Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrabal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARRABAL

La palabra arrabal procede del árabe hispánico arrabáḍ, la cual a su vez procede del árabe clásico rabaḍ.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARRABAL IN SPANISH

a · rra · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRABAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrabal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRABAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arrabal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Arrabal

Arrabal

A suburb is an organic grouping of houses and shops, usually associated with the lower classes. The term is usually applied to define the uncontrolled growths that took place in European cities during the Middle Ages. When the territory enclosed by the walls began to grow scarce, houses arose around the gates, the main roads leading from the population centers and around the new monasteries that were found beyond the walls. Subsequently it became necessary to build a new, larger wall, and the suburbs were included in the city as neighborhoods. The suburbs have always existed, since they form part of the development of the population nuclei. We now use more specific terms, such as "urbanizations", "polygons", "extensions" or "activity parks" to define planned growths, or "slums", "suburbs", etc., to refer to degraded areas of the The city, forgetting or obviating that the growth is or not controlled. Un arrabal es una agrupación orgánica de viviendas y comercios, normalmente asociado a clases bajas. El término se aplica normalmente para definir los crecimientos descontrolados que tuvieron lugar en las ciudades europeas durante la Edad Media. Cuando el territorio encerrado por las murallas comenzaba a escasear surgían viviendas en torno a las puertas, los caminos principales que partían de los núcleos de población y en torno a los nuevos monasterios que se fundaban allende las murallas. Posteriormente se hacía necesaria la construcción de una nueva muralla, más amplia, y los arrabales quedaban incluidos en la ciudad como barrios. Los arrabales han existido siempre, ya que forman parte del desarrollo de los núcleos de población. Actualmente utilizamos términos más concretos, distinguiendo por ejemplo "urbanizaciones", "polígonos", "ensanches" o "parques de actividades" para definir crecimientos planificados, o "barriadas", "suburbios", etc, para referirnos a áreas degradadas del límite de la ciudad, olvidando u obviando que el crecimiento sea o no controlado.

Definition of arrabal in the Spanish dictionary

The first definition of suburb in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a neighborhood outside the precincts of the population to which it belongs. Another meaning of suburb in the dictionary is each of the extreme sites of a population. Arrabal is also an annexed population to another greater one. La primera definición de arrabal en el diccionario de la real academia de la lengua española es barrio fuera del recinto de la población a que pertenece. Otro significado de arrabal en el diccionario es cada uno de los sitios extremos de una población. Arrabal es también población anexa a otra mayor.
Click to see the original definition of «arrabal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARRABAL


atabal
a·ta·bal
cabal
ca·bal
descabal
des·ca·bal
guayabal
gua·ya·bal
nabal
na·bal
rabal
ra·bal
tabal
ta·bal
trabal
tra·bal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRABAL

arra
arrabá
arrabalera
arrabalero
arrabiatar
arrabillado
arrabio
arracacha
arracachada
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARRABAL

acebal
algarrobal
caníbal
ceibal
cibal
cuchubal
garrobal
global
herbal
kanjobal
postverbal
preverbal
rombal
serbal
tabaibal
timbal
tribal
tumbal
verbal
yerbal

Synonyms and antonyms of arrabal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARRABAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arrabal» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arrabal

ANTONYMS OF «ARRABAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «arrabal» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of arrabal

Translation of «arrabal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRABAL

Find out the translation of arrabal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arrabal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrabal» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

阿拉巴尔
1,325 millions of speakers

Spanish

arrabal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Suburban
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Arrabal
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أرابال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Arrabal
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Arrabal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Arrabal
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Arrabal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Arrabal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Arrabal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アルバル広場
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Arrabal
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Arrabal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Arrabal
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Arrabal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Arrabal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Arrabal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Arrabal
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Arrabal
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Arrabal
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Arrabal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Arrabal
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Arrabal
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Arrabal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Arrabal
5 millions of speakers

Trends of use of arrabal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRABAL»

The term «arrabal» is quite widely used and occupies the 11.697 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrabal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrabal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arrabal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRABAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrabal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrabal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arrabal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARRABAL»

