Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cenceña" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CENCEÑA

La palabra cenceña procede de origen incierto; cónfer latín sincērus, puro, cincĭnnus, tirabuzón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CENCEÑA IN SPANISH

cen · ce · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CENCEÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cenceña is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CENCEÑA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cenceña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cenceña in the Spanish dictionary

The definition of cenceña in the Spanish dictionary is said of a person, an animal and even a plant: thin or lean. Another meaning of cenceña in the dictionary is also pure, simple, without composition. La definición de cenceña en el diccionario castellano es dicho de una persona, de un animal e incluso de una planta: Delgado o enjuto. Otro significado de cenceña en el diccionario es también puro, sencillo, sin composición.

Click to see the original definition of «cenceña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CENCEÑA


aceña
ce·ña
agraceña
a·gra·ce·ña
alcaceña
al·ca·ce·ña
alcaraceña
al·ca·ra·ce·ña
alcarceña
al·car·ce·ña
alhuceña
al·hu·ce·ña
asunceña
a·sun·ce·ña
badajoceña
ba·da·jo·ce·ña
beliceña
be·li·ce·ña
ceña
ce·ña
cliceña
cli·ce·ña
cruceña
cru·ce·ña
moceña
mo·ce·ña
morceña
mor·ce·ña
paceña
pa·ce·ña
peceña
pe·ce·ña
ponceña
pon·ce·ña
sanlorenceña
san·lo·ren·ce·ña
santacruceña
san·ta·cru·ce·ña
tupiceña
tu·pi·ce·ña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CENCEÑA

cenca
cencapa
cencellada
cenceñada
cenceño
cencero
cencerra
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio

SPANISH WORDS THAT END LIKE CENCEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
navideña
norteña
panameña
pastaceña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Synonyms and antonyms of cenceña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cenceña» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CENCEÑA

Find out the translation of cenceña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cenceña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cenceña» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cenceña
1,325 millions of speakers

Spanish

cenceña
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Centipede
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cenceña
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cenceña
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cenceña
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cenceña
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cenceña
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cenceña
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cenceña
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cenceña
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cenceña
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cenceña
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cenceña
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cenceña
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cenceña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cenceña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cenceña
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cenceña
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cenceña
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cenceña
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cenceña
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cenceña
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cenceña
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cenceña
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cenceña
5 millions of speakers

Trends of use of cenceña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CENCEÑA»

The term «cenceña» is used very little and occupies the 90.386 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cenceña» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cenceña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cenceña».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CENCEÑA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cenceña» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cenceña» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cenceña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CENCEÑA»

