Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chahuistle" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAHUISTLE IN SPANISH

cha · huis · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAHUISTLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chahuistle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAHUISTLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chahuistle» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chahuistle

Chahuistle

In Mexico, chahuiztle is called a pest produced by a microscopic fungus that affects maize crops. In some regions of central Mexico, the gray beetle chahuiztle identified as Macrodactylus uniformis or Macrodactylus mexicanus is called. En México, se llama chahuiztle a una plaga producida por un hongo microscópico que afecta a los cultivos de maíz. En algunas regiones de México central, se llama chahuiztle al escarabajo gris identificado como Macrodactylus uniformis o Macrodactylus mexicanus.

Click to see the original definition of «chahuistle» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAHUISTLE


apastle
pas·tle
cacastle
ca·cas·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
ilistle
lis·tle
joconostle
jo·co·nos·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
ocomistle
o·co·mis·tle
pastle
pas·tle
teponastle
te·po·nas·tle
xoconostle
xo·co·nos·tle

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAHUISTLE

chaguarama
chaguaramo
chaguí
chagüís
chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chai
chaima
chaira
chairo
chaise longue
chaitenina
chaitenino
cha
chajazo
chajuán

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAHUISTLE

achichintle
ahuautle
apantle
cacahuacintle
cacomixtle
cacomiztle
cenzontle
chipotle
huauzontle
huazontle
ixtle
neutle
sensontle
sompantle
tepezcuintle
teponaztle
tezontle
xoconoxtle
zenzontle
zinzontle

Synonyms and antonyms of chahuistle in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chahuistle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAHUISTLE

Find out the translation of chahuistle to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chahuistle from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chahuistle» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chahuistle
1,325 millions of speakers

Spanish

chahuistle
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chahuistle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chahuistle
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chahuistle
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chahuistle
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chahuistle
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chahuistle
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chahuistle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chahuistle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chahuistle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chahuistle
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chahuistle
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chahuistle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chahuistle
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chahuistle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chahuistle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chahuistle
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chahuistle
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chahuistle
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chahuistle
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chahuistle
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chahuistle
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chahuistle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chahuistle
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chahuistle
5 millions of speakers

Trends of use of chahuistle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAHUISTLE»

The term «chahuistle» is regularly used and occupies the 50.539 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chahuistle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chahuistle
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chahuistle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAHUISTLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chahuistle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chahuistle» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chahuistle

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAHUISTLE»

