Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chagüís" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAGÜÍS IN SPANISH

cha · güís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAGÜÍS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chagüís is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAGÜÍS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chagüís» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chagüís in the Spanish dictionary

The definition of chagüís in the dictionary is a bird of small size and red and black colors, which is found in abundance in the littoral zone. En el diccionario castellano chagüís significa pájaro de pequeño tamaño y colores rojo y negro, que se encuentra en abundancia en la zona litoral.

Click to see the original definition of «chagüís» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAGÜÍS

chagolla
chagra
chagrillo
chagual
chaguala
chagualo
chagualón
cháguar
chaguaral
chaguarama
chaguaramo
chaguí
chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAGÜÍS

achís
anís
berberís
cetís
chisgarabís
comís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mambís
mentís
monís
país
parchís
parís
proís
rondís
titís
tremís

Synonyms and antonyms of chagüís in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chagüís» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAGÜÍS

Find out the translation of chagüís to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chagüís from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chagüís» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chagüís
1,325 millions of speakers

Spanish

chagüís
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chickpeas
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chagüís
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chagüís
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chagüís
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chagüís
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chagüís
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chagüís
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chagüís
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chagüís
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chagüís
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chagüís
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chagüís
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chagüís
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chagüís
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chagüís
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chagüís
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chagüís
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chagüís
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chagüís
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chagüís
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chagüís
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chagüís
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chagüís
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chagüís
5 millions of speakers

Trends of use of chagüís

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAGÜÍS»

The term «chagüís» is barely ever used and occupies the 106.687 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
0
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chagüís» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chagüís
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chagüís».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chagüís

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAGÜÍS»

Discover the use of chagüís in the following bibliographical selection. Books relating to chagüís and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Un mundo mágico-mítico en la mitad del mundo: Folklore ...
330-334. (V. Nungüi). CHAGUIS. En dialectos nativos, el murciélago se llama chagüís en el Litoral y chimbilaco en algunas provincias de la Sierra. Para los habitantes rurales de aquella región, él chagüís es mensajero de buenos agüeros.
Darío C. Guevara, 1972
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
Todas llevan tilde por ser palabras agudas terminadas en vocal,. (a) atención donjuán parabién (b) bonsái agnusdéi marramáu (c) benjuí chagüís interviú (a) gracioso huésped estiércol (b) alféizar boinas laico (c) agüista. EL ACENTO 175.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... árbol americano') chagüís ('pájaro pequeño') chigüín ('muchachito') chigüil (' cierta masa') cuicuy ('árbol-puente') fragüín ('arroyuelo') pirgüín, pirhuín (' sanguijuela') tijuil ('pájaro') y las formas verbales, entre otras: argüir sustituir recluir fluir.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... changüí 'engaño', 'tipo de baile', 'ventaja en el juego', benjuí (o menjuí) ' bálsamo aromático', chagüí, chagüís 'pequeña ave', chi- gwz'chico desmedrado', curetuí'úpo de pajarillo', mordehuí'gorgojó; interviú; aguáis, estudiéis, averigüéis.
José A. Martínez, 2004
5
Nuevo catauro de cubanismos
Parece que cumbancha es voz relativamente moderna, al menos en Oriente, pues Poveda dice que a las cumbanchos y rumbas antes se les llamaba jaleos y chagüís. 1 De cumbancha, hicimos cumbanchata, y luego, por contracción, ...
Fernando Ortíz, 1985
6
Semántica: o, Ensayo de lexicografía ecuatoriana, con un ...
CHAGÜÍS M. Pájaro pequeño, de pico bastan te cónico y plu- míije gris, de menor tamaño que un gorrión; vive en la zona tropical del Ecuador. CHAMUCHINO-NA Este vocablo que lo trae Renato de Alba en su libro, tiene en nuestra patria el ...
Gustavo Lemos Ramírez, Lemos Ramírez Lemos R., 1920
7
Los instrumentos de la música afrocubana
... de viva, vivaracha, etc. Y como de rumba, rumbancha. Parece que cumbancha es voz cubana relativamente moderna, al menos en Oriente, pues Poveda dice que a las cumbanchas y rumbas antes se las llamaba jaleos y chagüís 8 Luego,  ...
Fernando Ortiz, 1954
8
Pro terra patrum
Atenderé el anuncio de visita que me haga el chagüís posándose en la cerca de mi casa o volando por entre la fronda del jardín, y me hundiré en serias reflexiones sobre la muerte cada vez que la valdivia, desde el guáramo o el aguacate ...
Justino Cornejo, 1998
9
Obras completas
Lo único que decía ña Maclovia respecto de tus orígenes era que "le lloraste en la barriga", acaso — pienso yo — acobardada de su anchura y de su tenebrosidad, en las que te agitarías tú, pobrecita cosa pequeña, como un chagüís en un ...
José de la Cuadra, Jorge Enrique Adoum, 1958
10
Los instrumentos de la música afrocubana: Los membranófonos ...
... de viva, vivaracha, etc. Y como de rumba, rumbancha. Parece que cumbancha es voz cubana relativamente moderna, al menos en Oriente, pues Poveda dice que a las cumbanchas y rumbas antes se las llamaba jaleos y chagüís 8 Luego,  ...
Fernando Ortiz, Cuba. Dirección de Cultura, 1954

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chagüís [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chaguis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z