Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chingaquedito" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHINGAQUEDITO IN SPANISH

chin · ga · que · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHINGAQUEDITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chingaquedito is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHINGAQUEDITO


audito
au·di·to
bendito
ben·di·to
bocadito
bo·ca·di·to
callandito
ca·llan·di·to
erudito
e·ru·di·to
exopodito
e·xo·po·di·to
expedito
ex·pe·di·to
hermafrodito
her·ma·fro·di·to
inaudito
i·nau·di·to
maldito
mal·di·to
quedito
que·di·to
rapidito
ra·pi·di·to
soldadito
sol·da·di·to
voladito
vo·la·di·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHINGAQUEDITO

chinga
chingada
chingadazo
chingadera
chingado
chingana
chingaquedita
chingar
chingaste
chinglar
chingo
chingolear
chingolingo
chingolo
chingón
chingona
chingua
chingue
chinguear
chínguere

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHINGAQUEDITO

ámbito
ándito
benito
bonito
carrito
circuito
crédito
depósito
descrédito
distrito
escrito
éxito
gratuito
inédito
microcrédito
quito
recóndito
rédito
súbdito
superádito

Synonyms and antonyms of chingaquedito in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chingaquedito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHINGAQUEDITO

Find out the translation of chingaquedito to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chingaquedito from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chingaquedito» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chingaquedito
1,325 millions of speakers

Spanish

chingaquedito
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chingaquedito
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chingaquedito
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chingaquedito
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chingaquedito
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chingaquedito
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chingaquedito
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chingaquedito
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chingaquedito
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chingaquedito
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chingaquedito
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chingaquedito
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chingaquedito
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chingaquedito
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chingaquedito
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chingaquedito
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chingaquedito
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chingaquedito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chingaquedito
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chingaquedito
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chingaquedito
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chingaquedito
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chingaquedito
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chingaquedito
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chingaquedito
5 millions of speakers

Trends of use of chingaquedito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHINGAQUEDITO»

The term «chingaquedito» is normally little used and occupies the 74.497 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chingaquedito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chingaquedito
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chingaquedito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHINGAQUEDITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chingaquedito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chingaquedito» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chingaquedito

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHINGAQUEDITO»

