Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beber" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEBER

La palabra beber procede del latín bibĕre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BEBER IN SPANISH

be · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEBER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beber is a verb and can also act as a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb beber in Spanish.

WHAT DOES BEBER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «beber» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
beber

Drink

Bebida

Drink is any liquid that is ingested and although the drink par excellence is the water, the term refers by antonomasia to the alcoholic drinks and soft drinks. Infusions are also an example of mass use of beverages. Being the main object to quench thirst, the consumption of certain drinks, especially spirits, has been not infrequently linked to the celebration of rituals of a religious nature, being their consumption today, perhaps as a reminiscence of those rites, very frequent In social gatherings and celebrations. A glass of natural orange juice. Bebida es cualquier líquido que se ingiere y aunque la bebida por excelencia es el agua, el término se refiere por antonomasia a las bebidas alcohólicas y las bebidas gaseosas. Las infusiones también son un ejemplo de uso masivo de bebidas. Siendo su principal objeto calmar la sed, el consumo de ciertas bebidas, especialmente espiritosas, ha estado con no poca frecuencia vinculado a la celebración de rituales de carácter religioso, siendo su consumo hoy día, quizá a modo de reminiscencia de aquellos ritos, muy frecuente en encuentros sociales y celebraciones. Un vaso de zumo de naranja natural.

Definition of beber in the Spanish dictionary

The first definition of drinking in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to drink a liquid. Another meaning of drinking in the dictionary is to toast. Drinking is also done by vice frequent use of alcoholic beverages. La primera definición de beber en el diccionario de la real academia de la lengua española es ingerir un líquido. Otro significado de beber en el diccionario es brindar. Beber es también hacer por vicio uso frecuente de bebidas alcohólicas.
Click to see the original definition of «beber» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB BEBER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bebo
bebes / bebés
él bebe
nos. bebemos
vos. bebéis / beben
ellos beben
Pretérito imperfecto
yo bebía
bebías
él bebía
nos. bebíamos
vos. bebíais / bebían
ellos bebían
Pret. perfecto simple
yo bebí
bebiste
él bebió
nos. bebimos
vos. bebisteis / bebieron
ellos bebieron
Futuro simple
yo beberé
beberás
él beberá
nos. beberemos
vos. beberéis / beberán
ellos beberán
Condicional simple
yo bebería
beberías
él bebería
nos. beberíamos
vos. beberíais / beberían
ellos beberían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bebido
has bebido
él ha bebido
nos. hemos bebido
vos. habéis bebido
ellos han bebido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bebido
habías bebido
él había bebido
nos. habíamos bebido
vos. habíais bebido
ellos habían bebido
Pretérito Anterior
yo hube bebido
hubiste bebido
él hubo bebido
nos. hubimos bebido
vos. hubisteis bebido
ellos hubieron bebido
Futuro perfecto
yo habré bebido
habrás bebido
él habrá bebido
nos. habremos bebido
vos. habréis bebido
ellos habrán bebido
Condicional Perfecto
yo habría bebido
habrías bebido
él habría bebido
nos. habríamos bebido
vos. habríais bebido
ellos habrían bebido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo beba
bebas
él beba
nos. bebamos
vos. bebáis / beban
ellos beban
Pretérito imperfecto
yo bebiera o bebiese
bebieras o bebieses
él bebiera o bebiese
nos. bebiéramos o bebiésemos
vos. bebierais o bebieseis / bebieran o bebiesen
ellos bebieran o bebiesen
Futuro simple
yo bebiere
bebieres
él bebiere
nos. bebiéremos
vos. bebiereis / bebieren
ellos bebieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bebido
hubiste bebido
él hubo bebido
nos. hubimos bebido
vos. hubisteis bebido
ellos hubieron bebido
Futuro Perfecto
yo habré bebido
habrás bebido
él habrá bebido
nos. habremos bebido
vos. habréis bebido
ellos habrán bebido
Condicional perfecto
yo habría bebido
habrías bebido
él habría bebido
nos. habríamos bebido
vos. habríais bebido
ellos habrían bebido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bebe (tú) / bebé (vos)
bebed (vosotros) / beban (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
beber
Participio
bebido
Gerundio
bebiendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BEBER


absorber
ab·sor·ber
adsorber
ad·sor·ber
bereber
be·re·ber
caber
ca·ber
camember
ca·mem·ber
deber
de·ber
desbeber
des·be·ber
embeber
em·be·ber
haber
ha·ber
lamber
lam·ber
reabsorber
re·ab·sor·ber
resaber
re·sa·ber
resorber
re·sor·ber
saber
sa·ber
sobrebeber
so·bre·be·ber
sorber
sor·ber

