Download the app
educalingo
Search

Meaning of "angelote" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANGELOTE

La palabra angelote procede del aumentativo de ángel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANGELOTE IN SPANISH

an · ge · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGELOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angelote is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANGELOTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «angelote» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Squatina dumeril

Squatina dumeril

The angelote is a species of squamiform elasmobranquio of the family Squatinidae. It inhabits waters of up to 100 m of depth. His flat body and broad pectoral fins, make him similar to the stingray, but in reality he is a shark. It feeds on small fish found on the seabed. Like other sharks, their electricity-sensing organs allow them to locate prey buried in the sand. Their eggs open inside the mother's body, which resembles live offspring. Its habitat corresponds to the areas of warm and warm waters of the Atlantic and the Mediterranean Sea. El angelote es una especie de elasmobranquio escuatiniforme de la familia Squatinidae. Habita aguas de hasta 100 m de profundidad. Su cuerpo plano y las amplias aletas pectorales, lo hacen similar a la raya, pero en realidad es un tiburón. Se alimenta de pequeños peces que encuentra en el lecho marino. Al igual que otros tiburones, sus órganos detectores de electricidad le permiten localizar presas enterradas en la arena. Sus huevos se abren dentro del cuerpo de la madre, que pare crías vivas. Su hábitat corresponde a las zonas de aguas templadas y cálidas del Atlántico y el mar Mediterráneo.

Definition of angelote in the Spanish dictionary

The first definition of angelote in the dictionary of the real academy of the Spanish language is selacio fish of the suborder of the Escuálidos, that gets to have two meters in length. It is squashed, dark blue above and white below, with a round head and with very large pectoral and abdominal fins, like white wings. Another meaning of angelote in the dictionary is a species of higueruela. Angelote is also a large angel figure, which is put on the altarpieces or elsewhere. La primera definición de angelote en el diccionario de la real academia de la lengua española es pez selacio del suborden de los Escuálidos, que llega a tener dos metros de largo. Es aplastado, de color azul oscuro por encima y blanco por debajo, de cabeza redonda y con aletas pectorales y abdominales muy grandes, a manera de alas blancas. Otro significado de angelote en el diccionario es especie de higueruela. Angelote es también figura grande de ángel, que se pone en los retablos o en otras partes.
Click to see the original definition of «angelote» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANGELOTE


anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
chamelote
cha·me·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
gamelote
ga·me·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
melote
me·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
papelote
pa·pe·lo·te
pelote
pe·lo·te
pilote
pi·lo·te
zelote
ze·lo·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGELOTE

angelical
angelicalmente
angélico
angelico
angelín
angelina
angelino
angelito
angelizar
angelología
angelón
angelopolitana
angelopolitano
angelota
ángelus
angevino
angina
anginosa
anginoso
angiogénesis

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANGELOTE

ajolote
bellote
borlote
cacalote
camalote
caulote
chalote
chichicuilote
chilote
cuajilote
cubilote
gramalote
guajolote
guillote
molote
noblote
olote
papillote
tecolote
zopilote

Synonyms and antonyms of angelote in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «angelote» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGELOTE

Find out the translation of angelote to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of angelote from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «angelote» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

神仙鱼
1,325 millions of speakers

Spanish

angelote
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

angelfish
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

angelfish
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

العصفور
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

брама
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

peixe-anjo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

angelfish
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

angelfish
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

angelfish
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Skalare
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

エンゼルフィシュ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

엔젤 피쉬
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

angelfish
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cá thần tiên
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஏஞ்சல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

angelfish
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

keler
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

squatina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Skalary
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

брама
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

scalari
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αγγελόψαρα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engelvis
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

angelfish
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

angelfish
5 millions of speakers

Trends of use of angelote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGELOTE»

The term «angelote» is regularly used and occupies the 39.346 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «angelote» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of angelote
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «angelote».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGELOTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «angelote» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «angelote» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about angelote

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANGELOTE»

