Download the app
educalingo
combés

Meaning of "combés" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COMBÉS IN SPANISH

com · bés


GRAMMATICAL CATEGORY OF COMBÉS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Combés is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMBÉS MEAN IN SPANISH?

Combés

In nautical, combés is a disused word that can refer to: ▪ space that in the top deck of a boat there is between the major and ratchet sticks. ▪ space between the stern and bow castle. ▪ in the old ships of two bridges this was called the second deck. ▪ a large hatch or opening made in the upper deck from the main pole to the ratchet, which, for ventilation of the batteries, mainly in combat, because there was a great amount of smoke accumulated there were ships, frigates and other ships of bridge to the ear . ▪ place in the vessel where the smaller boats, boat and boats were placed.

Definition of combés in the Spanish dictionary

The definition of combés in the Spanish dictionary is discovered space, scope. Another meaning of bonds in the dictionary is also space on the upper deck from the mainmast to the forecastle.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COMBÉS

abés · cordobés · jatibés · pesabebés · portabebés

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COMBÉS

combate · combatible · combatidor · combatiente · combatimiento · combatir · combatividad · combativo · combazo · combeneficiado · combinable · combinación · combinada · combinadamente · combinado · combinar · combinatoria · combinatorio · combleza · comblezo

SPANISH WORDS THAT END LIKE COMBÉS

andrés · aprés · aragonés · avilés · cortés · danés · después · estrés · francés · holandés · inglés · interés · japonés · marqués · moisés · portugués · revés · tailandés · taiwanés · través

Synonyms and antonyms of combés in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMBÉS» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «combés» and belong to the same grammatical category.

Translation of «combés» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COMBÉS

Find out the translation of combés to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of combés from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «combés» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

waisters
1,325 millions of speakers
es

Spanish

combés
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Comb
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

waisters
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

waisters
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

waisters
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

waisters
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

waisters
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

waisters
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

waisters
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

waisters
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

waisters
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

waisters
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

waisters
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

waisters
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

waisters
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

waisters
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

waisters
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

waisters
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

waisters
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

waisters
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

waisters
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

waisters
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

waisters
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

waisters
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

waisters
5 millions of speakers

Trends of use of combés

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMBÉS»

Principal search tendencies and common uses of combés
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «combés».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about combés

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COMBÉS»

Discover the use of combés in the following bibliographical selection. Books relating to combés and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Del combés. dedor de ellas se ponen unas piezas llamadas brazolar, que son útiles para evitar que el agua caiga en los puentes inferiores. En vista del oficio de las brazolas se concluirá fácilmente que las mas elevadas son mejores que las ...
Miguel ROLDAN, 1848
2
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
(To). Descolchar, destorcer un cabo. Upland. Costa elevada, alta. Upper deck. Combés. I Cubierta superior de buques de pozo. te alto y su puntal. Upper sail. Vela alta. pper strike of boats. Cinta ó traca de la regala de los botes. Upper works.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
3
(859 p.)
□Tampoco se computarán en la avería común •los efectos -cargados sobre el combés de la nave • que se arrojen o dañen, no obstante que estarán • también sujetos á la contribución de la avería si •se salvasen. — El fletante y el capitán ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1847
4
RETRATO DE UN NAVÍO
El cabestrante pequeño, menor o del combés, lo sitúa Gaztañeta a proa de los enjaretados del combés. Es un cabrestante de un solo cuerpo, con una corona con 8 bocabarras. En sus 8 barras podían trabajar dieciséis hombres o veinticuatro ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
5
Historia general de los religiosos descalzos del orden de ...
... que fe pueden exhibirle rios desde Zibú , y Bohól j mas de hicieran fé en qualquiera Tribunal i nuestra parte siempre huvo tres Safe deduce quan poca razón tuvo ei gctos por lo menos , de pié firme , P. Combés , quando afirmó , que la que ...
Diego de Santa Theresa ((O.E.S.A.)), 1743
6
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
Asimetría dentro de una pareja Una definición estratificada (en varios niveles) de la identidad es la conclusión del estudio etnohistórico que Combés/Saignes han dedicado al nacimiento de la identidad chiriguana (1991). En esta obra, los ...
‎2003
7
The representation of the Christian-Muslim relations in ...
Almirante Gaspar de Morales108 a manos de los joloanos, que para Combés se debió a un castigo divino a "la impiedad de Morales, en no querer lleuar Padre" en la misión, prueba de "el fin que Dios dá triste, é inglorioso a los ...
Ana Maria Rodriguez Rodriguez, 2007
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Tablado en forma de caballete con que se defiende la entrada del agua en el combés , cuando el buque da de qui- lla. = Fr. Bardis. ~Ing. Waterboard ; - weatherboard.—lx. Cubizetto. | | La cubierta de cuarteles de enjaretado que se formaba ...
‎1831
9
Historia del pueblo chiriguano
Si alguien podía emprender esta tarea editorial de preparar una antología revisada de los aportes de Thierry al mundo guaraní-chiriguano es Isabelle Combés. ¡Y qué bien lo ha hecho! Primero coautora y ahora continuadora de la obra de ...
Thierry Saignes, Isabelle Combès, 2007
10
La Armada que venció a Napoleón
En el centro del barco -en el combés-, a la vista del resto de la tripulación, los menos hábiles, los menos inteligentes y los más problemáticos realizaban las tareas más duras y más desagradables. Se ocupaban de la cubierta principal, ...
Walter Browlee, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMBÉS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term combés is used in the context of the following news items.
1
Arqueología y etnohistoria en encuentro
Organizado por María de los Angeles Muñoz C. (INIAM-UMSS) e lsabelle Combés (IFEA), el evento se desarrollará desde este lunes 24 hasta el sábado 29 de ... «Opinión Bolivia, Aug 15»
2
PIEB premia a Silvia Rivera por innovar investigación desde el sur
El jurado del premio del Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB) -integrado por Fernando Cajías, Denise Arnold, Isabelle Combés y Mario ... «Diario Pagina Siete, Oct 14»

COMBÉS IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Combés [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/combes>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN