Download the app
educalingo
chafalmejas

Meaning of "chafalmejas" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CHAFALMEJAS

La palabra chafalmejas procede de trafalmejas, influido por chafar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CHAFALMEJAS IN SPANISH

cha · fal · me · jas


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAFALMEJAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chafalmejas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAFALMEJAS MEAN IN SPANISH?

Definition of chafalmejas in the Spanish dictionary

In the dictionary english chafalmejas means pintamonas.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAFALMEJAS

ahogaviejas · ardeviejas · catabejas · escarbaorejas · gallinejas · lejas · mondaorejas · trafalmejas

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAFALMEJAS

chafa · chafaldete · chafaldita · chafalditera · chafalditero · chafallada · chafallar · chafallo · chafallón · chafallona · chafalonía · chafandín · chafar · chafardear · chafardeo · chafardera · chafardería · chafardero · chafariz · chafarota

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAFALMEJAS

ajaspajas · alias · amazonas · apenas · as · asturias · caracas · cascarrojas · deportivas · ellas · guardagujas · jijas · las · mas · milhojas · mondarajas · portavalijas · saltapajas · tras · zarandajas

Synonyms and antonyms of chafalmejas in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chafalmejas» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHAFALMEJAS

Find out the translation of chafalmejas to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of chafalmejas from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chafalmejas» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

chafalmejas
1,325 millions of speakers
es

Spanish

chafalmejas
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Chafing
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

chafalmejas
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chafalmejas
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

chafalmejas
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

chafalmejas
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

chafalmejas
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

chafalmejas
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

chafalmejas
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

chafalmejas
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

chafalmejas
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

chafalmejas
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

chafalmejas
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chafalmejas
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

chafalmejas
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

chafalmejas
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

chafalmejas
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

chafalmejas
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

chafalmejas
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

chafalmejas
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

chafalmejas
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chafalmejas
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chafalmejas
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chafalmejas
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chafalmejas
5 millions of speakers

Trends of use of chafalmejas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAFALMEJAS»

Principal search tendencies and common uses of chafalmejas
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chafalmejas».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chafalmejas

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAFALMEJAS»

Discover the use of chafalmejas in the following bibliographical selection. Books relating to chafalmejas and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Relaciones
Al alhajar su casa, lo primero de que se ocupó D. Marcelino, fué de mandar á su querido chafalmejas que sacase su retrato , con el fin de perpetuar la memoria de sus sardinetas. El chafalmejas trasladó, en efecto, á un gran lienzo la triste ...
Fernán Caballero, 1857
2
Cuatro novelas
Al alhajar su casa, lo primero de que se ocupó D. Marcelino, fué de mandar á su querido chafalmejas que sacase su retrato, con el fin de perpetuar la memoria de sus sardinetas. El chafalmejas trasladó, en efecto, á un gran lienzo la triste ...
Caballero (Fernán), 1866
3
La política artística del franquismo: el hito de la Bienal ...
... de Arte Miguel Cabañas Bravo. Madrid publicaba también el artículo “Los chafalmejas”, de Goy de Silva, donde éste se solidarizaba con Sotomayor y arremetía duramente contra el sector modemo en los siguientes términos: 66 ...
Miguel Cabañas Bravo, 1996
4
Cuadros de costumbres populares andaluces
Al alhajar su casa, lo primero de que se ocupó don Marcelino fue de mandar a su querido chafalmejas que sacase su retrato, con el fin de perpetuar la memoria de sus sardinetas. El chafalmejas trasladó en efecto á un gran lienzo la triste ...
Fernán Caballero, 1853
5
Relaciones: La estrella de Vandalia. Probre Dolores!
Al alhaja.r su casa, lo primero de que se ocupó D. Marcelino., fué de mandar á su querido chafalmejas que sacase su retrato , , con el fin de perpetuar la memoria de sus sardinetas. El chafalmejas trasladó , en efecto, á un gran lienzo la triste ...
Fernán Caballero, 1857
6
Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes Saavedra. ...
Al ahajar su casa, lo primero de que se ocupó don Marcelino, fué de mandar á su querido chafalmejas que sacase 35 su retrato, con el fin de perpetuar la memoria de sus sardinetas. El chafalmejas trasladó, en efecto, á un gran lienzo la triste ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Adolf Kressner, 1892
7
Obras de Fernán Caballero
Al alhajar su casa lo primero de que se ocupó don Marcelino fué de mandar a su querido chafalmejas que sacase su retrato con el fin de perpetuar la memoria de sus sardinetas. El chafalmejas trasladó, en efecto, a un gran lienzo la triste ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
8
José Trigo
Uno sabe que el viejo chafalmejas era como la almeja, que se abría de valvas cuando se quemaba. Y como andaba escocido, se abrió de capa. Uno sabe que tenía lengua de culebrina y que, como todavía creía a Buenaventura bajo su ...
Fernando del Paso, 1982
9
Acaríciame con la mano que no tienes
Solo a este papahuevos se le ocurriría suicidarse en la noche de Fin de Año para jodernos la fiesta, y no escribía más que mamonadas, y era un crápula y un chafalmejas y un bujarrón, rezonga de pronto la prima Juanita, una septuagenaria ...
Ana Bikandi, 2007
10
Precisos manejos y progresos del arte del toreo
Y los naturales que no han visto más tierras que las en que nacieron, luego que ven algunos chafalmejas de los reinos extraños, que suelen venir haciendo sus negocios, engañando a los bobos con osos domesticados u otros bichos, ...
Josef Daza, R. Reyes Cano, P. Romero de Solís, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAFALMEJAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chafalmejas is used in the context of the following news items.
1
El Estado reclama la propiedad de medio pueblo de Igueste
... esto es otro Titanic de nuestras autoridades chafalmejas y canchanchanes... y quién no sepa de dialecto canario tradicional, significa negligentes y faltos de ... «eldia.es, Jul 15»
2
Rafael Juan González, candidato a la alcaldía de Arrecife por CC
... ELECCIONES Y AC QUE NO SE QUE DECIR, PERO ME PARECEN LOS CHAFALMEJAS MAS GRANDES QUE HAY, JUNTO A ESTOS DE PODEMOS QUE ... «La Voz de Lanzarote, Dec 14»
3
Reyes, condenado en el caso Unión
Atajo de chafalmejas y ignorantes.....el que no tenga ojos que no vea, pero hasta los sordos escuchan lo que dicen a gritos con su ejemplo. M.Palkelea • Hace 1 ... «La Voz de Lanzarote, Dec 14»
4
Diego Costa sufre un esguince de tobillo
@SALAS5 jajajaja y vienes a decir lo que todos ya sabemos jaajaja, me parece que el pateti eres tú chafalmejas, GRANDE DIEGO COSTA CUANTO MAS LO ... «MARCA.com, Mar 13»
5
Retales de misoginia
... apunte sexista o misógino, incluso en autores clásicos, hoy cabalgan a sus anchas las más burdas machistadas que enarbole cualquier iletrado chafalmejas. «Información, Nov 11»

CHAFALMEJAS IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chafalmejas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chafalmejas>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN