Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aticismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATICISMO

La palabra aticismo procede del latín atticismus, la cual a su vez procede del griego ἀττικισμός.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ATICISMO IN SPANISH

a · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATICISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aticismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATICISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aticismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Atticism

Aticismo

Aticism literally means follower of attics. It was a rhetorical movement that began in the first quarter of the first century BC. C. Described a return to classical methods after the pretentious style perceived in the Hellenistic, the sophist rhetoric and so called by the return to the methods of attic orators. Although the direct language of aestheticism came to be elaborated as the perorates it sought to replace, its original simplicity meant that it remained universally comprehensible throughout the Greek world. This helped maintain vital cultural connections across the Mediterranean and beyond. Writers like Lucian also adopted aticism, meaning that the style survived until the Renaissance. Represented by prominent rhetoricians like Dionysius of Halicarnassus, and grammarians like Herodian and Frinic Arabian in Alexandria, this trend prevailed from the second century BC. C. Aticismo literalmente significa seguidor de los áticos. Era un movimiento retórico que comenzó en el primer cuarto del siglo I a. C. Describía una vuelta a los métodos clásicos tras el pretencioso estilo percibido en la helenística, la retórica sofista y llamada así por la vuelta a los métodos de los oradores áticos. Aunque el lenguaje directo del aticismo llegó a ser sobre elaborado como las peroratas a las que intentaba reemplazar, su original simplicidad significa que permaneció universalmente comprensible a lo largo de todo el mundo griego. Esto ayudó a mantener conexiones culturales vitales a través del Mediterráneo y más allá. Escritores como Luciano también adoptaron el aticismo, significando que el estilo sobrevivió hasta el Renacimiento. Representado por retóricos de relieve como Dionisio de Halicarnaso, y gramáticos como Herodiano y Frínico Arabio en Alejandría, esta tendencia prevaleció desde el siglo II a. C.

Definition of aticismo in the Spanish dictionary

The first definition of aticism in the dictionary of the real academy of the Spanish language is delicacy, elegance that characterizes the Athenian writers and speakers of the classical age. Another meaning of atticism in the dictionary is this same delicacy of taste in writers and speakers of any era or country. Atticism is also use of Greek, imitating the classic attic, in the post-classic era. La primera definición de aticismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es delicadeza, elegancia que caracteriza a los escritores y oradores atenienses de la edad clásica. Otro significado de aticismo en el diccionario es esta misma delicadeza de gusto en escritores y oradores de cualquier época o país. Aticismo es también uso del griego, imitando el ático clásico, en la época posclásica.
Click to see the original definition of «aticismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATICISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATICISMO

atibar
atibiar
atiborramiento
atiborrar
ática
aticista
ático
atiemposo
atierre
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijara
atijarero
atila
atildada
atildado
atildadura
atildamiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATICISMO

academicismo
andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
solecismo
somocismo

Synonyms and antonyms of aticismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATICISMO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aticismo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aticismo

ANTONYMS OF «ATICISMO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «aticismo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of aticismo

Translation of «aticismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATICISMO

Find out the translation of aticismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aticismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aticismo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aticismo
1,325 millions of speakers

Spanish

aticismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Atheism
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aticismo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aticismo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aticismo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aticismo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aticismo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aticismo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aticismo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aticismo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aticismo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aticismo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aticismo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aticismo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aticismo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aticismo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aticismo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aticismo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aticismo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aticismo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aticismo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aticismo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aticismo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aticismo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aticismo
5 millions of speakers

Trends of use of aticismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATICISMO»

The term «aticismo» is normally little used and occupies the 72.566 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aticismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aticismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aticismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATICISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aticismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aticismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aticismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATICISMO»

