Meaning of "craquelenque" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CRAQUELENQUE

La palabra craquelenque procede del neerlandés krakelinc, galleta.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CRAQUELENQUE IN SPANISH

cra · que · len · que

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRAQUELENQUE

Craquelenque is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRAQUELENQUE MEAN IN SPANISH?

Definition of craquelenque in the Spanish dictionary

The definition of craquelenque in the dictionary is a kind of bread roll.

En el diccionario castellano craquelenque significa especie de panecillo.

TRANSLATION OF CRAQUELENQUE

Find out the translation of craquelenque to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of craquelenque from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «craquelenque» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: craquelenque
• Spanish: craquelenque
• Translator Spanish - English: Craquelenque
• Translator Spanish - Hindi: craquelenque
• Translator Spanish - Arabic: craquelenque
• Translator Spanish - Russian: craquelenque
• Translator Spanish - Portuguese: craquelenque
• Translator Spanish - Bengali: craquelenque
• Translator Spanish - French: craquelenque
• Translator Spanish - Malay: craquelenque
• Translator Spanish - German: craquelenque
• Translator Spanish - Japanese: craquelenque
• Translator Spanish - Korean: craquelenque
• Translator Spanish - Javanese: craquelenque
• Translator Spanish - Vietnamese: craquelenque
• Translator Spanish - Tamil: craquelenque
• Translator Spanish - Marathi: craquelenque
• Translator Spanish - Turkish: craquelenque
• Translator Spanish - Italian: craquelenque
• Translator Spanish - Polish: craquelenque
• Translator Spanish - Ukrainian: craquelenque
• Translator Spanish - Romanian: craquelenque
• Translator Spanish - Greek: craquelenque
• Translator Spanish - Afrikaans: craquelenque
• Translator Spanish - Swedish: craquelenque
• Translator Spanish - Norwegian: craquelenque

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CRAQUELENQUE»

Discover the use of craquelenque in the following bibliographical selection. Books relating to craquelenque and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII

craquelengue, que se mantuvo hasta 1822; en la siguiente entrega, de 1832, se cambió el lema que lo encabezaba por la forma craquelenque, la cual se mantiene en 2001; se considera procedente “del neerl. krakelinc, galleta”.

Elena Varela Merino, 2009

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Pérdrtr la xavela. lnsanire. CRÁPULA, f. Embriaguez, borrachera. Borralxera , gat . Crápula. CRAPULOSO, adj. Dado á la crápula. Bor- ral rn. borralxó. Crupulae deditus. CRAQUELENQUE. m. ant. Especie de panecillo. Panellet. Pastillus.

Pere Labernia, 1867

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Él casco de la cabeza que cubre los sesos. Craneoscopia, f. Frenologia. Crápula , f. Embriaguez d borracbera. Crapulosamente, adv. m. Con crápula. Crapuloso, sa. adj. Dado i la crápula. Craquelenque, m. ant. Especie de panecillo. Cras ...

Ramón Campuzano, 1858

Diálogos literarios

... concurrir dado calcáreo conquistar dedicar calcatrife coqueta dedo calco coquina deducir calcorros corcova desde cálculo coscoja desdecir cancamúrria coscorron desden cancamusa cosquillas desdentar cáncana craquelenque desdicha ...

José Coll Vehí, 1866

Memorias de la Real Academia de la Historia

Craquelenque. Crea. Crasedad. Craseza. Craaicia. (Jrasicie. Crcamïon. Creador . Creamiento. Crear. Creativo. Creatura. Crebillo. Crecencia. Crecentar. Crecer. Crecido. Crcdencia. Credencíero. C redulidad. Creedero. Creedor. Creencía.

Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...

Cramponado,\a dTmïdiam lYgûram dêsYnens, Cráneo, crBnium, ii, cal varia, testa, ш || secársele d uno el — , ó tener seco el — , mente caplum esse; insânio, Ts. Crápula, crâptila аз. Crapuloso, crápula? dëdYtus. Craquelenque, paslillus, i.

Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...

Crapuloso, a, a. Crapulone. Craquelenque, >. m. ant. Sorta di panicci líelo. Cras, ad. ant. Domani. Crasamente , ad. Con ignoranza crassa. Crascitar, «. n. Crocidare, grac- chiare. Crasedad, Craseza, Crasicia, s. f. ant. Grassezza, pinguedine.

‎1860

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

CRAPULOSO, adj. Dado á la crápula. Bor- ratxo, borralxó. Crápulas dedilus. CRAQUELENQUE. m. ant. Especie de panecillo. Parallel. Pastillus. CRAS. adv. t. ant. nañana. \ de mañana. IOC. ant. MAÑANA Á LA MADRUGADA. CRASAMENTE ...

Pedro Labernia, 1844

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Con ó por crápula. Borralxament, crapulosameni. CRAPULOSIDAD. f. Cualidad de lo crapuloso. Crapulosilal. CRAPULOSO, adj. Dado á la crápula. Borral- xo, borralxó. II Que contiene ó causa crápula. Cra- pulós. CRAQUELENQUE. m. ant.

Pedro LABERNIA, 1866

Memorias de la Real Academia Española

Cotar. Cotear. Cotejamiento. Coto. Cotofre. Coyundado. Craquelenque. Cras. Crasedad. Craseza. Crasicia. Crasicie. Creacion. Creador. Crcamiento, Crear. Creativo. Creatura. Crebillp. Crecencia. Crecentar. Crecer. Crecido. Credencia.