Discover the use of arrabal in the following bibliographical selection. Books relating to arrabal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
"El calendario del arrabal y las hojas del basurero" constituye un singular ejercicio de imaginacion, inteligencia y reflexion para el lector, una respiracion profunda y contenida, un suspiro de vez en cuando.
Jos GutiéRrez Llama, 2005
2
El teatro y lo sagrado: de M. Gherlderode a R. Arrabal
Una de las características de los movimientos innovadores de teatro de nuestro siglo ha sido, sin duda, su apelación a lo sagrado.
Francisco Torres Monreal, 2001
3
Plan de negocio
Con este manual el autor intenta transmitir del modo más práctico cómo introducir al lector en el mundo empresarial a través de la investigación de mercados, para así planear un negocio productivo.
María del Mar Cabrerizo Dumont, José Antonio Naveros Arrabal, 2009
4
Historias de un arrabal parisino
Vicente Ulive-Schnell. París es una ciudad estructurada en capas. Desde las más altas esferas de la burguesía de antaño hasta los trabajadores y obreros de hoy en día, la capital francesa se organiza siguiendo una lógica definida. Si usted ...
Vicente Ulive-Schnell, 2006
5
Pic - Nic ; El triciclo ; El laberinto
Pic-nic. El triciclo. El laberinto son tres obras representativas del primer teatro de Arrabal.
Fernando Arrabal, Angel Berenguer, 1977
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Los. hombres. del. triciclo. de. Fernando. Arrabal. ZORAIDA CARANDELL Universidad de París III Sorbonne-Nouvelle Cuando en 1958 el grupo Dido estrena en el teatro de Bellas Artes de Madrid Los hombres de triciclo, en sesión única, ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
7
Como un Paraíso de Locos
Como un paraíso de locos es una novela protagonizada por un personaje inspirado en Lubbert Sas (el loco del cuadro La extracción de la piedra de la locura, de El Bosco) que nos cuenta su vida.
Fernando Arrabal, 2007
8
Cartas a Baltazar
Pero lo paradójico de las que vamos a leer es que su autor, Arrabal, es víctima de la seducción que intenta transmitir. Como bien dice Milan Kundera, en el postfacio, Arrabal es víctima de su propio juego. Crea unas reglas artísticas para sus ...
Fernando Arrabal, 1999
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Nombres y clase. Habits. Partidojndiclal. Provincia. Nombres y clase. Habits. ARNADO. lugar. 104 Valdrorcas. Orense. ARRABAL Roig, bar. AR'VAL, alqneria. 4 Мити. Teruel. río estramuro. 859 ARNA'IS, (V. Roci- ARRADA «Lai.ra~'4. 9 пи'ч ).
‎1862
10
Levitación:
In this thoroughly delightful, contemporary novel, the puritanical protagonist feels tortured by the immorality he perceives around him in the New York hospital in which he is confined.
Fernando Arrabal, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRABAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrabal is used in the context of the following news items.
1
Un detenido por traficar con hachís, en el Arrabal
Efectivos de la Comisaría de Distrito Arrabal, en colaboración con la Unidad Especial de Guías Caninos, han sido los encargados de desarrollar las ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Arrabal Folk y Kaláscima, en el Solsticio de Guadalajara
Por su parte, Arrabal Folk es un grupo nacido en 1986 en la localidad alcarreña de Pozo de Guadalajara que se ha dedicado a recoger sonidos tradicionales a ... «ABC.es, Jun 16»
3
Entre la poesía de Fernando Arrabal y los ecos de la final de la ...
Madrid, 29 may (EFE).- La presentación de la poesía reunida de Fernando Arrabal, las largas colas antela cantante y poeta Vanesa Martín y los ecos de la final ... «La Vanguardia, May 16»
4
​Cela quiso evitar la cárcel a Arrabal alegando que estaba ...
En 1967, Fernando Arrabal escribió una dedicatoria que le costó la cárcel. Camilo José Cela contribuyó a que fueran 3 meses y no 12 años argumentando que ... «Heraldo.es, May 16»
5
La Comisión de Fiestas del Arrabal garantiza un autobús para subir ...
Ante la denegación municipal a fletar un autobús para facilitar el desplazamiento de los vecinos y vecinas del Arrabal a la romería a la ermita de San Gregorio, ... «Heraldo.es, May 16»
6
La imagen de hoy de Puparelli: ´Pasión en el Arrabal del Puente´
De la iglesia Nueva del Arrabal saldrán esta noche el Santísimo Cristo del Amor y de la Paz (anónimo del siglo XVII) y María Nuestra Madre (de Hipólito Pérez ... «Gaceta de Salamanca, Mar 16»
7
Herido un hombre en un incendio en Arrabal de Portillo
Un varón de 80 años de edad ha tenido que ser trasladado esta mañana en UVI móvil al Hospital Universitario Río Hortega, de Valladolid, debido a las ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
8
​El Arrabal revive a sus amantes el Día de los Enamorados
Los vecinos del barrio del Arrabal, muy celosos de su historia y su patrimonio se congregan este fin de semana en uno de sus actos clave del calendario, sus ... «Heraldo.es, Feb 16»
9
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco ...
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco histórico de Teruel, es uno de los reclamos turísticos de la ciudad. Salió a la luz cuando una ... «20minutos.es, Jan 16»
10
A la caza del chollo en el Arrabal
El Centro Cívico Estación del Norte del barrio del Arrabal ha acogido este domingo la II Feria del Stock del barrio, una iniciativa encaminada en promover el ... «Heraldo.es, Nov 15»

ARRABAL IMAGES

arrabal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrabal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arrabal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z