Discover the use of aticismo in the following bibliographical selection. Books relating to aticismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ático, koiné y aticismo: estudios sobre Aristófanes y Libanio
estudios sobre Aristófanes y Libanio Antonio López Eire. estudio a fondo de los modélicos prosistas clásicos, con el fin de aprender de ellos no sólo lo referente a la forma de sus escritos sino también provechosas cuestiones de fondo.
Antonio López Eire, 1991
2
Historia de la estética I: La estética antigua
Asianismo y aticismo. En la época del helenismo se distinguían en la retórica dos estilos: el aticismo y el asianismo. El primero era un estilo rico, florido, cargado de efectos y ornamentos, «barroco». Se desarrolló, en cierta medida, bajo la ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1987
3
Diccionario Akal de Estética
A Shakespeare, por ejemplo, se le atenuó considera— blemente. A veces se dice, con el mismo sentido peyorativo, edulcorar. E. A. S. > ATENUACION, DULCIFICAR, DEBILITAR, EDULCORAR. ATICISMO I - Filología Un aticismo, en griego, ...
Etienne Souriau, 1998
4
Estudios sobre la lengua de los Hechos Apócrifos de Pedro y ...
Capítulo 2o: El Aticismo I. INTRODUCCIÓN: ATICISMO Y SEGUNDA SOFISTICA En el presente capítulo realizaremos un estudio de la eventual presencia en nuestros textos del aticismo. Cabría concebirlo como un deseo de «resurrección » ...
José Antonio Artés Hernández, 1999
5
Diccionario de tropos y figuras de retórica
ATICISMO. Es el estilo ó modo de decir propio de los atenienses , superior en finura y elegancia á todos los demas de la Grecia. «Comparado el atícismo con el asiatismo y el laconismo, resulta que el laconismo es un lenguaje breve, ...
Luis de Igartuburu, 1842
6
Obras
Por ello, Luciano busca siempre antes el aticismo en espíritu que el aticismo en superficie, para decirlo con Bompaireó. El aticismo identificado sólo con la imitación lingüística y gramatical de los modelos de la paideia clásica, no interesa a ...
Luciano de Samosata, Francesca Mestre, Pilar Gómez, 2007
7
El imperio grecorromano
Aún se duda más en atribuira una reacción identitaria los modos culturales que otorgan su fisonomía a la época imperial: aticismo, arqueo- manía, renacimiento de los dialectos en la epigrafía, éxito de las leyendas sobre los orígenes de las ...
Paul Veyne, 2009
8
Juan de Villanueva
Las formas del Aticismo «...amigo de las formas griegas hasta donde las ideas entonces recibidas lo permitían [Juan de Villanueva] supo dar á sus edificios cierto aticismo, que grandemente los realza.» (José Caveda, Ensayo histórico sobre ...
Pedro Moleón Gavilanes, Juan de Villanueva, 1998
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La que rodea el edificio hasta por sus ángulos. Ática continuada. |¡ — interpuesta . La que se coloca entre dos altos que algunas veces están decorados con columnas. Ática inlerposada. ÁTICAMENTE, adv. Con aticismo, de una manera ática ...
Pedro LABERNIA, 1866
10
Diccionario de la lengua castellana
8l car. Ú. m. c. pml. Rég. Atiborrarse de algo. Sin Apiparse, hartarse. aticismo, m. Gusto exquisito, elegancia, pulcritud en los literatos y oradores, aticista. adj. Que practica el aticismo. Ú. t. c. s. ático, ca.adj. De Ática o de Atenas. Ú.t.c. s. ||fig.
Rodolfo Oroz, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATICISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aticismo is used in the context of the following news items.
1
Camilo José Cela, el escritor de la palabra irreverente
Indiscutible heredero del aticismo quevediano, el autor de La Colmena (1951) y de Mazurca para dos muertos (1983) es un imprescindible. “La más noble ... «La Razon, May 16»
2
¿Una nueva dimensión del derecho de huelga? Más allá de la ...
Es la vieja oposición de la retórica clásica entre aticismo y asianismo. El estilo «asiático», exuberante, ampuloso y grandilocuente, frente al estilo «ático», ... «El Derecho, Feb 16»
3
“Todos los cielos del cielo”, de Ramón Fernández Larrea
Reflujos de un aticismo aquietado y elíptico, Fernández Larrea navega por humedades de arriesgadas cifras: aislamiento, caída, recuperación, cosechas, ... «CUBAENCUENTRO.com, Dec 15»
4
Luciano, el humor inteligente
... la razón es que el griego era una lengua muy de moda en esa época, debido a un movimiento iniciado en el siglo I, el aticismo que perseguía la imitación de ... «Culturamas, Nov 15»
5
De política y cosas peores
Debo decirte, columnista, que en esta ocasión no anduviste culterano en tu modo de expresión, ni sobrado de aticismo. ¿A qué esa alusión plebea al producto ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Jun 15»
6
El intrigante Sarratea
Nada más fino que su aticismo, más ingenioso que su conversación jovial, y más distinguido que sus maneras. Instruido en ciencias exactas, notable por la ... «Diario El País, May 14»
7
Conheça a galeria a céu aberto do grupo OPNI ConVida, na ZL
Os integrantes do coletivo já participaram de grandes eventos e exposições que são referência de talento e aticismo arte-social. De acordo com eles, “O graffiti ... «BIZZ, Apr 14»
8
El “Borges” de Bioy, diario de una intimidad literaria
Lo cierto es que hay una tensión y un método incomparables en lo que Bioy vuelca, un aticismo y una elegancia capaces de trazar el arco ideal entre el ... «Revista Ñ, Oct 13»
9
Nueva perspectiva
Es un aticismo que vaya a ser aquí sentada, la batalla más dura e importante se va a librar estando yo sentada. Me anoto como un jinete solitario que se va a ... «La Huella Digital, Nov 11»
10
Papeles inesperados
Me doy perfecta cuenta de que los espíritus áticos encontrarán poco elegante iniciar una historia de viaje con un lustrabotas, pero a mí el aticismo ha dejado de ... «La Jornada, May 09»

ATICISMO IMAGES

aticismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aticismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aticismo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z