Download the app
educalingo
Search

Meaning of "botillo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOTILLO

La palabra botillo procede del latín botellus, diminutivo de botŭlus 'embutido'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOTILLO IN SPANISH

bo · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOTILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Botillo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOTILLO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «botillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
botillo

Botillo

Botillo

The botillo is a meat product made with pieces cut from the cutting of the pig, seasoned and embedded in the blind of the pig that is then smoked and semi-cured. It is typical of the region of El Bierzo, also appears in the gastronomy of other regions of Spain and Portugal, sometimes with other names. El botillo es un producto cárnico elaborado con piezas troceadas procedentes del despiece del cerdo, condimentadas y embutidas en el ciego del cerdo que luego es ahumado y semicurado. Es típico de la comarca de El Bierzo, también aparece en la gastronomía de otras regiones de España y Portugal, a veces con otros nombres.

Definition of botillo in the Spanish dictionary

The definition of botillo in the dictionary is small skin that is used to carry wine. En el diccionario castellano botillo significa pellejo pequeño que sirve para llevar vino.
Click to see the original definition of «botillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOTILLO

botijera
botijero
botijo
botijón
botijona
botijuela
botilla
botiller
botillería
botillero
botín
botina
botinera
botinería
botinero
botionda
botiondo
botiquería
botiquín
botito

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
camotillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Synonyms and antonyms of botillo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «botillo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOTILLO

Find out the translation of botillo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of botillo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «botillo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

botillo
1,325 millions of speakers

Spanish

botillo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Botillo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

botillo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

botillo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

botillo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Botillo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

botillo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

botillo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

botillo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Botillo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

botillo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

botillo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

botillo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

botillo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

botillo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

botillo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

botillo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

botillo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Botillo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

botillo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

botillo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Botillo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Botillo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Botillo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Botillo
5 millions of speakers

Trends of use of botillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOTILLO»

The term «botillo» is regularly used and occupies the 39.259 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «botillo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of botillo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «botillo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOTILLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «botillo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «botillo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about botillo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOTILLO»

Discover the use of botillo in the following bibliographical selection. Books relating to botillo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Botillo (Ancares). botelo. Tripa gorda rellena de costillas en pedazos con buena parte de carne, aderezadas con pimentón picante, ajos y laurel. En este botelo navega el más cobarde. Es especialidad de Fonsagrada, Barco de Val- deorras y ...
Augusto Jurado, 2008
2
Los sabores perdidos
Botitto El botillo está hecho de despiece de cerdo: costillas, rabo, lengua, huesos de la cabeza, paletilla y espinazo. Todo esto, embutido en el ciego (tripa) del cerdo. Un botillo que se precie debe tener por lo menos el 60 por 100 de costilla,  ...
Lorenzo Díaz, 2001
3
eBooks de San Román de BEMBIBRE
El. botillo,. rey. de. la. gastronomía. berciana. En el capítulo quinto de su libro De re coquinaria, ya el romano Apicio citaba entre los platos bercianos el “botellos” o “botullos”, ese bocado exquisito de la gastronomía berciana que Verardo ...
Valentín Carrera
4
La cocina de Manolita y Marcelino
El botillo es, seguramente, una de las especialidades más conocidas de la comarca de El Bierzo y, en general, de la provincia de León. ¡¡Ay, cuántos botillos me tuve que comer cuando viví con mis tías en Ponferrada” Cuando soñaba con ...
Varios Autores Varios, 2010
5
SAN ILDEFONSO. GUIA Y DESCRIPCION DEL REAL SITIO
Confina al N. con la mata de Navalrincon ; al E. con el cuartel del Botillo; al S. con el de Siete Picos y al O. con el de Aldeanueva , sirviéndole de límites por esos tres últimos rumbos, el rio Valsain, arroyos Mingúete y Royonda y la cumbre de ...
BreÑosa, Rafael, 2009
6
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
En Maragateria, botillo. Véase esta palabra. Botillo, ni. Botillo en Astorga y botiello en Maragateria es una bolsa informe, hecha con pedazos de tripa cosidos, ó recortada de la tripa del cagalar del cerdo, la cual bolsa llénase en las matanzas ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
7
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. BOTILLO, n. m. — En las montañas de Santander y en el reino de León. Lo mismo que Mondejo. Véase esta voz. En tierra de Santander es muy común este refrán : Peor es de llenar el ojo que el botillo.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
BOTILLO, n. m. — En las montañas de Santander y en el reino de Leon. Lo mismo que Mondejo. Véase esta voz. En tierra de Santander es muy comun este refran : Peor es de llenar el ojo que el botillo. Vino de Botello ablat. del n. m. lat.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
i í Quando fe vfen eftos remedios de noche , tendrá el paciente por almoadilla para poner la cabeça vn botillo lleno de agua , y vinagre templado, cbmo para beber , que eftè vn poco muelle , para que con defcanfo pueda cargar la cabeça en ...
Juan de Vidos y Miró, Magdalena Miró y Cabero, 1722
10
Medicina y cirugía racional y espagirica, sin obra manual de ...
... vn botillo lleno de agua, y vinagre templado como para beber, qué cíle >n poco muelle, para que con deícanfo pueda cargar laca« bcza en c!, poniéndole para cubrirlo vna almoada, de calidad, que dentro de ella eftè el botillo, y tcngáíe por ...
Juan de Vidos y Miró, 1720