Discover the use of chingaquedito in the following bibliographical selection. Books relating to chingaquedito and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La muerte de Artemio Cruz ; Aura
... resumen de la historia: santo y seña de México: tu palabra: — Chingue a su madre — Hijo de la chingada — Aquí estamos los meros chingones — Déjate de chingaderas — Ahoritita me lo chingo — Andale, chingaquedito — No te dejes ...
Carlos Fuentes, 1990
2
La muerte de Artemio Cruz
... chingo —Andale, chingaquedito —No te dejes chingar —Me chingué a esa vieja —Chinga tú —Chingue usted —Chinga bien, sin ver a quién —A chingar se ha dicho —Le chingué mil pesos —Chingúense aunque truenen — Chingaderitas ...
Carlos Fuentes, 2013
3
Homines: publicación del Departamento de Ciencias Sociales, ...
Se puede ser un chingón, un Gran Chingón (en los negocios, en la política, en el crimen, con las mujeres), un chingaquedito (silencioso, disimulado, urdiendo tramas en la sombra, avanzando cauto para dar un mazazo), un chingoncito".
4
Prisiones
—En general, chingaquedito y gorrón en esencia. dúctil y siervo sin ninguna dificultad, con muy contadas excepciones. Al mexicano nadie le teme. Es fácil de engañar, hacerle cabecear y bajar la mirada. Tonto en una palabra. Esto lo saben ...
Anselmo Bautista, Anselmo Bautista López, 2006
5
Historiadores de México Siglo XX
Se puede ser un chingón, un Gran Chin- gón (en los negocios, en la política, en el crimen, con las mujeres), un chingaquedito (silencioso, disimulado, urdiendo tramas en la sombra, avanzando cauto para dar el mazazo), un chingoncito.
‎2003
6
Tarzán y el filósofo desnudo:
Eso le pasa por ser tan organizado, tan limpio, tan prudente, tan chingaquedito. Paso a explicarme: Primero: Alfa y omega. Desde que era niño la gente estaba convencida de que el Filósofo Caleño era muy inteligente. Esta imagen de genio  ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
7
Carlos Fuentes, desde la crítica
muchas contradicciones, exaltado en el país del medio tono y los chingaquedito, paradójico en la república de los lugares comunes, irreverente en una nación que ha convertido su historia trágica y maravillosa en un sermón laico y ha hecho ...
Georgina García-Gutiérrez, 2001
8
Humanismo mexicano del siglo XX
escritor apasionado y exagerado, ser extremoso y extremista, habitado por muchas contradicciones, espíritu exaltado en el introvertido país del medio tono y los chingaquedito, paradójico en la república de los lugares comunes, irreverente ...
‎2004
9
El otro amor de su vida
-Aparición que acabaría siendo, no se te olvide, heroica y erótica -se ríe ella, sintiendo que le está ganando terreno, cual holandesa, al océano del miedo no sólo conocidamente dramático y despótico, sino inmensamente chingaquedito-.
Héctor Manjarrez, 1999
10
La tepiteada
chingaquedito?, primero te chingo, te meto un plomazo y te mando ala chingada, carnal, y ¿a ver quién me chinga...? —Ya pinche güey, no te calientes, para qué nos chingamos entre nosotros, tú lo sabes, si no soy yo será otro el que venga ...
Armando Ramírez, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHINGAQUEDITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chingaquedito is used in the context of the following news items.
1
Tribunal absuelve a exdiputada Maldonado del delito de peculado
Éstos desgraciados hechos de descarados robos, estafas, saqueos, transas como los de ésta zury-panta chingaquedito y que tienen la complicidad de ... «La Hora, Mar 16»
2
¿Sabes cuándo inicia el período vacacional de Semana Santa?
Chingaquedito. Lunes, 7 Mar, 2016, 06:14 Hrs. Me equivoqué de. Responder a este comentario0 | 1. Lo más. LEIDO; COMENTADO ... «Sipse.com, Mar 16»
3
Cerebros violentos
Pero cada uno regresó a su casa bien asustado, pues de ser un par de lo que comúnmente llamamos “chingaquedito”, cruzaron la frontera hacia la violencia ... «LetrasLibres.com, Mar 16»
4
Choca, se vuelca y huye: conducía un carro del Ayuntamiento
Chingaquedito. Viernes, 26 Feb, 2016, 13:42 Hrs. Mmmm, que raro!! Y como siempre, no le harán nada a este "ejemplo de trabajador" .....che gente sin sentido ... «Sipse.com, Feb 16»
5
Les pagan $10 por golpear al pequeño Beto
Chingaquedito. Jueves, 25 Feb, 2016, 06:45 Hrs. Pi....s chamacos, que los saquen de la escuela, ya sabemos en donde parara este problema, en NADA. «Sipse.com, Feb 16»
6
Palabras que matan
... en el crimen, con las mujeres], un chingaquedito [silencioso, disimulado, urdiendo tramas en la sombra, avanzando cauto para dar el mazazo], un chingoncito ... «El Financiero, Jan 16»
7
Andres Garrido del Toral
“Alejandro Mancebo del Castillo usa sombrero galante, ojo claro, nariz pronunciada y mirada de matasiete. Charro de voz chillona y chingaquedito cuando los ... «Plaza De Armas, Jan 16»
8
El bullying al 'piloto' Jiménez por la foto que subió Guerrón
... regio se fuera a defender, lo que sí hizo y junto con muchos aficionados que también buscaron callar a los “chingaquedito” que agredieron al jugador. «Fanbolero, Dec 15»
9
Puto, un secreto a voces
... los significados se multiplican: se puede ser un “chingón” o un “chingaquedito”. Y el verbo “chingar” implica cierta violencia equiparable a la violación al otro, ... «El Economista, Jun 14»
10
Muy chaparrita para tener poder
“Ahora preparo más mis preguntas, antes preguntaba cualquier cosa, era 'chingaquedito'”. “¿Qué has leído últimamente?”. “Casi nada. Leía mucho a José ... «El Diario de Yucatán, May 14»

CHINGAQUEDITO IMAGES

chingaquedito

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chingaquedito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chingaquedito>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z