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEBER

bebé
bebe
bebedera
bebedero
bebediza
bebedizo
bebedor
bebedora
bebendurria
bebentina
bebercio
bebería
beberrón
beberrona
bebestible
bebetina
bebezón
bebiata
bebible
bebida

SPANISH WORDS THAT END LIKE BEBER

acceder
alquiler
aprender
ayer
beréber
conocer
cualquier
ber
hacer
impúber
ber
mujer
poder
primer
ber
ser
tener
ver
volver
wéber

Synonyms and antonyms of beber in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEBER» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «beber» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of beber

Translation of «beber» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEBER

Find out the translation of beber to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of beber from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beber» in Spanish.

In the following section you can check the translations of beber in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

饮料
1,325 millions of speakers

Spanish

beber
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

to drink
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पेय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شراب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пить
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bebida
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পানীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

boire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

minuman
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Getränk
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ドリンク
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

음주
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ngombe
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

uống
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பானம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पेय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

içki
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

napój
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пити
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

băutură
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ποτό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

drink
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dricka
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

drikke
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

beber
beber 
  drink ; sip ; booze ; take + a swig ; swig ; imbibe ; have + a drink ; take + a swill ; swill.
 Some libraries offer users the opportunity to eat and drink, read books, periodicals and newspapers and listen to records and tapes.
 People engage in a wide range of activities in libraries, from lively dialog while munching sandwiches and sipping soda, to flirting and caressing, to the more traditional activities of reading and information searching.
 While he boozed, Kerry was on three athletic teams and became a notable college debater.
 The media creates the image that solutions to stress can come from popping a pill or taking a swig from a bottle.
 One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.
 In general, two drinks should be the limit when you're imbibing alcohol, whether it's wine, beer or liquor.
 It's a perfect bar to meet up and have a drink and a natter or simply chill and relax whilst watching the world go by in the park below.
 They advise that children should be encouraged to take a swill of water and rinse it around their teeth after eating sweets.
 At 57 years of age, after swilling the likes of cheap beer, cheap whiskey and bad tequila, I have developed a taste for wine.
a beber y a tragar que el mundo se va a acabar 
eat, drink and be merry (for tomorrow we die)
 Before we get down to business, let's eat, drink and be merry for tomorrow we die," the CEO said after everyone had arrived.
barril con agua de beber  [Aplicado a los barcos]
scuttlebutt
 To this day, drinking fountains in the Navy are still referred to as scuttlebutts.
beber a la salud de Alguien 
drink to + Posesivo + health
 This evolved into the tradition of visiting neighbors on Christmas Eve and drinking to their health.
beber alcohol 
drink + alcohol
 If you have a night out and drink alcohol, a lot of water before bed really helps.
beber algo 
have + a drink
 It's a perfect bar to meet up and have a drink and a natter or simply chill and relax whilst watching the world go by in the park below.
beber como un cosaco 
drink like + a fish
 He was drinking like a fish, every night, into the wee hours.
beber con la lengua  [Al estilo de los animales]
lap up
 He stopped, sniffed the air, then began lapping up water, which the others did except five who kept watch in the brush.
beber en compañía 
social drinking
 We live in a world where social drinking is accepted by over two-thirds of our entire population.
beber mucho 
drink + heavily
 I know he's drinking heavily - he keeps the bottle locked in the credenza behind his desk - because he's hung over almost every morning.
bebérselo todo 
drink + Nombre + out of
 My wife's nephew popped by yesterday and drank us out of apple juice.
fuente para beber  [Aplicado a los barcos]   
scuttlebutt
drinking fountain
water fountain
bubbler
 To this day, drinking fountains in the Navy are still referred to as scuttlebutts.
 To this day, drinking fountains in the Navy are still referred to as scuttlebutt.
 The farm supplies visitors with high-quality natural environment (landscape, forest, water fountains, ecological food), accommodation, and other services.
 And this is coming from someone who had to be restrained in school after flipping out and kicking a bubbler.
haber bebido demasiado  
be over the limit
have had one too many
 Convicted drink drivers could have breathalysers installed in their cars to prevent them starting the engine if they are over the limit.
 A variety of ottomans were also provided to help those out who might have had one too many or simply needed to rest their legs after a razzle.
sin comerlo ni beberlo 
without having anything to do with it
 You can always say you've been changed, but really, September 11 is the first thing that changed me without having anything to do with it.
sin comérselo ni bebérselo  
without having anything to do with it
without asking for it
 You can always say you've been changed, but really, September 11 is the first thing that changed me without having anything to do with it.
 chances that you will get what you need without asking for it are pretty slim.