Discover the use of cenceña in the following bibliographical selection. Books relating to cenceña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cocina de Cuchara
... negra molida 1/2 cucharadita de hojitas secas de tomillo 1/2 cucharadita de hojitas secas de albahaca o de orégano 5 vasos (1 L) de caldo de ave, ya sazonado y desgrasado 175 g de torta cenceña La torta cenceña, realizada con harina, ...
Igone Marrodan, 2001
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Ésta especie es la mas cenceña y alargada de todas las del mismo grupo. Segun las observaciones de M. D'Orbigny, el Creseis clava de Bang seria una variedad de la misma especie, pero monos alar,gu(1e~ Habita el Gran Oceano y el ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854
3
Orden de las Oraciones quotidianas por estilo siguido, y ...
Que en todas las noches, nos comientes leudo , ó cenceña , y éfta noche, todo el cenceña ? Que en todasks noches , nos comientes reftó de verduras, y éfta noche,amar- guraí Que en todas las noches, nos comientes, y bebientes , quiera  ...
4
Viajes y descripciones
El plebeyo tucumano tiene por lo regular fisonomía atrevida y declarada, ojos relumbrantes, rostro seco y amarillo, pelo negro crespo a veces, osamenta fuerte sin gordura, músculos vigorosos pero de apariencia cenceña, cuerpo flaco, en fin, ...
Juan Bautista Alberdi, 2012
5
El viento en el jardín
melancolía, una sensación de muerte, como si me estuviera despidiendo definitivamente de mi identidad anterior, como si La Cenceña me estuviera devorando, presintiendo hasta qué punto me estaba convirtiendo — yo también — en una ...
María Eugenia Eyras, 1995
6
Flora chilena
Hojas con vainas alargadas , estriadas, de 3-5 pulg.; ligula membranosa, oval, fimbriada ; limbo de 6 á 8 pulg. de largo, y de 4 lín. de ancho, flojo, membranoso. Panoja de 6 pulg., muy cenceña, fiexuosa, inclinada, con ramos capilares de 1/2  ...
Claudio Gay, 1849
7
Biblia en lengua española
Y tomará cl iâcerdote i£ il braço colmado delbarvez, y torta cenceña una del canastillo ; y buñuelo de cenceña uno : y dará íbbre palmas del a- pirtádo , dcípues de íu trafquilár à fu apartadura. Y mecerá 2 o » ellos el íácerdote mecedura ...
‎1661
8
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
«Leal, noble, honrado». Mi., A!. u Catacismu: Véase Calandario: Cazpa: «Costra, postilla». P. En Villarino es caspa. Ceja: «Época del celo de las ovejas». Vil., Mi., Sau. Cenceña: «Helada blanca, escarcha». TP. Nunca se dice cenceña-- da ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
9
CN: publicación oficial del Congreso Nacional de la ...
publicación oficial del Congreso Nacional de la República de Honduras Honduras. Congreso Nacional, Honduras. Congreso Nacional. Dirección de Relaciones Públicas. Cenceña ...
Honduras. Congreso Nacional, Honduras. Congreso Nacional. Dirección de Relaciones Públicas, 1993
10
Hispania sacra
E si vee que tiene necesidad dello, antes que eche la levadura saca un pedaco de la masa, para fazer una rrosca cenceña e blanca y espejada e sin ningun agros ni corrompimiento de levadura. Porque quando la tal muger saca el pedaco ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CENCEÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cenceña is used in the context of the following news items.
1
¿Echarle wasabi? 13 errores morrocotudos con el gazpacho
Concretamente, es un guiso caldoso que se sirve caliente, con trozos de torta cenceña manchega desmigada. Va guarnecido con piezas pequeñas de carne ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Maridajes de patos típicos de la provincia de Albacete
... torta de pan sin levadura (típica de los pastores en trashumancia) denominada Torta Cenceña que si podían acababan con alguna seta de cardo y tomillo. «Vanitatis, Apr 16»
3
Gazpacho Manchego de corral con setas
Se trata de un guiso caliente al que se le añaden trozos de la denominada torta cenceña, una especie de torta fina sin levadura (deshidratada). Existía una ... «lagranepoca, Feb 16»
4
Canela en Rama se estrena en Madrid con The Table by
... en los andrajos con pulpo frito (como si de unos gazpachos manchegos se tratara, pero en vez de torta cenceña utiliza pasta wonton) francamente buenos. «Gastroactitud, Apr 15»
5
Aldaba, un burgués madrileño renovado
... y la tradicional torta cenceña. http://www.economiadigital.es/es/img2/2015/. Cocina burguesa, técnica propia de la vanguardia y guiños de corte internacional. «Economía Digital, Jan 15»
6
¿Sabía usted que entre las delicias de Castilla-La Mancha están los ...
GAZPACHO MANCHEGO: Uno de los componentes principales del gazpacho manchego este suculento plato es la torta cenceña manchega, un pan sin ... «Periodista Digital, Mar 14»
7
El tucumano visto por los forasteros
... osamenta fuerte sin gordura, músculos vigorosos pero de apariencia cenceña, cuerpo flaco, en fin, y huesos muy sólidos", escribía. Bajo este aspecto, "abriga ... «La Gaceta Tucumán, Aug 13»
8
Miel sobre Hojuelas - Gazpachos manchegos de atún
GAZPACHOS MANCHEGOS DE ATÚN INGREDIENTES (4 PERSONAS): • 400 gr de torta Cenceña para gazpachos Ruiz de La Roda • 4 latas de atún de 50 gr ... «RadioTelevisión Castilla - La Mancha, Mar 13»
9
El Bonillo, tradición y vanguardia en la llanura albaceteña
Cuentan que Antón Díaz había oído misa rezada en la parroquia y estando ya en su casa, mientras amasaba una torta cenceña vio cómo sudaba el Cristo, que ... «La Cerca, May 11»
10
Benet, Martín Santos y Solange
Joven, cenceña, siempre sin maquillaje alguno, resultaba atractiva y mostraba al reírse una fuerte y esplendorosa dentadura. (Toda la vida me gustaron las ... «Diario de Ibiza, Mar 10»

CENCEÑA IMAGES

cenceña

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cenceña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cencena>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z