Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arracachada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRACACHADA IN SPANISH

a · rra · ca · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRACACHADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arracachada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRACACHADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arracachada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arracachada in the Spanish dictionary

The definition of arracacha in Spanish is arracacha. En el diccionario castellano arracachada significa arracacha.

Click to see the original definition of «arracachada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARRACACHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRACACHADA

arra
arra
arrabal
arrabalera
arrabalero
arrabiatar
arrabillado
arrabio
arracacha
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARRACACHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Synonyms and antonyms of arracachada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arracachada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRACACHADA

Find out the translation of arracachada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arracachada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arracachada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

arracachada
1,325 millions of speakers

Spanish

arracachada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Arracade
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

arracachada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

arracachada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

arracachada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

arracachada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

arracachada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

arracachada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

arracachada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

arracachada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

arracachada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

arracachada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

arracachada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

arracachada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

arracachada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

arracachada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

arracachada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arracachada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

arracachada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

arracachada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

arracachada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

arracachada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

arracachada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

arracachada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

arracachada
5 millions of speakers

Trends of use of arracachada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRACACHADA»

The term «arracachada» is barely ever used and occupies the 97.401 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arracachada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arracachada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arracachada».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arracachada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARRACACHADA»

Discover the use of arracachada in the following bibliographical selection. Books relating to arracachada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El refrán antioqueño en los clásicos: El refrán antioqueño ...
"Salir con una arracachada": necedad; despropósito. Tontería. "Por eso, aunque Llboria.las González y Marcos, nos han convidado a mí y a las muchachas, no nos hemos atrevido, por no salir con alguna arracachada; y, ellas solas, tampoco  ...
Jaime Sierra García, 1990
2
Revista Facultad Nacional de Agronomía, Medellín
Carrasquilla, Hace tiempos, tomo I, número X. Arracachada vale acá desatino, bobería, patochada, adefesio, dislate, gazafatón, barbaridad, y lo mismo acaece en el Valle del Cauca, a decir del señor Tascón, Diccionario de provincialismos.
Universidad Nacional de Colombia. Facultad Nacional de Agronomía, 1952
3
Revista, Facultad Nacional de Agronomía
Frase y acepciones que tiene canonizadas la Academia. "Ella sí es muy buena, misiá Cristina; pero es muy cismática y siempre sale con sus arracachas". Carrasquilla, Hace tiempos, tomo I, número X. Arracachada vale acá desatino, boberia, ...
4
Universidad de Antioquia
Arracachada vale acá jdesatino, bobería, patochada, adefesio, dislate, gazafatón , barbaridad, y lo mismo acaece en el Valle del Cauca, a decir del señor Tascón, Diccionario de provincialismos. "No nos hemos atrevido, por no salir con ...
5
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Plania umhelífera de America Meridional, semelanie a la chirivia lArracacia aauihorrhiza). 2 Coiomh fig. Sandez, necedad. arracachada /. Coiomh Arracacha , sandez, arracacho, -cha adl. Cotomh. Papanaias arracada (ár. alicrai. pendienies)/.
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
6
Habla y cultura popular en Antioquía: materiales para un estudio
Algunos ejemplos literarios: arr acachada 'necedad' (Robledo, 17); «aunque Liboria, las González y Marcos nos han convidado a mí y a las muchachas, no nos hemos atrevido, por no salir con alguna arracachada»; «fíjese, Eloy, en el ...
Luis Flórez, 1957
7
Boletín de la Academia Colombiana
Arracachada f. colq. Ant., Cald., Valle. Necedad tontería, simplicidad. Fíjese [.. .] en el compañero que le va a tocar, para que no le haga caso cuando te salga con alguna arracachada (Carrasquilla, II, 341). Abrancado, a adj. colq. Sin un ...
Academia Colombiana, 2002
8
Obras: Sueños de Luciano Pulgar (IV-V)
Arracachada es ani inalada, borricada, sandez" (Tascón), salida de tono, despropósito, metida de pata: "No nos vengas ahora con alguna arracachada". Ejemp" clásico de una de estas arracachadas nos lo dan el diccionario académico y los ...
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, 1980
9
Sueños de Luciano Pulgar
Arracachada es "animalada, borricada, sandez" (Tascón), salida de tono, despropósito, metida de pata: "No nos vengas ahora con alguna arracachada" . Ejemplo clásico de una de estas arracachadas nos lo dan el diccionario académico y ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), José Joaquín Ortega Torres, Manuel Antonio Bonilla, 1980
10
Handwörterbuch Spanisch
Am BOT essbares Knollengewächs .2. → arracachada; arracachada XFX Col Albernheit f arracada XFX .1. (arete) Ohrgehänge n .2. TIPO Aussparung f im Satz arracimado ADJ .1. (en racimo) traubenförmig .2. (apretado) dicht gedrängt  ...
‎2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arracachada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arracachada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z