Discover the use of angelote in the following bibliographical selection. Books relating to angelote and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Obra poética y correspondencia escogida
Arthur Rimbaud. EL ANGELOTE MALDITO L'ANGELOT MAUDIT [ E N TARDES DE VERANO...] [LES SOIRS D ÉTE...] Toits bleuátres et portes blanches Comme en de nocturnes dimanches, Au bout de la ville sans bruit, La Rue est blanche, ...
Arthur Rimbaud, 1999
2
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
... sitios, é invasiones que han experimentado: y hombres ilustres que han producido Antonio de Alcedo. ne el nombre de Manta : puede ser el angelote de Europa ó pez angel. >' MANZANILLO (Hippomane Mancinella). Arbol muy parecido al ...
Antonio de Alcedo, 1789
3
Sobre la agresión: el pretendido mal
... 199; véase también anatino ánade silvestre (o bravo): 71, 198 anátido: 219 anatino: 71, 199, 202, 207, 234; véase también ánade anélido: 42 anémona: 157 angelote: 23, 188 angelote azul: 17, 18, 22 angelote negro: 18, 22 ánsar: 37, 207 , ...
Konrad Lorenz, 1998
4
Origen y proceso de la narrativa de José Luis Castillo-Puche
Una de ellas tiene la fachada un angelote en cueros vivos sosteniendo el escudo de la familia que es de muy alto ringorrango pero que no vive aquí. Este angelote ha motivado ya serias disputas. En sucesivos cambios de alcalde el angelote ...
José Belmonte Serrano, 1997
5
ESCOTE DE LO OCULTO, EL (Ant. Narrativa prohibida)
textos de anatomía, desoyendo mis inquietudes porque a ti igual te daba si estudiaba o no, si me alcanzaba la plata para la pensión, pero sin duda creceremos juntos, Angelote. Yo soy tu fiel servidor, aunque tus parientes maldigan mi ...
Dalton Osorno, Marcelo Baez, 2006
6
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
... rbina —que significa 'lima'— porque con su pellejo se [239r] lima, se alisa, o se alija la madera y el marfil; en latín, squatina320 según Plinio (“Rhina, quam squatinam vocamus”321) y, en francés, angelote por la disposición de las aletas.
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
7
El hombre de los círculos azules
La gran familia que ocupaba el primero y el tercer piso, es decir el Angelote y el Picón, se ha marchado. Yo vivo en el segundo, en la Trigla voladora. He alquilado el Picón a una estrafalaria dama, y he pensado en usted para ocupar el ...
Fred Vargas, 2012
8
Arquitectura hispano flamenca en León
La jamba del Este, descendiendo desde el arco, presenta: Hojas de roble con un angelote cabalgando una rama; seguidas de hojas de cardo y otro angelote sosteniendo una rama con su mano derecha levantada; a continuación hojas de  ...
Waldo Merino Rubio, 1974
9
Guias Visuales Tiburon
M» Tiburón angelote Imagina lo que ocurriría si una aplanadora pasara sobre un tiburón de forma común: el resultado sería un tiburón angelote. Estos raros _,_ tiburones aplanados tienen aletas pectorales extra grandes que parecen alas de  ...
Miranda MacQuitty, 2004
10
Ensayo de una historia de los peces y otras producciones ...
'ANGELOTE. O. PEJE. ANGEL. Sp. 4. Squalus squatina pinna anali milla, caudx duabus , ore terminal! , naribus cirrosis. Tiene este Pez un medio entre los Esqua - los y las Rayas , pues ni es proporcionalmen- ...
José Cornide, 1788

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGELOTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term angelote is used in the context of the following news items.
1
Angelote, el tiburón que quiere ser lince
Se trata del “angelote” (Squatina squatina), un raro tiburón de fondo cuyos dominios se extendían hace solo unas décadas por todo el Mediterráneo y por gran ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jun 16»
2
Rivera, el angelote odiado
Rosa Belmonte habló de sus “rizos de angelote”, y de angelote es también su cara. Redondita y de aniñado eterno como Ramoncín, aunque por fortuna sin ... «El Español, Jun 16»
3
Workshop sobre conservación de Angelotes
El encuentro se ha organizado desde el equipo del Proyecto Angelote Angel Shark Project Team, formado entre la ULPGC, por medio del Instituto Universitario ... «InfonorteDigital, Jun 16»
4
La propuesta de ATIRACAN de incluir el angelote en El Catálogo ...
La propuesta de ATIRACAN de incluir el Tiburón ángel o angelote (Squatina squatina) en El Catálogo Canario de Especies Protegidas será presentada este ... «ECOticias.com, Apr 16»
5
Filman en Arinaga un angelote comiéndose a un pez trompeta
Un buceador ha filmado en Arinaga, al sureste de la isla de Gran Canaria, un tiburón de fondo o angelote comiéndose un pez trompeta. "Nunca se ha filmado a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»
6
Atiracan pide al Gobierno canario que protega a los angelotes ...
Atiracan, la Asociación de Amigos de los Tiburones y Rayas de Canarias, ha solicitado al Gobierno de Canarias la inclusión del Tiburón Ángel o Angelote ... «TeldeActualidad.com, Jan 16»
7
Grupos de investigadores estudian en Canarias al angelote, uno de ...
Grupos de investigadores locales y de centros internacionales están recogiendo datos científicos del tiburón angelote, emblemático de las islas Canarias y que ... «eldiario.es, Nov 15»
8
Vuelve 'Angelote, amor mío', el cuento de Javier Vásconez
Quito.- Una edición ilustrada del cuento 'Angelote, amor mío' de Javier Vásconez se presenta al público lector. El lanzamiento se realizará en el martes 20 de ... «La República Ecuador, Oct 15»
9
Las Teresitas, refugio de los angelotes
Los angelotes, los pequeños escualos que han escogido como hábitat la playa de Las Teresitas, han suscitado en Canarias, y en todo el territorio nacional, una ... «Diario de Avisos, Aug 15»
10
La Asociación Amigos de los Tiburones pide que el angelote sea ...
Al respecto, señalan que el angelote, muy presente en zonas de Tenerife como la playa de Las Teresitas, está considerada como una especie en peligro de ... «La Opinión de Tenerife, Aug 15»

ANGELOTE IMAGES

angelote

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angelote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/angelote>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z