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOTILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term botillo is used in the context of the following news items.
1
El historiador de la Tebaida berciana recibe el 30 Botillo de Oro
El botillo de Oro es la máxima distinción que concede anualmente el Partido de El Bierzo y este año celebró su trigésima edición con una magnífica fiesta a la ... «ileon.com - Información de León, Jun 16»
2
Un botillo con historia
El Partido del Bierzo entregará este domingo domingo su tradicional 'Botillo de Oro', el máximo galardón que concede esta formación bercianista y que este ... «el bierzo noticias, Jun 16»
3
Madrid saborea el botillo
"El botillo se ha convertido en emblema vanguardista del Bierzo por ... de León en Madrid la posibilidad de celebrar un festival del botillo en un marco como el ... «leonoticias.com, Apr 16»
4
Honores al botillo de La Cepeda
La localidad de Porqueros acogió ayer la Fiesta del Botillo, organizada por la Asociación Peñafita, con presencia del director del Instituto Leonés de Cultura. «ileon.com - Información de León, Mar 16»
5
Jornadas Gastronómicas del Botillo del Bierzo 'Las tentaciones del ...
Los fines de semana hasta el 13 de marzo se celebran las Jornadas Gastronómicas del Botillo del Bierzo 'Las tentaciones del Rey', Botillo del Bierzo a la carta. «Gastronomía & Cía, Feb 16»
6
El Botillo es la 'Tentación' en unas jornadas con 40 restaurantes que ...
Unas jornadas que sirven además como reclamo para el turismo gastronómico, ese que para el presidente de la marca de calidad Botillo del Bierzo, Óscar ... «Infobierzo.com, Feb 16»
7
Cintora y Revilla muerden el botillo en el Festival de Fabero: “es ...
“Conozco esta fiesta por mi formación de periodista, trabajé con Luis del Olmo y hablaba mucho del botillo”, ha explicado Cintora, cuya familia está muy ... «Infobierzo.com, Feb 16»
8
Así se vivió desde dentro la gala del Festival Nacional de Exaltación ...
Así se vivió desde dentro la gala del Festival Nacional de Exaltación del Botillo de Bembibre. Más de 1.100 personas han podido presenciar la actuación ... «Infobierzo.com, Jan 16»
9
302.731 kilos de botillo
El Consejo Regulador de la Indicación Geográfica Protegida (IGP) 'Botillo del Bierzo' cierra la certificación del año 2015 con una producción de 302.731 kilos ... «el bierzo noticias, Jan 16»
10
El Botillo, signo de identidad de Bembibre
La villa vive hoy su segunda jornada del Festival Internacional de Exaltación del Botillo. 16 establecimientos ofrecerán al público sus creaciones gastronómicas ... «El Bierzo Digital, Jan 16»

BOTILLO IMAGES

botillo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Botillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/botillo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z