Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cariada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CARIADA

La palabra cariada procede del participio de cariar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CARIADA IN SPANISH

ca · ria · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARIADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cariada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARIADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cariada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cariada in the Spanish dictionary

The definition of cariada in the dictionary is a bone: damaged or rotten. En el diccionario castellano cariada significa dicho de un hueso: Dañado o podrido.

Click to see the original definition of «cariada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CARIADA


arriada
rria·da
asalariada
a·sa·la·ria·da
barriada
ba·rria·da
calabriada
ca·la·bria·da
criada
cria·da
desmemoriada
des·me·mo·ria·da
desmirriada
des·mi·rria·da
desvariada
des·va·ria·da
engurriada
en·gu·rria·da
escalofriada
es·ca·lo·fria·da
esmirriada
es·mi·rria·da
expatriada
ex·pa·tria·da
historiada
his·to·ria·da
invariada
in·va·ria·da
malcriada
mal·cria·da
notariada
no·ta·ria·da
patriada
pa·tria·da
repatriada
re·pa·tria·da
riada
ria·da
variada
va·ria·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CARIADA

caria
cariaceda
cariacedo
cariaco
cariacontecida
cariacontecido
cariacos
cariacuchillada
cariacuchillado
cariado
cariadura
cariaguileña
cariaguileño
carialegre
carialzada
carialzado
cariampollada
cariampollado
cariampollar
cariancha

SPANISH WORDS THAT END LIKE CARIADA

abreviada
afiliada
agraciada
aliada
angustiada
asociada
cambiada
colegiada
confiada
demasiada
divorciada
enviada
guiada
hamadriada
iniciada
licenciada
murriada
olimpiada
premiada
privilegiada

Synonyms and antonyms of cariada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cariada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARIADA

Find out the translation of cariada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cariada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cariada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

cariada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Carious
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

केरियास
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نخر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кариозный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cariado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্ষয়প্রাপ্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

carié
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

karies
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kariös
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

う蝕
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

카리에스에 걸린
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

carious
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự mục xương
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பல் சொத்தை விழுந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सडलेला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çürük
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cariato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

próchnicowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

каріозний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cariat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σάπιος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

karieuse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

karies
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

karies
5 millions of speakers

Trends of use of cariada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARIADA»

The term «cariada» is normally little used and occupies the 61.080 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cariada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cariada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cariada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARIADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cariada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cariada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cariada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARIADA»

Discover the use of cariada in the following bibliographical selection. Books relating to cariada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Por otro lado, durante muchos años se sostuvo que el tratamiento restaurador debería consistir en la remoción de "toda" la dentina cariada y el esmalte sin soporte dentinario, en función del tipo de material restaurador y por la intención de ...
Nocchi, 2008
2
Sistema ó Curso completo de cirugía
Apliccando este instrumento á distancias convenientes sobre ía superficie de la parte cariada, é introduciendo lo ... todos los casos de esta naturaleza; de esta suerte se hacen en algun modo de la porcion cariada otras tantas mas pequeñas , ...
Benjamín Bell, Agustín Frutos, García ((y Compañía)), 1813
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
JPor lo -perteneciente á la parte cariada: no conviene hacer uso de remedios espirituosos y estimulantes ; ni tampoco legrar ni taladrar el hueso, como lo practican muchos, con el fin de acelerar la exfoliación de las parles cariadas : pues la ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
4
Tratado completo de cirujia [sic]
Para contener el desarrollo ulterior de la caries se han propuesto un gran número de remedios: los unos tienen por objeto destruir la parte cariada, y los otros impedir la entrada del aire y de los alimentos. Las tinturas espirituosas aromáticas, ...
Max Joseph von Chelius, 1843
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
... j se destruje mas ó menos profundamente; otras veces es la paite anterior é interna de este bordo; en alguuos casos, el cartílago que cubre la cabeza del femtir esta enteramente destruido, y esta porción del hueso cariada en mucha parle.
Manuel Jimenez, 1843
6
La Crónica de los hospitales
... se notaban perfectamente las desigualdades de la superficie cariada, y este último dato acababa de corroborar el diagnóstico. Penetrados yaide la esencia de la enfermedad igualmente quede su asiento y estension, solo nos faltaba unir á ...
7
Como Conservar Sus Dientes Y Encias Toda la Vida : ...
La cavidad cariada es una huella de la destrucción dentaria por efecto de la actividad bacteriana formadora de ácidos en presencia de azúcares que poco a poco destruyen los tejidos mineralizados (esmalte y dentina) hasta llegar al centro ...
Agustín Zerón, 2003
8
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
*J J Dolor en una muela cariada, por la noche. .« Dolor en una muela cariada, sobretodo al aire libre, como si se tocase al nervio. i Despues de comer , dolor mas bien lancinante que tractivo en una muela cariada , durante media hora (al ...
Samuel Hahnemann, 1835
9
Tratado de la álgebra: en que se explican todas la ...
tes de un color blanco y colorado. Pero si resiste la caries á todos los remedios que llevamos indicados, será preciso recurrir al cauterio actual, el qual se aplicará bien encendido sobre la parte cariada despues de haber cubierto lo que está ...
José Ventura Pastor, 1822
10
Tratado teórico y práctico de las ulceras: con las ...
Aplicando este instrumento á distancias convenientes sobr¡e la superficie de la parte cariada , é introduciendo lo necesario para procurar que el enfermo tenga un dolor muy ligero , favorece mucho el grado de inflamacion que hemos ...
Benjamín Bell, Édouard François Marie Bosquillon, 1790