Discover the use of chahuistle in the following bibliographical selection. Books relating to chahuistle and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Desastres agrícolas en México: Epocas prehispánica y ...
Marroquí, 1969, L145 1699 768 Valle de México Plaga de chahuistle. Carestía de maíz. "Chahuistle en maíz y trigo. Variaciones de la fanega de maíz de ocho a 40 reales." Malvido, 1973:99 1699 769 Valle de México Plaga de chahuistle.
Virginia García Acosta, Juan Manuel Pérez Zevallos, América Molina del Villar, 2003
2
La Naturaleza
fiesta sobre las primeras hojas de los cereales, no ocasiona ningun daño, puesto que estas primeras hojas perecen constantemente; pero cuando ataca á las que se desarrollan en la primavera, el Chahuistle es un verdadero mal.
3
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Pero entre tantos pensamientos científicos, aunque inú- (1) En efecto en una receta que se imprimió en México en 1782, con el intento de libertar al trigo del chahuistle, (en latin rubigo) el autor encarga se embeba la semilla con arcénico.
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
4
Gacetas de literatura de México
Pero entre tantos pensamientos cientificos, aunque inú- (1) En efecto en una receta que se imprimié en Mexico en 1782, con el intento de libertar al tri^o del chahuistle, (en latin rubigo) el autor encarga se embeba la semillaran arcenico.
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
5
Gaceta médica de México
32, 95, 156, 191, 206, 269 y 318 Coriza, su tratamiento por la atropina, por Andrade .................. .3 ............. .. 188 Chahuistle, In'cea madischahm'stlea, por Jimenez (D. Lauro) ...................... .. 141 Delirio nervioso, observacion, por Hidalgo Carpio ...
6
Miradas a la realidad
Por un lado, podría yo decir que de las producidas en el cuec, la que tal vez tenga más aportaciones personales, sea Chapopote; pero la que tal vez esté mejor hecha, con participación mía, sea El chahuistle. No me atrevo a señalar cuál me ...
José N. Rovirosa, 1990
7
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
... y haciendo que los jugos se traspiren y formen en la superficie el polvo de color de ocre. Así dicen chahuistle en los trigos á lo que Plinio llama em- go. Sobre el chahuistle véanse mis observaciones meteorológicas impresas en 1769.
Lucas Alamán, 1836
8
La genética en México: institucionalización de una disciplina
En 1944, Norman Borlaug (1914), 68 jefe del Programa de Experimentación en Trigo de la OEE, describía la desastrosa situación del trigo cuyos cultivos eran afectados drásticamente por la roya o chahuistle y que, además, eran sumamente ...
Ana Barahona Echeverría, Susana Pinar, Francisco José Ayala, 2003
9
De la coa a la máquina de vapor: actividad agrícola e ...
En lo que a vegetales se refiere, los hongos producían las llamadas enfermedades de los trigos: las principales eran el "chapete" o caries y el chahuistle. El primero se propagaba sobre todo en la región norte de México.10" El chahuistle, por ...
Alejandro Tortolero, 1995
10
Empresarios, indios y estado: perfil de la economía mexicana ...
tocó el chahuistle, una plaga que se produce por demasiada humedad en el suelo. La cosecha alcanzó entonces unas 106 cargas de muy mala calidad. Al no llegar el colector del diezmo, Pesero pudo vender toda la cosecha entre cinco  ...
Arij Ouweneel, Cristina Torales Pacheco, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAHUISTLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chahuistle is used in the context of the following news items.
1
MicroMancera
con la barbaridad de The Pulse el domingo en la mañana. Le cayó el chahuistle a Mickey Mouse y al Pato Donald. El alma humana es insondable. No sólo allá. «Excélsior, Jun 16»
2
Real Política. ¡Me cayó el chahuistle, no circulo los viernes!
Yo que gozo del sueño burgués y del toque dorado de los dioses (que por supuesto no existen), que tomo vino argentino y Vesper a la 007, que disfruto las ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
3
Veneno Puro
Apenas tomó la oficina, y dicen que ya le cayó el chahuistle al nuevo secretario de Educación del estado, Ubaldo Ávila Ávila, con la manifestación que le ... «NTR Zacatecas .com, Mar 16»
4
¿Por qué decimos 'ya me cayó el chahuiztle'?
'El Chahuistle' (con s). El nombre de la publicación aludía al dolor de cabeza que los temas espinosos manejados significaban para aquellos a los que ... «Chilango, Mar 16»
5
10 caricaturistas mexicanos que debes seguir
José Hernández: Comenzó su carrera de caricaturista político en 1994 en las revistas Mira y El Chahuistle. Ha colaborado en varias publicaciones, entre las ... «De10.com.mx, Sep 15»
6
Cosas que sólo los mexicanos entenderán
El chahuistle se refiere a un hongo que puede afectar cultivos, entonces cuando “cae el chahuistle” se puede decir que todo está perdido. Foto: Tumblr ... «Terra México, Sep 15»
7
Doctor Mike, el médico más guapo de la red
el chahuistle • Hace 10 meses. este es el perrito para que lo conozca un poco mas........https://www.youtube.com/watch?v=qlJgq-... . • Hace 10 meses. (( ẵ ‿ ẵ))). «LaCronica.com, Sep 15»
8
Entre veredas. Cuentos de ultratumba
Las lámparas led cada vez más se alejan de la realidad por Mazatlán, dicen que se le cayó el ?chahuistle? al alcalde, y ahora las cosas se complican porque ... «SDPnoticias.com, Aug 15»
9
¿Sabes qué es 'chahuistle'? Mira las frases típicas mexicanas
El chahuistle es un hongo que ataca el maíz, y que durante cientos de años devastó los cultivos cada vez que se presentaba. Pero quien la dice no confiesa ser ... «POSTA, Aug 15»
10
Y a ti ¿ya te cayó el chahuistle?
El chahuistle es un hongo que ataca el maíz, y que durante cientos de años devastó los cultivos cada vez que se presentaba. Pero quien la dice no confiesa ser ... «Sipse.com, Aug 15»

CHAHUISTLE IMAGES

chahuistle

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chahuistle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chahuistle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z