Trends of use of beber

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEBER»

The term «beber» is very widely used and occupies the 3.227 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beber» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beber
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «beber».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEBER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «beber» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «beber» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about beber

EXAMPLES

10 SPANISH QUOTES WITH «BEBER»

Famous quotes and sentences with the word beber.
1
Anónimo
El que bien bebe, bien duerme, y quien bien duerme piensa bien; quien piensa bien, bien trabaja, y quien trabaja bien, debe beber bien.
2
Émile A. Faguet
Hay cuatro cosas viejas que son buenas: viejos amigos para conversar, leña vieja para calentarse, viejos vinos para beber y viejos libros para leer.
3
Proverbio Bíblico
Si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale a beber agua.
4
Epicuro de Samos
Debemos buscar a alguien con quien comer y beber antes de buscar algo que comer y beber, pues comer solo es llevar la vida de un león o un lobo.
5
Giacomo Leopardi
¡Qué pena que beber agua no sea un pecado! ¡Qué bien sabría entonces!
6
Anthelme Brillat-Savarín
Aquellos que padecen una indigestión o una borrachera no saben lo que es comer ni lo que es beber.
7
Mark Twain
La única manera de conservar la salud es comer lo que no quieres, beber lo que no te gusta, y hacer lo que preferirías no hacer.
8
Pierre Augustin de Beaumarchais
Beber sin sed y amar en todo tiempo es lo único que diferencia al hombre del animal.
9
Sir Francis Bacon
Vieja madera para arder, viejo vino para beber, viejos amigos en quien confiar, y viejos autores para leer.
10
André Gide
La edad también tiene ventajas muy saludables, se derrama mucho del alcohol que nos gustaría beber.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «BEBER»

Casar lejos de casa es beber en calabaza.
No soy digno de beber agua sin vino; mas, por remojar la palabra, beberé vino sin agua.
A más beber, menos comer.
A más comer, menos beber.
A un tiempo soplar y beber, no puede ser.
A vino de mal parecer, cerrar los ojos al beber.
Agua que haya de beber, no la enturbiaré.
Agua que no has de beber déjala correr.
Andar derecho y mucho beber, no puede ser.
Antes que el deber está el beber.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BEBER»