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARIADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cariada is used in the context of the following news items.
1
Cada paceño tiene al menos 5 caries, según un estudio
Es decir que de 32 piezas dentarias que tiene una persona, cinco están cariada o fueron extraídas”, informó el responsable de salud oral del SEDES, Cristhian ... «Diario Pagina Siete, Jul 16»
2
Resacón en Oviedo
El calatrava parece una muela cariada en Oviedo, y eso que el Principado fue inexplicablemente al rescate y alquiló miles de metros cuadrados para las ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
3
La columna del cierre
A una recién casada le dicen Muela cariada. Le molesta, le duele, pero no quiere que se la saquen. ¡Cuimba! Es de Ismael Conchell. Otro del mismo autor. «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
4
Claudio Loser: "El acuerdo con los holdouts es una gran noticia"
Para usar una metáfora de dentista, la Argentina tenía una muela enormemente cariada, al extraerla va a doler mucho, pero es la solución. Hoy tenemos el ... «Infobae.com, Feb 16»
5
Perdurablemente anfetamínico, de J.M Prado-Antúnez, un poemario ...
No lograré sacar el grano con la cariada encía,/ ni inocular el semen, desangraré el ojo un día/ de luna fina a tu negra luz vacía,/ al mar de blanca muerte, ... «Mundiario, Dec 15»
6
Las olas y el viento: descubriendo nueva poesía desde Mar del Plata
los preceptos de la domesticación. eso que uno cree que es el corazón. se siente como una muela cariada,. porque vaya a saber qué fue de aquello. un robo,. «LA NACION, Nov 15»
7
Trágico inicio de semana
Su esposa, María Guadalupe Cariada, resultó gravemente lesionada y fue trasladada a la clínica del IMSS de Oxkutzcab. En Valladolid, la imprudencia del ... «El Diario de Yucatán, Aug 15»
8
Volcadura por tratar de esquivar a una res
... X-Trail color gris placas ZAF-64-26, acompañado de su esposa, María Guadalupe Cariada, también de 41 años de edad, quien resultó con serias lesiones. «El Diario de Yucatán, Aug 15»
9
Francis Bacon, o la fiebre
Sordidez en las estancias de viviendas como dentadura cariada por el dulce del tiempo, en Tánger. Puedo imaginar a Bacon desvencijado sobre un camastro ... «Red Marruecos, Jun 15»
10
"Yo también he sido guitarrero"
-En un articulo sobre el Hospital de Clínicas escribiste que “Esa mole cariada, insomne como un velorio descomunal en la noche montevideana, es el ... «Diario El País, Apr 15»

CARIADA IMAGES

cariada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cariada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cariada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z