Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bruscadera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUSCADERA IN SPANISH

brus · ca · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUSCADERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bruscadera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRUSCADERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bruscadera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bruscadera in the Spanish dictionary

The definition of bruscadera in the dictionary bruscadera means long-handled hairpin with which the sharp beams are hooked to apply fire to the boats. En el diccionario castellano bruscadera significa horquilla de mango largo con que se enganchan los haces de brusca para aplicar fuego a las embarcaciones.

Click to see the original definition of «bruscadera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BRUSCADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BRUSCADERA

brunete
bruno
bruñido
bruñidor
bruñidora
bruñidura
bruñimiento
bruñir
bruño
brusca
bruscamente
bruscate
brusco
brusela
bruselas
bruselense
brushing
brusquedad
brusquero
brut

SPANISH WORDS THAT END LIKE BRUSCADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonyms and antonyms of bruscadera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bruscadera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUSCADERA

Find out the translation of bruscadera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bruscadera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bruscadera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bruscadera
1,325 millions of speakers

Spanish

bruscadera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Brusque
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bruscadera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bruscadera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bruscadera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bruscadera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bruscadera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bruscadera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bruscadera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bruscadera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bruscadera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bruscadera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bruscadera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bruscadera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bruscadera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bruscadera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bruscadera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bruscadera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bruscadera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bruscadera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bruscadera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bruscadera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bruscadera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bruscadera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bruscadera
5 millions of speakers

Trends of use of bruscadera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUSCADERA»

The term «bruscadera» is used very little and occupies the 94.629 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bruscadera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bruscadera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bruscadera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bruscadera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BRUSCADERA»

Discover the use of bruscadera in the following bibliographical selection. Books relating to bruscadera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario francés-español y español-francés
Fourclie e carne, bruscadera. Fouiiche, e, adj. Ahorquillado. Fudrcuer, a. fúr-cne. Sacar tierra con una horca. | n. Dividirse en dos ó mas ramas, como un árlol, un camino, una cosa, etc. | fig. y fam. Equivocarse hablando. Foorcbet, m. fur-ché.
Domingo Gildo, 1860
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Fourcat. Pique y horquilla. Fourche á mater. Cabria de arbolar. Fourche de carene. Bruscadera. Fourches d'artimon. Las cargaderas i candalizas mas largas de la mesana. Fournlmcnt. Cartuchera, canana. Fourque. V. Fourcat. Fourrer.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
Diccionario Pirata
BRUSCADERA. Horquilla de mango largo con que se enganchan los haces de brusca para aplicar fuego a las embarcaciones. · BUCÁN. Cabaña del bucanero. // Ahumadero con forma de choza con los laterales cubiertos de hojas, de unos ...
Rafael Estrada
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BRUSCADERA DE DAR FUEGO. S. f. (Náut.) V. HORQUILLAS DE DAR FUEGO. BRUSCÁTE. s. m. Cierto guisado antiguo de muchos ingredientes. Jujfel , an ancient fort of hajh nuuie of tnilt , lamb's Ihers chopped BRU almond m. (Éot.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
Bruscadera 111 127. Escofinas 6 6 6 128. Barrenos de media caña 8 8 8 129. Barra de fierro á manera de pié de cabra, pero toda redonda 1 1 1 130. Legones 2 2 2 131. Hachas 2 2 2 (105) Hay la nota que sigue: «Un cortan de aceite mide  ...
Francisco Javier de Salas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1868
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
II Fourche de carne; bruscadera ; horquilla con que se aplica el fuego al fondo de los buques. Fourchó, c. adj. y part. pas. de fourcher. Ahorquillado , a. || Blas. Croix fourchée; cruz ahorquillada, cuyos brazos forman dos ángulos entrantes.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BRUSCADERA. f. mar. Asta terminada por un extremo en un hierro en forma de horqueta, que sirve á los calafates para enganchar los haces de brusca, encenderlos y dar fuego al buque. Brus- cadera. BRUSCAMENTE, adv. mo.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
cada extremo del coronamiento de popa sostienen la botavara ; la que por otro nombre se llama bruscadera. \ | Cada una de las varengas de los extremos de popa , cuyas ramas, al arrancar ó desde cerca de la bragada , van encurvándo- se ...
‎1831
9
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Pique y horquilla. 3%% %.3% Fourche á máter. Cabria de arbolar. Fourche dc caréne. Bruscadera. Fourches d'artimon. Las cargaderas ó candalizas más largas de la mesana. Fourneau ú manche. Cubilote. Hinguet. V. Elinguet. Hisser. Izar.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
10
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
... enjugar las maderas y matar la broma. =Fr. Bruse , Brusque. = lug. Fuel , Brmliwood, Breaming furze.=h. Brusca, Frasche. Labrar á la brusca : formar un palo ó bao con arreglo á la medida de este nombre. BRUSCADERA. s. f. A. N. y Nav.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bruscadera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bruscadera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z