Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cencerra" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CENCERRA IN SPANISH

cen · ce · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CENCERRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cencerra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CENCERRA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cencerra» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cowbell

Cencerro

The bell is a small, coarse bell generalmenmte cylindrical and made of sheet copper or iron around the neck of cattle. The sound of the cowbell serves the farmer to identify and locate the animal that carries it. In northern Spain, especially in Cantabria, they called Campanian carrying cowbells cows, whose mouth is generally narrower than the handle, and have the clapper horn. The cowbell is also used as a percussion musical instrument. Modernly small bells or bells without specific clapper are manufactured for use as instruments MUSICAL may be fixed to a support and are idiófonos shaken. They are beaten with wooden drumsticks specially designed for this instrument. Normally, they are manufactured in copper, steel or in steel alloy. They are used of different sizes to get different sounds depending on the style of music in which it is used. Whatever its size the resulting sound is indeterminate. Four general sounds can be achieved: ▪ Acute open sound. ▪ Closed acute sound. ▪ Severe open sound. ▪ Severe closed sound. El cencerro es una campana pequeña y tosca, generalmenmte cilíndrica y hecha con chapa de cobre o hierro que se cuelga del cuello de las reses. El sonido del cencerro sirve al ganadero para identificar y localizar al animal que lo porta. En el norte de España, y especialmente en Cantabria, se llaman campanos a los cencerros que llevan las vacas, cuya boca es generalmente más estrecha que el asa, y que tienen el badajo de cuerno. El cencerro es usado también usado como instrumento musical de percusión. Modernamente se fabrican pequeñas campanas o cencerros sin badajo específicos para ser usados como instrumentos musicales- Pueden estar fijos a un soporte y son idiófonos sacudidos. Se percuten con baquetas de madera especialmente diseñadas para este instrumento. Normalmente, se fabrican en cobre, acero o en aleación de acero. Se utilizan de distintos tamaños para conseguir diversos sonidos dependiendo del estilo de música en el que sea utilizado. Sea cual sea su tamaño el sonido resultante es indeterminado. Se pueden conseguir cuatro sonidos generales: ▪ Sonido agudo abierto. ▪ Sonido agudo cerrado. ▪ Sonido grave abierto. ▪ Sonido grave cerrado.

Definition of cencerra in the Spanish dictionary

The definition of cencerra in the dictionary is cowbell. En el diccionario castellano cencerra significa cencerro.
Click to see the original definition of «cencerra» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CENCERRA


aderra
de·rra
anteguerra
an·te·gue·rra
becerra
be·ce·rra
berra
be·rra
bicerra
bi·ce·rra
cerra
ce·rra
ferra
fe·rra
fierra
fie·rra
gamberra
gam·be·rra
guerra
gue·rra
hierra
hie·rra
mierra
mie·rra
motosierra
mo·to·sie·rra
patiperra
pa·ti·pe·rra
perra
pe·rra
posguerra
pos·gue·rra
preguerra
pre·gue·rra
sierra
sie·rra
tierra
tie·rra
yerra
ye·rra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CENCERRA

cenca
cencapa
cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencero
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio

SPANISH WORDS THAT END LIKE CENCERRA

andorra
arra
barra
borra
cachorra
chatarra
corra
desferra
gamarra
garra
gorra
guarra
guitarra
mataperra
narra
navarra
parra
pizarra
presierra
zorra

Synonyms and antonyms of cencerra in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cencerra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CENCERRA

Find out the translation of cencerra to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cencerra from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cencerra» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cencerra
1,325 millions of speakers

Spanish

cencerra
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cinderella
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cencerra
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cencerra
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cencerra
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cencerra
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cencerra
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cencerra
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cencerra
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cencerra
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cencerra
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cencerra
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cencerra
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cencerra
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cencerra
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cencerra
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cencerra
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cencerra
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cencerra
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cencerra
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cencerra
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cencerra
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cencerra
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cencerra
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cencerra
5 millions of speakers

Trends of use of cencerra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CENCERRA»

The term «cencerra» is used very little and occupies the 80.651 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cencerra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cencerra
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cencerra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CENCERRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cencerra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cencerra» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cencerra

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CENCERRA»

