Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flecha" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FLECHA

La palabra flecha procede del francés flèche, y este quizá del franco *fleuk[k]a; cónfer neerlandés medio vlieke, bajo alemán antiguo fliuca.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FLECHA IN SPANISH

fle · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLECHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flecha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLECHA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «flecha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
flecha

Arrow

Flecha

An arrow is a projectile that is fired with a bow. It is composed of a tip, a shaft and a feathered one that normally is of three feathers. Arrowhead The tips can have different shapes. The target points do not exceed the diameter of the shaft of the arrow, while the hunting tips do and have several forms, from the known triangular form to the cylindrical ones, used in the small game. The materials of the shaft can be fiberglass, wood, aluminum, carbon or aluminum - carbon. Arrows of an arrow Pens can be natural or plastic: ▪ the natural pens used today are turkey and come from the food industry; Are used primarily with traditional bows. Historically goose feathers and even different birds of prey were used. ▪ Plastic pens are used with Olympic and composite bows. Una flecha es un proyectil que se dispara con un arco. Está compuesta por una punta, un astil y un emplumado que normalmente es de tres plumas. Punta de flecha Las puntas pueden tener diversas formas. Las puntas de tiro sobre diana no rebasan el diámetro del astil de la flecha, mientras que las puntas de caza sí lo hacen y tienen formas varias, desde la conocida forma triangular hasta las que son cilíndricas, usadas en la caza menor. Los materiales del astil pueden ser fibra de vidrio, madera, aluminio, carbono o aluminio - carbono. Remeras de una flecha Las plumas pueden ser naturales o de plástico: ▪ las plumas naturales usadas hoy en día son de pavo y proceden de la industria alimentaria; se usan sobre todo con los arcos tradicionales. Históricamente se utilizaron plumas de ganso e incluso de diferentes aves rapaces. ▪ las plumas de plástico se utilizan con los arcos olímpicos y compuestos.

Definition of flecha in the Spanish dictionary

The first definition of arrow in the dictionary of the real academy of the Spanish language is saeta. Another meaning of arrow in the dictionary is direction indicator in that form. Arrow is also a pointed spike of a tower or a bell tower. La primera definición de flecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es saeta. Otro significado de flecha en el diccionario es indicador de dirección en esa forma. Flecha es también remate puntiagudo de una torre o de un campanario.
Click to see the original definition of «flecha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FLECHA


afecha
fe·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
desecha
de·se·cha
deshecha
des·he·cha
endecha
en·de·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
hecha
he·cha
insatisfecha
in·sa·tis·fe·cha
lecha
le·cha
maltrecha
mal·tre·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
pelecha
pe·le·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FLECHA

flebítica
flebítico
flebitis
flebotomía
flebotomiano
flecadura
flechado
flechador
flechadura
flechar
flechaste
flechazo
flechera
flechería
flechero
flechilla
fleco
flectar
flegma
flegmática

SPANISH WORDS THAT END LIKE FLECHA

aforrecha
bistrecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
contrecha
correcha
desfecha
dicha
duecha
erecha
ficha
lucha
malhecha
manderecha
posfecha
trecha
ventrecha
vestecha

Synonyms and antonyms of flecha in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flecha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLECHA

Find out the translation of flecha to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of flecha from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flecha» in Spanish.

In the following section you can check the translations of flecha in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

箭头
1,325 millions of speakers

Spanish

flecha
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

arrow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तीर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سهم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

стрелка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

seta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তীর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

flèche
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

arrow
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Pfeil
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

矢印
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

화살
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

arrow
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mũi tên
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அம்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बाण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ok
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

freccia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

strzałka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

стрілка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

săgeată
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βέλος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pyl
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

