8
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
... muchos tesoros que llevavan para pagar la gente de Arlote, e fizolo saber a Florisando cómo allí tenían dineros para pagar gran hueste. E Florisando, que muy liberal era, mandó repartir mucho de aquel dinero por la gente que allí llevava, ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
9
Un magnate catalan en le corte de Alfonso VII: Comes Poncius ...
Y, efectivamente, en ese tiempo, encontramos otros diferentes Mayordomos del Rey don Fernando de León: Aprilis Pedro Arlote VII-1.158 /IV-1.159(482) 16-V- 1.159(483) Pero, desde Mayo del año 1 . 1 59, vuelve el anciano magnate a ...
Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez, 1991
10
Historias caballerescas del siglo XVI: ) Corónica del Çid ...
Y el conde Tomillas abrió la puerta y entrando fuesse luego para la cámara y aleó la colcha y viéronlos cómo estavan ambos muy sossegados en la cama durmiendo y vieron acerca de la cama los vestidos del arlote. Entonces dixo el traidor ...
Nieves Baranda, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARLOTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arlote is used in the context of the following news items.
1
Maripepa y Arlote lanzan esta tarde el txupin en Leioa
Leioa ya ha dado el pistoletazo de salida a las fiestas de San Juan y serán todos los rincones del municipio los que acojan infinidad de actos. Hoy, a las 19.00 ... «El Correo, Jun 16»
2
Programa de Fiestas de Leioa. San Juan 2016
18.00: Fiesta tercera edad. 19.00: Txupinazo y lectura del Pregón: Mari Pepa y Arlote. Ayuntamiento. Bajada de Cuadrillas. Animación. OIHAN VEGA, Boulevard ... «El Correo, Jun 16»
3
Irune, Jagoba y la tradición de Leioa
Y su marido, Jagoba Aretxabaleta, encarnará a Arlote. Ellos son los vecinos que abanderarán las celebraciones, los que serán un poquito más protagonistas, ... «Deia, Jun 16»
4
Vosotros vais al norte... y nosotros al sur
... en la despedida que hicieron en el centro de Llodio, en donde estuvieron presentes muchos vecinos, entre los que destacó el grupo de voces de Los Arlotes. «Noticias de Álava, Apr 16»
5
De Laudio a El Rocío en carro y con mulas
... del Centro Municipal de Formación Profesional con la ambientación musical de Los Arlotes y el acompañamiento de amigos, familiares y muchos curiosos. «Deia, Apr 16»
6
Por San Blas, al 'txarri' Terencio IX verás
A este sentido acto se le sumaron un sinfín de atractivos como las canciones de los Arlotes, el concurso de varas de avellano (en el que se impuso como mejor ... «Noticias de Álava, Jan 16»
7
Ya están a la venta en Leioa las tazas solidarias de Mari Pepa y Arlote
El año pasado nuestros personajes leioaztarras más conocidos, Mari Pepa y Arlote, se implicaron en un proyecto solidario para ayudar a aquellas familias más ... «bilbaoactual.com, Dec 15»
8
Arte y fiesta unidos por el parque
Y es que la música fue una constante con la actuación, entre otros, de Los Arlotes, Fi ta Fik, las corales Santa Lucía, Andere y Aldaiko, la Banda de Música y ... «Deia, Sep 15»
9
Un txupinazo limpio para dar la bienvenida a San Roke
Los que tampoco estuvieron en ella, por primera vez en veintiún txupinazos, fueron Los Arlotes. Y es que, por mutuo acuerdo entre la Corporación y esta ... «Noticias de Álava, Aug 15»
10
Un parque como lienzo
... como Itxarkundia; la bailaora de flamenco Lucía; la asociación Baisala con sus bailes de salón; o las corales Santa Lucía, Andere, Aldaiko y Los Arlotes. «Noticias de Álava, Jul 15»

ARLOTE IMAGES

arlote

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arlote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arlote>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z