Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bistrecha" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BISTRECHA

La palabra bistrecha procede de bi- y el latín tracta, participio pasivo de trahĕre, traer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BISTRECHA IN SPANISH

bis · tre · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BISTRECHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bistrecha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BISTRECHA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bistrecha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bistrecha in the Spanish dictionary

The definition of bistrecha in the dictionary is an advance payment. En el diccionario castellano bistrecha significa anticipo de un pago.

Click to see the original definition of «bistrecha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BISTRECHA


aforrecha
a·fo·rre·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
contrecha
con·tre·cha
correcha
co·rre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
erecha
re·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
maltrecha
mal·tre·cha
manderecha
man·de·re·cha
mecha
me·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha
ventrecha
ven·tre·cha

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BISTRECHA

bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bisté
bistec
bístola
bistorta
bistró
bisturí
bisulca
bisulco
bisulfito
bisulfuro
bisunta
bisunto
bisurco
bisutera

SPANISH WORDS THAT END LIKE BISTRECHA

afecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
desecha
desfecha
deshecha
dicha
duecha
endecha
ficha
insatisfecha
lecha
lucha
malhecha
pecha
pelecha
posfecha
vestecha

Synonyms and antonyms of bistrecha in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bistrecha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BISTRECHA

Find out the translation of bistrecha to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bistrecha from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bistrecha» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bistrecha
1,325 millions of speakers

Spanish

bistrecha
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Comb
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bistrecha
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bistrecha
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bistrecha
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bistrecha
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bistrecha
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bistrecha
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bistrecha
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bistrecha
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bistrecha
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bistrecha
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bistrecha
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bistrecha
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bistrecha
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bistrecha
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bistrecha
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bistrecha
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bistrecha
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bistrecha
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bistrecha
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bistrecha
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bistrecha
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bistrecha
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bistrecha
5 millions of speakers

Trends of use of bistrecha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BISTRECHA»

The term «bistrecha» is barely ever used and occupies the 101.064 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bistrecha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bistrecha
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bistrecha».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BISTRECHA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bistrecha» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bistrecha» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bistrecha

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BISTRECHA»

Discover the use of bistrecha in the following bibliographical selection. Books relating to bistrecha and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Instrucción de escribanos en orden a lo judicial: utilísima ...
Pedimento en que el Curador pide bistrecha.. . P. curador y defensor á la herencia yacente, y bie- i nes vacantes de P. r parezco antéVmcL y como mas haya lugar en derecho digo, que deopedimento.de N. se sigue» contra mí en dicho ...
Joseph Juan y Colom, 1827
2
Instruccion de escrivanos en orden a lo judicial, utilissima ...
SOBRE BISTRECHA , QUE SE DEBE DAR AL CURADOR, in litem para los gofios del pltyta* EL Curador , o Derenfor à la herencia iacente, 6 aufencia de alguno , no teniendo bienes , ni efectos en fu admi- niftracion , puede pedir al ...
Joseph Juan y Colom, Juan de Moya ((Madrid)), 1747
3
Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ...
Pedimento en que el Curador pide bistrecha. I4. curador y defensor á la herencia yacente, y bienes vacantes de P. parezco ante Vmd. y como mas haya lugar en derecho digo, que de pedimento de N. se siguen contra mí en dicho nombre ...
Joseph Juan y Colom, 1799
4
Instrucción de Escribanos en orden a lo judicial utilisima ...
111. Jactancia , idem. Pedimento de jactancia, idem. Auto en que se impone perpetuo silencio , fol. 113. Sobre bistrecha qite.se debe dar al curador in litem para - los gastos del pleito , idem. Pedimento en que el curador pide bistrecha, fol.
José Juan Colom, 1827
5
Diccionario valenciano-castellano
Anticipadamente. Bestragúl , da. Anticipado, da. Beslraure. Anticipar, por hacer anticipos, adelantos , etc. Beslrét , ta. V. Bestragúl , da. Beslrela. s. f. Bistrecha ó anticipación ó adelanto. Bestreta(de). mod. adv. De bistrecha ó anticipadamente.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
BISTRECHA : leg. c. El pago anticipado que se hace de alguna cosa. Bajo este concepto se dice que se dará de bistrecha los alimentos , réditos ó pensiones cuando se entregan adelantados por meses, tii- «íesjres ó tercios. 4505. BISTULFE ...
José Gonzalo de las Casas, 1853
7
Diccionario valenciano-castellano
Anticipadamente. Bestragúl , da. Anticipado, da. Bestraure. Anticipar, por hacer anticipos, adelantos , etc. Beslrét , ta. У. Bestragúl , da. Bestrela. s. f. Bistrecha ó anticipación ó adelanto. Beslreta(de). mod. adv. De bistrecha ó anticipadamente.
José Escrig, 1851
8
Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...
Véase Bienes reservables, llIatrimonio putatívo y Poliganzia. BISTRECHA. La anticipacion o adelanto con que se da alguna cosa; y así se dice que se dan de bistrecha los alimentos, réditos o pensiones, cuando se pagan adelantados por ...
Joaquín Escriche, 1840
9
La pesca de José Méndes: o, Correcciones al lenguaje usual
Bistrecha es femenino: la bistrecha. Palabras sacramentales; diga más bien palabras formulares. Palabras sacramentales, a las que se quiere comparar las formulares, son las usadas en el rito católico-romano. (Acotación de Honorato ...
Manuel M. Muñoz Cueva, 1960
10
Juan Sariñena y sus colegas
Dichos contratos fueron adjudicados, como sigue, a diversos postores considerados competentes: Vicente Requena: Estamento eclesiástico, 6'92 metros; 18 retratos; 350 libras (116 1., 13 s., 4 d. de bistrecha). (Nota: Tra- moyeres leyó 250 ...
Delphine Fitz Darby, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bistrecha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bistrecha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z