arrow
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

arrow
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

flecha
flecha 
  arrow.
 An arrow pointing upwards indicates when the terminal is in insert mode.
correr como una flecha 
run like + the wind
 A wolf can run like the wind or be as still as a stone.
flechas de desplazamiento del cursor hacia la izquierda/derecha 
left/right arrows
 The left/right arrows on the keyboard move the cursor to a new position on the line so you can Insert or Delete a character or overtype a new character.
gráfica de flechas 
arrowgraph
 Amongst the display devices that have been incorporated into published thesauri are arrowgraphs in which related terms are joined by arrows leading from general terms out to their more specific partners.
gráfico de flechas 
arrowgraph
 Amongst the display devices that have been incorporated into published thesauri are arrowgraphs in which related terms are joined by arrows leading from general terms out to their more specific partners.
punta de flecha 
arrowhead
 Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.
salir como una flecha            
be off like a shot
take off like + a shot
bolt
make + a bolt for
shoot off
dash off
take to + Posesivo + heels
run off
tear out
go off like + a shot
fly off
dart out (of)
 I'm sure if you were offered a much better salary in the private sector, you'd be off like a shot.
 Fenced in yards are a must, as he will take off like a shot after cats, squirrels, rabbits, bikes, and even cars.
 These are some of the shots I took before the heavens opened and we bolted for the car.
 Most birds, faced with a predator, will make a bolt for safety, even if it means abandoning any eggs or chicks in its nest.
 The witness said that the cockpit of the ill-fated Boeing 737 shot off 'like a meteorite' when the plane hit the ground on its belly.
 One at a time a bird lands, picks out a fat sunflower seed and then dashes off.
 When the lad heard it he got frightened, and took to his heels as though he were running a race.
 She ran off to take out the appropriate protection order against Mr. Pants, considering his intent to kill her.
 He soon found that he was talking to air, as the man suddenly tore out of the shop like his trousers were on fire.
 But he went off like a shot and gradually passed everybody and finally, in the rain, passed Prost to win the race.
 In fact, compact vehicles are flying off dealer lots at a clip not seen since the gas price hike during the summer of 2008.
 It was there that my husband about jumped out of his skin when he saw a shadowy figure suddenly dart out of the kitchen.
ser una flecha 
be quick off + Posesivo + feet
 He is very quick off his feet and is active around the basket at both ends.

Trends of use of flecha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLECHA»

The term «flecha» is very widely used and occupies the 3.172 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flecha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flecha
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «flecha».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLECHA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flecha» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flecha» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about flecha

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «FLECHA»

Famous quotes and sentences with the word flecha.
1
Rabindranath Tagore
El arco susurra a la flecha antes de lanzarla: «Me debes tu libertad».
2
Konrad Adenauer
La suerte es una flecha lanzada que hace blanco en el que menos la espera.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «FLECHA»

Fortuna, a veces, flecha y no hiere.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FLECHA»

Discover the use of flecha in the following bibliographical selection. Books relating to flecha and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La evaluación como aprendizaje
Prólogo Una flecha en la diana Se habrá preguntado el lector por el título del libro que tiene en sus manos, aunque el subtítulo lo ha puesto en la pista de la indagación. Lo explicaré en este prólogo. No habrá más referencias al mismo en el ...
Miguel Angel Santos Guerra, 2007
2
La flecha negra
que formular antes de proseguir tu camino? —¡Arráncame la flecha y déjame morir! ¡Por la Santa Virgen! —exclamó jadeando Appleyard—. ¡Ya se acabó para mí la vieja Inglaterra! ¡Arráncamela! —Ven aquíydaleun buen tiróna la flecha.
Robert L. Stevenson, 2013
3
Teoría sociológica contemporánea
"Se trata, por lo tanto, de un libro dialogado en sentido multiple que saca de su pasividad a quien lo lee y le invita a una colaboracion activa y a la replica.
Ramón Flecha, Lídia Puigvert, Jesús Gómez, 2001
4
Las primeras universitarias en España, 1872-1910
La autora, catedrática de la Universidad de Sevilla e investigadora en temas de feminismo, género y educación, describe y analiza de manera crítica la peripecia personal, académica y profesional de las pioneras que, a finales del siglo ...
Consuelo Flecha, 1996
5
La Flecha en el Blanco: Francisco Tenamaztle y Bartolomé de ...
This book dwells on the Spanish exile of its leader, Tenamaztle, and his alliance with Fr. Bartolomé de las Casas in a joint appeal for redress"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Miguel León-Portilla, 1995
6
Mecánica de materiales
En este capítulo estudiaremos los efectos al aplicar una carga torsional a un miembro recto y largo, por ejemplo, una flecha o un tubo. Inicialmente consideraremos que el miembro tiene una sección transversal circular. Mostraremos cómo ...
R. C. Hibbeler, 2006
7
La flecha de Dios
Sin embargo, se siente intocable: ¿acaso no es él la flecha en el arco de su dios?
Chinua Achebe, 2012
8
El círculo y la flecha:
Los textos de estos pocos hombres y mujeres tienen en relacion al mio una copresencia que excede con mucho a la de las normales fuentes bibliograficas, a la que como contexto tienen normalmente, e incluso a la nocion corrientemente recibida ...
Julio Baena, 1996
9
El Dios de los ancianos
Se dice que se comienza a envejecer cuando se empieza a mirar hacia atrás. El anciano cristiano sabe que puede seguir mirando hacia delante. Porque lo mejor de su vida es objeto de esperanza.
J. R. Flecha Andrés, 2009
10
Gente que no quiere viajar a Marte: ensayos sobre ecología, ...
La primera es, pues, la flecha entrópica. La segunda "flecha del tiempo" es la flecha cosmológica: la expansión del Universo después del Big Bang ("Gran Pum") inicial. La materia de que está formado el Universo se hallaba más comprimida ...
Jorge Riechmann, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLECHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flecha is used in the context of the following news items.
1
¿Por qué Ricardo Soto no ganó pese a que su flecha estuvo más ...
En el tiro, el chileno estuvo más cerca que el europeo del centro del blanco, pero la diferencia entre ambas flechas fue de menos de un milímetro . Aquí las ... «Terra Argentina, Aug 16»
2
¿Encendió la flecha de fuego el pebetero de Barcelona 92?
En realidad, la flecha no tenía que entrar en el pebetero, sino pasar lo suficientemente cerca para que el fuego produjera la inflamación del gas. Hace un mes ... «ABC.es, Aug 16»
3
Susto en 'America's Got Talent' con una flecha de fuego lanzada al ...
La otra parte del número la presentaba ella, que con una ballesta disparaba una flecha incendiada que supuestamente se tenía que clavar en la diana, ... «VerTele, Aug 16»
4
RICARDO FLECHA Ricardo Flecha, la voz de Paraguay contra la ...
Con 54 años, 36 de ellos dedicados a la música, Ricardo Flecha encarna la voz del Paraguay en lucha, primero, contra la dictadura de Alfredo Stroessner ... «EFE, Jul 16»
5
“La flecha de fuego humana”, el insólito récord en el Guinness
Brian Miser ingresó en el libro de récords por la “mayor distancia cubierta por una saeta humana” y además lo hizo prendido fuego. «Diario El País, Jul 16»
6
Catorce ciclistas heridos en la Flecha del Sur de Luxemburgo
Accidentada tercera etapa de la prueba ciclista la Flecha del Sur que se disputaba estos días en carreteras de Luxemburgo. Hasta catorce corredores han ... «20minutos.es, May 16»
7
Un muerto y mas de 20 heridos en volcadura de microbus Flecha Azul
Trágico accidente se registró sobre la carretera Vía Corta Santa Ana-Puebla a la altura de Toelocholco donde un microbus de la empresa Flecha Azul volcó con ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Apr 16»
8
Valverde hace historia en la Flecha Valona
El superclase Alejandro Valverde (Movistar Team) ha hecho historia en la Flecha Valona al convertirse en el primer corredor en 80 ediciones en ganar la ... «MARCA.com, Apr 16»
9
El checo Petr Vakoc se impone en la 56 Flecha Brabanzona
El corredor checo Petr Vakoc, del equipo Etixx-Quick Step, se ha impuesto en la 56ª edición de la clásica belga Flecha Brabanzona, prueba de categoría 1. «EsCiclismo.com, Apr 16»
10
Video: 'Flecha humana' hecha por niños ayuda a detener a dos ...
No obstante, desde el aparato percibieron cómo un grupo de niños se echó a suelo y, de este modo, formó en la tierra una 'flecha humana', que indicaba la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»

FLECHA IMAGES

flecha

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flecha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/flecha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z