Discover the use of cencerra in the following bibliographical selection. Books relating to cencerra and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Cenagosamenl. Cenagosamente. Cencerra, da. Cencerrada. V. Cencerrejú, da, en la primera acepción. Ccncerrdç. V. Cencerrôt, Cencerréig. V. Cencerrèu. Cencerrejd, da- Susurración. V. Cencerrèu. Cencerrejdnt. Cencerreando, etc ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Sociolingüística y variación dialectal: estudio del habla de ...
De menor a mayor doy a continuación la relación ofrecida por cada uno: 1: CHANGARRO, CENCERRA. 2: CENCERRA, CENCERRA. 3: CENCERRA, CENCERRO. 4: CHANGARRO, CENCERRA 5: CHANGARRO, CENCERRA.
Juan Carlos González Ferrero, 1986
3
Blanco y negro
Al poco rato oyeron la cencerra del burro y los aletazos de Ataúlfo, que venía delante. — ¡Cliits, chits! — decía, lleno de rabia, al ver que se le habían escapado los niños. De dos saltos se montaron en Perico y pusieron el saco de cebada ...
4
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Cencerra de ciruela* paríante. Conserva de ciruela, Jalapa en polvo, 4 lib. i on. Crémor tárlaro, Sen en polvo, Mézclese. Dosis : de ' Electuarios simples, Sacarolados blandos. Medicamentos oGcinales de consistencia blanda, rara vez sólidos ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CENCERRA, f. f. Lo mifmo que Cencerro. Fuer. Juzg. lib. 7. tit. 2.1. 11. Si algún home furta la cencerra de la egua , ó del boy , peche un foldo à fo feñór : por la cencerra de la vaca peche las duas partes dun foldo. CENCERRADA, f. f. El fon y  ...
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Efp.üb.4. cap. 2. Los Judíos celebraron fu Páfcua Sábado à veinte y quatro de Marzo, y comenzaron los dias de los ázymos, ó pan cencéño. CENCERRA, f. f. Lo mifmo que Cencerro. Fuer. Juzg. lib. 7. tit. 2.1. п. Si algún home furta la cencerra ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CENCERRA. 1. f. Lo «ìisino que Cencerro. Fuer.Juzg. lib. 7. tit. 2.1, n. Si algunhome furra la cencerra de la egua , ò del boy , pèche un soldo à so íeíïór : por la cencerra de la vaca pèche las duas partes dun soldo. ÇENCERRADA.s. f. El son y ...
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Cencorra, del eusk. zinzarria, como cencerro, la e se debe al diptongo ai en la metátesis cenzairra, cencerra, como en queso de casco. VILLALOBOS, Sal. esp. 2, 17: Vanse los fisicos tras él, como las ovejas tras el carnero de la cencerra.
Julio Cejador y Frauca, 1912
9
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Quien furta tesoro del rey, ó otra cosa, ol faze danno 3, entréguelo en nueve duplos * quanto tomare. XI. De los que furtan las cencerras de los ganados. Si algún ombre furta s la cencerra de la yegua , ó del buey 6, peche un sueldo al sennor ...
Real Academia Española, 1815
10
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Si algún ombre furta s la cencerra de la yegua , ó del buey peche un sueldo al sennor : por la cencerra de la vaca peche 7 las dos partes de un sueldo: por la de la oveia ó el carnero , ó dotro ganado , peche » la tercera parte de un sueldo.
‎1815

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CENCERRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cencerra is used in the context of the following news items.
1
Cuatro naves afectadas por el incendio en el polígono
Finalmente las cuatro naves contiguas que se vieron afectadas por el fuego fueron las empresas de Manuel Pérez, Monterías Cencerra, Cortinas Isabel y Fierro ... «Diario Jaén, Jul 16»
2
Sierracaza inaugura 'Las Nieves'
A las 08:45 convocaba Antonio Gómez Cuenca, Cencerra para los íntimos, a los monteros a desayunarse con unas exquisitas migas camperas en unas carpas ... «Caza Wonke, Jan 16»
3
Un estreno con tradición ancestral
... bodegones como el compuesto por los siete cencerros que porta un personaje en Ferreras de Arribas, la corcha quemada y la cencerra fundamentales en los ... «La Opinión de Zamora, Dec 15»
4
Caideros celebra sus fiestas en honor a San José
... será el día 15 a cargo de la hija del barrio Rosario López Mendoza. El día 16 tendrá lugar la carrera Cencerra Trail y el 17 de mayo, la I feria Animal Party. «InfonorteDigital, May 15»
5
Florencio Rodríguez, reelegido presidente de la Interprofesional de ...
... de Osbruma, de Madrid; y Antonio Gómez, de Monterías Cencerra de Andalucía. La nueva junta está formada por cuatro representantes del sector productor ... «Interempresas, Mar 15»
6
Por una rubia en tu vida: Eliza Taylor
... donde deja salir un desparpajo único. La chavala esta como una cencerra pero eso no hace que darle más puntos extra, el humor siempre es bienvenido. «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, Mar 15»
7
La noche más viva de Puerto del Rosario
La cafetería La Cencerra, a cuyo frente se encuentra Juana Brito, proyecto para sus clientes un vídeo sobre las apañadas y la cabra majorera. Martín Rodríguez ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Nov 14»
8
Texto íntegro del pregón
Como quien dice, por el "cloquío" de la cencerra, el pastor nunca se equivoca de oveja. Esta costumbre nuestra de emplear fulanito o fulanita para aludir a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 14»
9
Los corrales, hábitat de las Hermanas de la Cruz (I)
Cencerra: Alerce, 7. Cerca Hermosa: Alfarería, 30. Ciegos: Atocha, 24. Ciegos: Arrayán, 21. Conventos de Mínimas: Cava, 94. Convalecencia: Don Fadrique, 39 ... «Andalucía Información, Jul 14»
10
Nochevieja en el municipio de Nava de Francia, a golpe de látigo y ...
En uno de los pies, lleva atada con una correa una cencerra que, a medida que anda y corre, le va sonando. Con un látigo, persigue a muchachos y niños y ... «El Norte de Castilla, Jan 14»

CENCERRA IMAGES

cencerra

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cencerra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cencerra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z