Discover the use of beber in the following bibliographical selection. Books relating to beber and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
¿Se puede beber el agua del grifo?
En la actualidad, la importancia del agua como recurso natural en nuestro planeta es crucial y esto hace que pensar en situaciones que pudieran contaminar el agua destinada al abastecimiento público dé lugar a situaciones, sino de alarma, ...
Pierre Laszlo, 2005
2
La conquista de la palabra: entrevista con Ricardo Garibay
Beber. un. cáliz. Wunca había sentido a la vida acabándose, o a la muerte, tan cerca de mí, ni había sentido nunca su gravedad, su incomprensible roce, su realidad tremenda. Su cuerpo es tan delgado, es tanto el remedo de un cuerpo ...
Socorro Arce, 1999
3
Arte de Beber
Ismael Velázquez Juárez. En la humilde fiesta en que me solazo, aunque vaya solo, con la luna y mi sombra, somos siempre tres. Un odre de vino llevo bajo el brazo, y junto al lago, vamos a beber; si canto, la luna me mira sonriente, si bailo,  ...
Ismael Velázquez Juárez
4
Saber beber, saber vivir: opiniones de los españoles sobre ...
Es un estudio sociológico sobre las opiniones de los españoles respecto al consumo del alcohol. Se analizan las diferencias entre los consumidores regulares de alcohol, los ocasionales y los abstemios.
Amando de Miguel, Iñaki de Miguel, 2002
5
Cristianismo Light: Deje de Beber un Evangelio Aguado = ...
En Cristianismo Light, Glen Beteau nos hace un llamado al mensaje del evangelio completo; Jesús no vino para mejorar nuestras vidas normales, egoístas y pecaminosas. Vino para transformar radicalmente lo que conocemos.
Glen Berteau, 2013
6
Agua que no has de beber... 60 respuestas al Plan ...
¿Es necesario poner en riego, en la cuenca del Ebro, muchos miles de hectáreas? Responderemos a esta pregunta en dos grandes apartados: a) Las previsiones del Plan Hidrológico del Ebro: Ya entrando de lleno en los incrementos de ...
José María Franquet Bernis
7
El Vino / Wine Essentials: Comprar, Conservar, Catar, Servir ...
En esta obra podrá encontrarinformación experta, práctica y detallada sobre cómo comprar, vender, conservar, catar y servir el vino. Consejos sobre los maridajes gastronómicos más idóneos.
Rosa Casanova Uyá, Stephen Brook, Patricia Gastaud-Gallagher, 2003
8
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
Los corredores deben beber, beber, beber y beber antes, durante y después de correr, y a lo largo del día. Cuanto antes reemplaces completamente todos los líquidos perdidos mientras corrías, tanto mejor para el rendimiento y para la salud.
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
El vaso de barro 6 de otra materia en que se echa la bebida á los pájaros de jaulas y otras ate* doméstica*, como gallinas, palomas' cíe. \'asi-nln>n aqxa- rimji .Jj El paraje adonde acuden a beber las aves f_y otros arii- malesj. Aquarium. || ant ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
10
ENTRENAMIENTO DE LA CONDICIÓN FÍSICA EN EL FÚTBOL
Jens Bangsbo. D€ FLUIDOS D€ FLUIDOS Durante el ejercicio, el cuerpo libera calor mediante. INGESTIÓN. Ingestión de fluidos 339 Antes de un partido 346 Lo que hay que beber 340 Durante un partido 347 Cuánto hay que beber 344 ...
Jens Bangsbo, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEBER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beber is used in the context of the following news items.
1
Una joven muere en Ámsterdam tras beber "más de dos litros" de ...
Una mujer ha muerto en Ámsterdam después de haber bebido una gran cantidad de agua bajo los efectos de drogas blandas. Fuentes locales indicaron al ... «El Mundo, Jun 16»
2
McCartney: bebida y depresión por la ruptura de Los Beatles
Paul McCartney empezó a beber más de la cuenta y casi abandonó el mundo de la música tras la ruptura de The Beatles en 1970, dijo el músico en una ... «Gente Online, May 16»
3
Leicester: "Vardy comenzó a beber todos los días, no sabíamos qué ...
Aiyawatt Srivaddhanaprabha, vicepresidente del Leicester City, habló sobre la contratación de Jamie Vardy y todos los episodios de su vida. «Diario Depor, May 16»
4
En Ibiza se prohibirá beber cualquier tipo de bebida en la vía ...
El Ayuntamiento de Sant Antoni está en trámites de aprobar una iniciativa sin precedentes, y es que en sus calles no se podrá beber ningún tipo de líquido, ... «LA SEXTA NOTICIAS, Apr 16»
5
¿Qué le pasa al cuerpo cuando dejas de beber agua?
Cada una de tus células necesita agua para funcionar. Si no tomas suficiente agua, tus niveles de energía decaen, tu piel se estropea y, al final, tus órganos ... «Teletrece, Apr 16»
6
Mueren dos adolescentes por beber refresco con combustible en EU
Dos adolescentes de Tennessee murieron después de beber una mezcla de metanol con soda Mountain Dew, y otros dos se encuentran intoxicados por ingerir ... «Excélsior, Jan 16»
7
"Le tengo pánico a Alcohólicos Anónimos, me dan ganas de beber ...
Me dan ganas de beber hasta morir: 'Buenos días, me llamo Gérard, he bebido 13 botellas de vino tinto, tres botellas de pastis y tres de whisky'. Puede que eso ... «Primicias Ya, Nov 15»
8
Beber cerveza te hace mejor amante
Normalmente si un hombre bebe demasiado alcohol, estamos más que acostumbrados a escuchar que ese exceso le ha provocado una situación nada ... «MUY INTERESANTE - España, Oct 15»
9
Lewandowski, investigado por beber alcohol
El futbolista polaco Robert Lewandowski ha sido investigado por las autoridades de su país por beber champán durante la celebración en el estadio Nacional ... «ABC.es, Oct 15»
10
Un monje budista cumplió 9 días de ayuno sin comer, beber ni dormir
Un monje budista japonés de 41 años concluyó hoy un durísimo ritual que lo tuvo nueve días privado de comida, bebida y sueño y que desde la II Guerra ... «Clarín.com, Oct 15»

BEBER IMAGES

beber

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beber [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/beber>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z